[m








[T1.2]Software                                                             

Product                                                                    

Description                                                                

 

[T1.3
]NOME DEL PRODOTTO:                                                   

 

[T1.3]DECpage/ITALIANO Versione 3.1                                        

 

[T1.3]SPD 28.74.01                                                         

 

 

[1mDESCRIZIONE
[m                                                                

 

DECpage/ITALIANO )1j un formattatore di testi gestito da determinati stili e

utilizzabile con il sistema operativo VAX/VMS. DECpage/ITALIANO )1j

disponibile come opzione WPS-P
LUS/VMS e ALL-IN-1.

 

Utilizzando documenti elaborati elettronicamente, DECpage/ITALIANO produce

testi di alta qualit)1a, testi composti e grafici su stampanti laser della

Digital Equipment Corporation.

 

Utilizzando i tipi di carattere normale,
 corsivo e neretto entro una

svariata serie di stili carattere di diverse dimensioni, DECpage/ITALIANO

produce la maggior parte dei documenti standard impiegati negli uffici, tra

cui:

 

oo  Promemoria

oo  Rapporti

oo  Lettere commerciali

oo  
Elenchi

oo  Annunci

oo  Notiziari

oo  Trasparenze

 

DECpage/ITALIANO elabora un documento con o senza grafici tramite una

selezione automatica degli stili carattere, della giustificazione e

dell'impaginazione, basata su una selezione di uno dei
 41 stili di stampa

gi)1a predisposti o creati dall'utente.

 

[1mCARATTERISTICHE[m                                                            

 

oo  [1mIntegrazione[m [1mcon WPS-PLUS[m - DECpage/ITALIANO )1j disponibile come opzione

  
 di WPS-PLUS/VMS e ALL-IN-1. DECpage/ITALIANO appare sul menu di

   Elaborazione Documenti WPS-PLUS e le selezioni di documenti possono

   essere effettuate direttamente dal menu di DECpage.

 

 

 

 

 

 

oo  [1mSupporto Grafico [m- Gli utenti 
possono incorporare i file PostScriptRO,

   Sixel, ReGIS o GKS nei propri documenti di uscita specificando una

   dimensione (piccolo, grande o orizzontale), un'intestazione, se







   necessario ed il nome del file grafico da includere nel docume
nto di

   uscita. DECpage/ITALIANO colloca il file grafico e lo posiziona nello

   spazio o, se necessario, lo sposta all'inizio o alla fine della pagina

   corrente, di quella precedente o di quella successiva. 

 

   DECpage/ITALIANO gestisce grafi
ci PostScript creati utilizzando le

   Adobe Illustration (TM), grafici ReGIS e Sixel e grafici GKS. Nota:

   DECpage/ITALIANO gestisce solo GKS su stampanti PostScript

   (ScriptPrinter, PrintServer 20, PrintServer 40, PrintServer 40 PLUS).

 

   I
 file Sixel devono essere conformi all'estensione dei grafici del Video

   Systems Reference Manual (DEC-Standard 070). Per gestire grafici Sixel, )1j

   richiesta una stampante laser LN03 o LN03 PLUS.

 

   Anche se una LN03 pu)1s gestire grafi
ci semplici, )1j consigliabile utilizzare

   una stampante LN03 PLUS per ottenere migliori risultati.

 

oo  [1mClip Art[m - Gli utenti possono inserire direttamente nel loro documento

   DECpage uno qualsiasi dei numerosi file grafici PostScrip
t. I file grafici

   PostScript sono stati creati dallo Studio Advertising Art e sono conosciuti

   come Studio's Click and Clip Library.

 

oo  [1mGestione dei logotipi[m - Possono essere inclusi 26 logotipi PostScript

   utilizzando le apposite 
sequenze di caratteri. Questi logotipi consentono

   all'utente di creare un effetto cornice, sia per stampe orizzontali che per

   stampe verticali. Gli utenti possono inoltre includere il logotipo

   all'interno dela testo, per esempio RISERVATO, SE
GRETO, PRECEDENZA o BOZZA,

   al fine di farlo apparire sulla pagina stampata. 

 

oo  [1mStili definiti dall'utente[m - L'utente pu)1s effettuare una copia di uno dei

   41 stili previsti da DECpage e quindi modificare una delle seguenti

   ca
ratteristiche:

   

   - Larghezza e spessore della pagina

   - Posizionamento margine superiore e margine sinistro

   - Sede dei segni di registro

   - Larghezza e spessore del blocco

   - Altezza minima e massima del blocco

   - Messa a punto 

 
  - Larghezza e profondit)1a del logotipo

   - Stili di carattere

   - Spazio al di sopra e al di sotto degli elementi

   - Dimensione del punto

   - Spessore della riga

   - Indentazione dei paragarfi

   - Numerazione dei paragrafi 

   - Inden
tazione del margine sinistro

   - Larghezza della riga

   - Personalizzazione automatica delle etichette

   - Dimensioni del grafico 

   - Caratteristiche degli apici/pedici 

   - Numerazione di pagine opzionali 

   - Note a fine documento 

   - S
illabazione






DECpage/ITALIANO Versione 3.1                                  SPD 28.74.01

   - Testo d'appendice

   - Intestazioni di colonne 

   - Caratteristiche del risalto

   - Caratteristiche della nota a pi)1j pagina 

   - Caratteristi
che testo Letterale 

   - Caratteristiche testo Orizzontale

   - PrintServer 40 selezione recipiente e vassoio 

   - PrintServer 20 selezione recipiente e vassoio  

 

   Una volta effettuate le modifiche desiderate, gli utenti possono creare

   il 
proprio stile.

 

oo  [1mSupporto[m [1mDECstandard 169 [m- Supporto completo DECstandard per set di

   caratteri grafici per hardware e software.

 

oo  [1mCaratteristiche europee[m

     

   - [1mDimensioni della carta[m - DECpage/ITALIANO
 )1j progettato per formattare

     e stampare documenti sia di dimensione carta ISO (A4/A5) che di

     dimensione carta Americana (7"x9"/8.5"x11"). Al momento

     dell'installazione viene richiesto di indicare il formato desiderato. 

 

   - [
1mSet di caratteri multinazionali[m - Oltre ai set di caratteri ASCII,

     tecnici e ai set di caratteri Line Drawing, DECpage/ITALIANO gestisce

     il set di caratteri multinazionali (MCS), fornendo i caratteri

     specifici per i diversi linguag
gi europei (vocali accentate, caratteri

     composti, ecc).

 

   - [1mSillabazione in diverse lingue[m - DECpage fornisce specifiche procedure

     di sillabazione per le seguenti lingue: Americano-Inglese,

     Britannico-Inglese, Danese, Tedesc
o, Finlandese, Francese, Tedesco,

     Italiano, Norvegese, Portoghese, Spagnolo e Svedese. Attraverso

     l'utilizzo dei blocchi di controllo WPS-PLUS, si possono modificare le

     procedure di sillabazione all'interno di un documento, consentendo

     cos)1n la stampa di un documento in cui sono presenti diverse lingue.

 

   - [1mAmbiente di Lingue Multiple[m - Soggetto alla disponibilit)1a di varianti

     di lingua secondarie, DECpage/ITALIANO pu)1s essere installato in un

     
ambiente di lingue multiple (WPS-PLUS/VMS o ALL-IN-1) e pu)1s gestire

     operazioni di lingue multiple o singole.

 

oo  [1mMezza interlinea[m - Utilizzando i comandi WPS-PLUS, )1j prevista una mezza

   interlinea in modalit)1a letterale
 o verticale. 

 

oo  [1mIndici, Figure, Tabelle, Illustrazioni, Esempi[m - )1J possibile creare

   automaticamente un indice all'interno di un documento in stile Rapporto,

   come pure una lista automatica di figure, tabelle, illustrazioni ed

   esempi.

 

oo  [1mTabella[m [1mRiferimenti [m- )1J possibile compilare una tabella riferimenti

   automatica (citazioni) all'interno di un documento in stile Rapporto.

 

oo  [1mIndice[m - )1J possibile compilare un indice automatico 
all'interno di un

   documento in stile Rapporto, utilizzando le convenzioni proprie






DECpage/ITALIANO Versione 3.1                                  SPD 28.74.01

   dell'indice e specificando una sezione di indice automatico. 

     

oo  [1mDo
cumento matrice[m - )1J possibile creare un documento matrice in grado di

   combinare una lista di documenti nell'ordine in cui essi appaiono in un

   sigolo documento di uscita.

 

oo  [1mAppendice[m - )1J possibile creare una sezione appe
ndice con pagine numerate

   automaticamente, all'interno di uno stile Rapporto.

 

oo  [1mSezione numerica[m - )1J possibile impostare il formato della numerazione

   delle pagine in un documento.

 

oo  [1mVisione preliminare documento[m -
 )1J possibile, tramite l'opzione di

   ``visione preliminare'', leggere il documento su un terminale di tipo

   VT1XX, VT2XX o VT300 prima di effettuare la stampa. L'utente pu)1s cos)1n

   verificare la posizione del titolo, la fine della ri
ga, lo spazio

   previsto per un grafico ed i salti pagina. La visione preliminare )1j

   disponibile per le seguenti stampanti: LN03, LN03 PLUS, ScriptPrinter,

   PrintServer 20, PrintServer 40 e PrintServer 40 PLUS. DECpage memorizza

   il file 
preliminare, che pu)1s poi essere stampato.

 

oo  [1mIncolonnamento[m - )1J possibile giustificare il testo all'interno delle

   colonne di una tabella.

 

oo  [1mIntestazioni delle tabelle e continuazioni[m - )1J possibile continuare

   le intestazioni delle tabelle quando queste terminano sulla pagina.

 

oo  [1mLibreria degli stili di stampa[m - Lo stile di stampa determina l'aspetto

   finale del documento. Creati da specialisti grafici, gli stili di stampa

   uniscono una 
selezione di tipi carattere ad una impostazione

   professionale del documento. DECpage/ITALIANO consente di stampare un

   documento in diversi stili. Un rapporto per esempio pu)1s essere stampato

   sia in stile a blocco unico che in stile a due 
colonne, senza dover

   apportare alcuna modifica al documento originale. 

 

oo  [1mPrintServer 20 Duplex Support[m - DECpage/ITALIANO gestisce la funzione di

   stampa a doppia facciata della PrintServer 20. Personalizzata l'opzione

   ``Device 
to Queue Menu'', gli utenti potranno selezionare uno dei due

   stili a doppia facciata, distribuiti come parte del prodotto per

   produrre tali stampe.

 

oo  [1mSupporto per stampanti collegate[m - Gli utenti possono formattare i

   propri docu
menti e stamparli direttamente su stampanti LN03, LN03 PLUS e

   LN03R, collegate alla porta stampante del loro terminale.

 

oo  [1mStili[m [1mDECpage [m

 

   Stile Annuncio

 

   A1                 Margine destro allineato; intestazioni centr
ate-

                      tipo carattere Triumvirate

   A2                 Margine destro non allineato; intestazioni allineate a

                      sinistra - tipo carattere Triumvirate

 






DECpage/ITALIANO Versione 3.1                     
             SPD 28.74.01

   Stile Elenco 

 

   D1                 Margine destro non allineato; formato a due colonne -

                      tipo carattere Triumvirate

   D1LAND             pagina orizzontale; margine destro non allineato;

      
                formato a due colonne - tipo carattere Triumvirate

 

   Stile Generale

 

   GEN1               Margine destro non allineato; intestazioni centrate -

                      tipo carattere Triumvirate

   GEN2               Margine dest
ro allineato; intestazioni allineate a

                      sinistra - tipi carattere Triumvirate e Century

 

   Stile Orizzontale

 

   GEN1LAND           Pagina orizzontale; margine destro non allineato;

                      intestazioni centrat
e - tipo carattere Triumvirate

 

   Stile Lettera 

 

   LB1                Blocco; margine destro allineato - tipo carattere

                      Triumvirate 

   LB2                Blocco; margine destro allineato - tipo carattere

               
       Century

   LB3*               Blocco; margine destro allineato - tipo carattere

                      Stymie

   LMB1               Blocco modificato; margine destro allineato - tipo

                      carattere Triumvirate

   LMB2         
      Blocco modificato; margine destro non allineato - tipo

                      carattere Century

   LMB3*              Blocco modificato; margine destro allineato - tipo

                      carattere Stymie

   LP1                Personale; marg
ine destro non allineato - tipo

                      carattere Triumvirate

   LP2                Personale; margine destro non allineato - tipo

                      carattere Century

   LP3*               Personale; margine destro non allineato - t
ipo

                      carattere Stymie

   LP4*               Personae; margine destro non allineato - tipo carattere

                      Souvenir

 

   Stile Promemoria 

 

   M1                 Margine destro allineato - tipo carattere Triumv
irate

   M2                 Margine destro non allineato - tipo carattere Century

   M3*                Margine destro allineato - tipo carattere - Stymie

   M4*                Margine destro non allineato - tipo carattere Souvenir

 

   Stile Notizi
ario 

 

   NL1                Formato a due colonne; margine destro non allineato;

                      intestazioni allineate a sinistra - tipi carattere

                      Triumvirate e Century






DECpage/ITALIANO Versione 3.1              
                    SPD 28.74.01

   NL2                Formato a due colonne; margine destro allineato,

                      intestazioni allineate a sinistra - tipi carattere

                      Triumvirate e Century

 

   Stile Rapporto 

 

   
RB1                Blocco; margine destro allineato; intestazioni

                      allineate a sinistra - tipo carattere Triumvirate

   RB2*               Blocco; margine destro allineato; intestazioni

                      allineate a sinistra -
 tipo carattere Stymie

   RBTS1              Blocco; due-facciate; margine destro allineato;

                      intestazioni allineate a sinistra - tipi carattere

                      Triumvirate e Century

   RC1                Margine destro all
ineato; intestazioni centrate -

                      tipo carattere Triumvirate 

   RC2                Margine destro allineato; intestazioni centrate -

                      tipi carattere Triumvirate e Century

   RC3*               Margine destro 
allineato; intestazioni centrate -

                      tipi carattere Stymie e Triumvirate

   RC4*               Margine destro allineato; intestazioni centrate -

                      tipi carattere Avant Garde e Souvenir 

   RSP1               Pa
gina piccola (A5 in Europa o 7"x9" in America);

                      margine destro non allineato - tipi carattere

                      Triumvirate e Century

   RTC1               Due colonne; margine destro allineato - tipo carattere

             
         Triumvirate

   RTC2               Due colonne; margine destro allineato -

                      tipi carattere Triumvirate e Century

   RTC3*              Due colonne; margine destro allineato -

                      tipi carattere Avant Gar
de e Century 

   RTC4*              Due colonne; margine destro allineato -

                      tipi carattere Avant Garde e Souvenir

   RTC5*              Due colonne; margine destro allineato - tipo carattere

                      Stymie

 

   S
tile Trasparenza 

 

   T1                 Caratteri pi)1y grandi - tipo carattere Triumvirate

   T1LAND             Pagina orizzontale; caratteri pi)1y grandi - tipo

                      carattere Triumvirate

   T2                 Caratteri p
i)1y piccoli - tipo carattere Triumvirate

   T3*                Caratteri pi)1y grandi - tipo carattere Stymie

   T4*                Caratteri pi)1y piccoli - tipo carattere Stymie

 

   *  Disponibile solo quando il Complete Office Font Pack
age )1j installato

      o se si stampa su una ScriptPrinter, PrintServer 20, PrintServer 40 o

      PrintServer 40 PLUS.

 

   Nota:    Se si stampa su una ScriptPrinter, PrintServer 20,

            PrintServer 40 o PrintServer 40 PLUS, sostituir
e Helvetica con

            Triumvirate e Lubalin con Stymie.

 

oo  [1mFont Package[m

 






DECpage/ITALIANO Versione 3.1                                  SPD 28.74.01

   Il kit DECpage/ITALIANO comprende un particolare font package

   (DECpa
ge/LN03 Complete Office Font Package) disegnato per stampanti

   laser LN03 e LN03 PLUS; esso )1j messo a disposizione dalla Digital

   Equipment Corporation. Poich)1j questo package )1j stato progettato per

   essere integrato con gli stili 
di stampa DECpage, non ne sono previsti

   altri compatibili. 

 

   Non )1j richiesto alcun font package quando si stampa su altre stampanti,

   quali ScriptPrinter, PrintServer 20, PrintServer 40 o PrintServer 40

   PLUS.

 

oo  [1mConvenzion
i[m

 

   - DECpage prevede che la creazione di documenti si effettui secondo una

     determinata serie di convenzioni. 

 

   - Gli utenti che conoscono il sistema di Elaborazione Documenti Digital,

     non incontreranno particolari difficolt)1
a nell'apprendere l'uso di tali

     convenzioni. DECpage utilizza carrelli ritorno, descrittori di riga,

     tabulazioni, sottolineatura e neretto per identificare determinati

     elementi di un documento, come intestazioni (fino a quattro livelli
),

     paragrafi, elenchi, note, ecc. 

 

   - Gli utenti possono inoltre utilizzare le convenzioni WPS-PLUS per la

     numerazione dei paragrafi, delle intestazioni, degli indici e delle

     tabelle riferimenti. DECpage/ITALIANO non gestisce cara
tteri

     personalizzabili per la numerazione dei paragrafi, ma solo parentesi. 

 

-    Gli utenti possono specificare lettere alfabetiche, numeriche o

     caratteri speciali in apice e in pedice in qualsiasi punto del

     documento. 

 

oo  [
1mFunzione di preparazione[m 

 

   La funzione di preparazione consente di eseguire le seguenti operazioni:

 

   - Giustificazione orizzontale e verticale del testo. DECpage stabilisce

     la lunghezza di ciascuna riga di testo e la disposizione d
elle righe

     all'interno della pagina. 

 

   - Sillabazione. DECpage utilizza regole di sillabazione logica e

     gestisce la sillabazione invisibile WPS-PLUS. 

 

   - Impaginazione. DECpage non separa mai l'intestazione di un paragrafo

     d
al testo ad esso relativo o un grafico dal suo allegato all'interno

     di una pagina. DECpage controlla anche i singoli salti riga all'inizio

     e alla fine di una pagina (vedove e orfani).

 

 

[1mCOMPONENTI[m                                  
                               

 

oo  [1mInterfaccia Utente[m - Comprende un set di menu, maschere e

   procedure per il trattamento delle funzioni di preparazione e stampa.

 






DECpage/ITALIANO Versione 3.1                                  S
PD 28.74.01

oo  [1mTraduttore da WPS a Document Element Identifiers (DEI)[m - Traduce le

   informazioni relative alla preparazione dei documenti (descrittori di

   riga, tabulatori e carrelli ritorno) e le memorizza in un apposito file

   contene
nte documenti denominati DEI per ciascun elemento di testo

   all'interno del documento, che verr)1a poi utilizzato dalla funzione di

   preparazione.

 

oo  [1mFunzione di preparazione - [mConsente di effettuare la sillabazione

   automatica, 
la giustificazione orizzontale e verticale, la gestione

   delle righe e le istruzioni di impaginazione e di stili di stampa.

 

oo  [1mLibreria degli stili di stampa[m - Contiene i singoli stili di stampa

   utilizzati dalla funzione di preparazio
ne.

 

oo  [1mFunzione di stampa [m- Effettua la stampa di documenti e grafici preparati

   su stampanti laser LN03, LN03 PLUS, ScriptPrinter, PrintServer 20,

   PrintServer 40 e PrintServer 40 PLUS.

 

oo  [1mStili definiti dall'utente[m - Con
sente la modifica e/o la copia di uno

   dei 41 stili previsti. L'utente pu)1s a sua volta modificare ulteriormente

   queste copie, creando stili personalizzati.

 

 

[1mINSTALLAZIONE[m                                                           
   

 

L'installazione di questo prodotto viene consigliata solo ad utenti

esperti. Il servizio d'installazione, a carico del cliente, )1j espressamente

richiesto per questo prodotto. Il prodotto software verr)1a installato dalla

DIGITAL senza 
corrispettivo, se acquistato congiuntamente ad un pacchetto

di servizi di avviamento sistema comprensivo del servizio di installazione.

 

I moduli software devono essere installati secondo l'ordine seguente:

 

oo  Software opzionale (consultare l'S
SA 28.74.01-A)

 

oo  WPS-PLUS/VMS o ALL-IN-1

 

oo  Font Package (se richiesto)

 

oo  DECpage

 

oo  Logotipi, se necessario

 

 

[T1.3][1mHARDWARE NECESSARIO[m                                                  

 

Qualsiasi configurazione 
valida VAX, MicroVAX, VAXstation o VAXserver come

specificato nell'SSA 28.74.01-A.

 

Per il supporto di terminali, consultare l'SPD e l'SSA di WPS-PLUS/VMS

(SPD/SSA 27.92.01-A) o di ALL-IN-1 (SPD/SSA 25.B4.01-A).

 

 

[T1.3][1mSOFTWARE NECESSARIO
[m                                                  






DECpage/ITALIANO Versione 3.1                                  SPD 28.74.01

 

[1mSistema operativo[m

 

Sistema operativo VAX/VMS

 

[1mProdotti  [m

 

WPS-PLUS/VMS

Qualsiasi variante 
di linguaggio

 

o

 

ALL-IN-1

Qualsiasi variante di linguaggio

 

Per stampare file PostScript e non-PostScript su stampanti ScriptPrinter, )1j

richiesto il software VAX/VMS ScriptPrinter.

 

Per stampare file PostScript e non-PostScript su sta
mpanti PrintServer,

sono richiesti VAX PrintServer Supporting Host Software e VAX PrintServer

Client Software. 

 

[1mStili carattere[m

 

Se si desidera stampare su una LN03 o su una LN03 PLUS, deve essere

acquistato DECpage LN03 Basic Office Fon
t Package.

 

Nessun font package )1j richiesto per stampare su stampanti ScriptPrinter,

PrintServer 20, PrintServer 40 o PrintServer 40 PLUS.

 

Consultare l'SSA 28.74.01-A, per le versioni disponibili richieste come

prerequisito o software addiz
ionale.

 

 

[1mINFORMAZIONI SULLE ORDINAZIONI                                             [m

 

Licenze software: QL-AANU*-**

Supporto software: QA-AANU*-**

Documentazione software:  QA-AANU*-GZ

Servizi addizionali software:  QT-AANU*-**

*  Ind
ica campi variabili. Per ulteriori informazioni, consultare la sede

   locale Digital.                                         

 

 

[1mLICENZE SOFTWARE                                                           [m

 

Il software )1j fornito seco
ndo le norme generali espresse nelle "Condizioni

di fornitura di prodotti" Digital. Per ulteriori informazioni sui termini e

le politiche Digital, contattare la sede locale Digital.

 

 

[1mLICENSE MANAGEMENT FACILITY [m                            
                   

 

Questo prodotto utilizza VMS License Management Facility.






DECpage/ITALIANO Versione 3.1                                  SPD 28.74.01

 

Le unit)1a di licenza per questo prodotto sono distribuite sulla base della

capac
it)1a della CPU.

 

Per ulteriori informazioni sulla License Management Facility, consultare

l'SPD del sistema operativo VAX/VMS 25.01.xx o la documentazione del

sistema operativo VAX/VMS.

 

Per ulteriori informazioni sui termini e le politiche D
igital, contattare

la sede locale Digital.

 

 

[1mSERVIZI ADDIZIONALI                                                        [m

 

La Digital fornisce una variet)1a di servizi addizionali. Per ulteriori

informazioni, contattare la sede locale 
Digital.

 

 

[1mNotizie relative ai Diritti d'Autore[m

 

Spelling Corrector )1j una licenza di Houghton Miffllin Company. English ()1/)

1987, 1985 di Houghton Mifflin Company, German ()1/) 1985 di Hougton Mifflin

Company. German Spellin
g Database ()1/) 1985 Langenscheidt KG. Il software

tedesco contiene materiali non pubblicati con riproduzione vietata in

possesso di Houghton Mifflin Company e Langenscheidt KG, licenze per uso

unicamente al software della Digital Equipment Corpor
ation. Tutti i diritti

riservati. U.S. Pat. Nos. 4,580,241; 4,730,269; e 4,771,401; Canadian Pat.

No. 1,203,916. )1J proibita la riproduzione dei programmi o degli algoritmi.

La lingua inglese )1j basata sul The American Heritage Dictionary.

 

Licenza a Digital Equipment Corporation Maynard, MA ()1/) Studio Advertising

Art 1988.

 

(RO)  PostScript )1j un marchio registrato della Adobe Systems, Inc.

(TM)  Adobe Illustration )1j un marchio registrato della Adobe Systems Inc.

(R
O)  Il logotipo DIGITAL )1j un marchio registrato della Digital Equipment

     Corporation.

(TM)  ALL-IN-1, DEC, Ethernet, GKS, ReGIS, WPS-PLUS/VMS, LN03, LN03 PLUS,

     LN03R, PrintServer 20, PrintServer 40, PrintServer 40 PLUS, VAX/VMS,

     M
icroVAX, VAXserver, VAXstation e VT sono marchi registrati della

     Digital Equipment Corporation.

 

Giugno 1990

AE-KD07B-TE

 

Questo SPD )1j stato prodotto utilizzando DECpage/ITALIANO Versione 3.1.

 [m
