 






          DIGITAL
                                                               AV-PB1VB-TE
                                                                Juni, 1991


               WPS-PLUS/SVENSKA FÖR VMS, VERSION 4.0-FÖLJEBREV


          WPS-PLUS/SVENSKA för VMS, version 4.0, är en ny programvaruver-
          sion av WPS-PLUS för operativsystemet VMS.

          Nedan följer en förteckning över några nya funktioner i WPS-
          PLUS:

             Proportionell utskrift
             PostScript-utskrift
             Flerspaltsredigering
             Redigering av flera dokument parallellt
             Namngivna linjaler, linjalreferenser och gemensamma linjaler
             Tillfälligt indrag
             Flera urklippsbuffertar
             Infognings- och överskrivningsläge med samma textframhävning
             Bilder i EPS-format (Encapsulated PostScript)
             Flera typsnitt på en och samma rad
             Alternerande sidhuvuden och sidfötter på udda och jämna sidor
             Åtkomst av nyckelord för skrivartabeller genom sidhuvuden och
             sidfötter
             Avsnittsnumrering vid formatering av utskrift
             Ändringar av inställningar för sidindelning
             Integrerade, förbättrade funktioner för skrivartabeller
             Aut avstavning och kontroll av överblivna skiljetecken vid
             högerjustering
             Internationella och gemensamma ordlistor
             Förbättrade funktioner för bl a redigering och meddelande-
             hantering
             Obegränsad storlek på grafik-block
             WPS-PLUS-funktioner tillgängliga direkt från DCL-nivå
             Listbehandling och Sortering som bakgrundsprocesser
             Flera kommandon i samma kommandoblock
             Tillgång till ett antal parametrar för Printserver
             Möjlighet att ange kontrollpunktsfrekvensen
             <GULD> <HÄMTA DOKUMENT> kan utföras på angivet antal sidor
             Statusrad kan visas tillsammans med aktuell linjal
             Radera till slutet av rad
             Användardefinierbara format för datum och tid
             Förteckning över satsvisa bearbetningar
             Förbättrad hantering av DDIF kommandoblocksinformation
             ADFer (användardefinierade tangenter) som framställer
             tekniska tecken




          © Digital Equipment Corporation, 1991. Alla rättigheter re-
          serverade.

									1


 


          I handboken Installation Guide nämns några siffror som inte
          längre stämmer:

          o  I handboken Installation Guide anges att INNAN du installerar
             programvaran WPS-PLUS på systemskivminnet, måste det finnas
             27 000 lediga block på skivminnet.

             Detta är felaktigt. Siffrorna bör ändras till 28 500 lediga
             block INNAN installation på systemskivminnet.

          o  I handboken Installation Guide anges att EFTER installation
             använder programvaran WPS-PLUS 22 000 block på systemskivmin-
             net.

             Detta är felaktigt. Siffrorna bör ändras till 23 500 block på
             systemskivminnet EFTER installation.

          o  I handboken Installation Guide anges att INNAN du installerar
             programvaran WPS-PLUS på ett alternativt skivminne, måste det
             finnas 16 000 lediga block på skivminnet.

             Detta är felaktigt. Siffrorna bör ändras till 18 500 lediga
             block INNAN installation på ett alternativt skivminne.

          o  I handboken Installation Guide anges att EFTER installation
             använder programvaran WPS-PLUS 6 000 block på systemskivmin-
             net och 16 000 block på ett alternativt skivminne.

             Detta är felaktigt. Siffrorna bör ändras till 5 000 block
             på systemskivminnet och 18 500 block på det alternativa
             skivminnet EFTER installation.

          o  I handboken Installation Guide anges att de språkliga
             hjälpmedlen i programvaran WPS-PLUS kräver ytterligare 
	     1 200 lediga block på de skivminne där de installeras.

             Detta är felaktigt. Siffrorna bör ändras till 1 500 lediga
             block på det skivminne där de installeras.

	2

 



          Installation Verification Procedure

          Följande text ersätter den information som finns i avsnitt 4.1
          (Running the Installation Verification Procedure) i handboken
          Installation Guide.

          You must complete all the required post-installation procedures
          in Chapter 3 before running the IVP.

          To run the IVP separately from the installation procedure,
          invoke either of the following command procedures from the
          system manager's account using a WPS-PLUS supported terminal:

          o  To run both Phase 1 and Phase 2 of the IVP, enter the fol-
             lowing command, substituting the installed language name for
             language:

             $ @SYS$TEST:WPLlanguage$IVP

             The IVP procedure will display the following messages:

                      Executing IVP's for: WPS-PLUS for VMS V4.0
                      Beginning first phase of tests...

             If the first phase has been successful, the IVP will continue
             the second phase by displaying the following message:

                      Beginning second phase of tests...

             then continue displaying the messages from Phase 2, as speci-
             fied in the next paragraph.

          o  To run only Phase 2 of the IVP, enter the following command
             substituting the installed language name for language:

             $ @WPSPLUS$SYSTEM:WPLIVP language

             If the installed language is omitted, the IVP asks the fol-
             lowing:

             Do you wish to test your default 'language' WPS-PLUS system [YES]?

          								3

 




             If you respond YES, the default language system is tested. If
             you respond NO, the IVP asks which language you wish to test:

             Which WPS-PLUS optional language system do you want to test?:

             Phase 2 of the IVP takes approximately 15 minutes and the
             following messages are displayed:

                      Creating a WPS-PLUS directory...
                      Creating REQUIRED subdirectories...
                      Creating REQUIRED default .DAT files...
                      Creating REQUIRED user profile...
                      Set-up completerd for user: SYS$SYSROOT:[SYSTEST]

             The following message is displayed when Phase 2 of the IVP is
             successful:

             PHASE 2 for WPS-PLUS for VMS, Version 4.0, IVP completed success-
	     fully!!
             Tuesday 1-JAN-1991 12:26:30.35
             NODE: XXX011::

             The following message is displayed if Phase 2 of the IVP
             fails:

             PHASE 2 for WPS-PLUS for VMS, Version 4.0, IVP Encountered Error
             check your WPS-PLUS for VMS Installation Guide
             Tuesday 1-JAN-1991 12:26:30.35
             NODE: XXX011::

          Terminalinställningar

          När du installerar eller uppdaterar programvaran WPS-PLUS,
          måste du använda Inloggningsmenyn för att ändra terminalin-
          ställningarna.





	4

 



          Följande inställningar är standardvärden för alla WPS-PLUS-
          användare som kör WPS-PLUS för VMS, version 4.0 för första
          gången:

          o  Språk: systemets standardspråk

          o  Tangentbord: LK201

          o  Ingen teknisk teckenuppsättning (TCS)

          Du kan ändra dessa standardvärden genom att på DCL-nivå starta
          WPSPLUS/LOGIN. Här kan du sedan skriva in de nya inställ-
          ningarna.

          För ytterligare information om funktionen WPSPLUS/LOGIN, se on-
          line dokumentationen som finns tillgänglig från 
	  WPSPLUS$SYSTEM:KEYBOARD.WPL.

          WPS-PLUS och VMS är registrerade varumärken tillhörande
          Digital Equipment Corporation.




















          6
