Software
Product
Description
================================================================================
日本語DECprint  プリンティング・サービス/VMS  Version  4.0
ソフトウェア仕様書
                                                                SPD 26.N3.00


                            仕様書の包含する範囲

     この文書は，日本語 DECprint  プリンティング・サービス・ソフト
     ウェアの機能仕様を述べたものです。日本語 DECprint  プリンティ
     ング・サービスは，VMS システムから弊社のPostScript(R) プリ
     ンタ装置をアクセスするために必要なレイヤード・ソフトウェアで
     す。このソフトウェアは，従来のVAX 日本語プリントサーバ クライ
     アント・ソフトウェア(UPI=797) を置き換える製品です。

     注:  PostScript言語は，テキスト，イメージおよび グラフィック
     をページ上で混在させて表現ができる，装置に依存しないページ記
     述言語です。


1   日本語 DECprint  プリンティング・サービスのソフトウェア構成

日本語 DECprint  プリンティング・サービスは以下のソフトウェア要素から
構成されています。

 ・  プリント・シンビオント:  ホスト上に存在し，印刷要求を処理します。

 ・  ネットワーク・ソフトウェア:  プリントサーバに印刷する場合に，DECnet
     Ethernet を介して，プリンタを制御し，データを送ります。

 ・  トランスレータ:   DEC  ANSI/Sixel  テキスト，漢字テキスト，ReGIS
     グラフィックス，HP  PCL(R),  Tektronix 4010/4014  (R) グラフィッ
     クス，DDIF2 値イメージなどのデータ構文のファイルを PostScript
     言語に変換します。

 ・  PostScript  ツール:  PostScript エラーハンドラ，ISO  Latin1  エン
     コーディング・ベクタ，DEC  multinational  エンコーディング・ベク
     タなど，PostScript  アプリケーションのために役立つ PostScript
     プロシージャ。

 ・  ALL-IN-1  スクリプトと WPS-PLUS プリンタ・テーブル:  弊社の  PostScript
     プリンタと ALL-IN-1,  WPS-PLUS  との互換性を拡張するための設定
     ファイル群。LN03  フォント・カートリッジのエミュレーションのサポー
     トも含まれます。このソフトウェア要素は特に日本語対応はしていませ
     ん。

日本語 DECprint  プリンティング・サービス・ソフトウェアの提供するサー
ビスを利用する各システムはそれぞれ当ソフトウェアをインストールしなけれ
ばなりません。
日本語 DECprint  プリンティング・サービスは，システムのネットワーク・
データベースに登録されたどのプリントサーバへも印刷できます。また，ロー
カルエリア・ネットワークに接続された LAT  ターミナル・サーバを介して弊
社のデスクトップ PostScript  プリンタを他のシステムと共有することがで
きます。
注:  プリントサーバを利用するためには，VAX 日本語プリントサーバ サポー
ティング・ホスト・ソフトウェアが必要です。VAX 日本語プリントサーバ
サポーティング・ホスト・ソフトウェアについては，「ソフトウェア仕様書
（SPD 25.C2.xx）」を参照してください。


2   機能

(1)  プリント・シンビオント

     サポートされるプリンタに対応したプリント・キューに，DCL のPRINT
     コマンドで印刷要求を指示できます。シンビオントは，このコマンドを解

     析して，必要ならば，PostScript ライブラリ，トランスレータを呼び
     出して，ユーザの印刷要求とデータ・ファイルを，PostScript プリン
     タが理解できるPostScript プログラムに変換します。PostScript  プ
     リンタに特有の制御パラメータは，PRINT コマンドの/PARAMETER 修飾
     子のキーワードで指定します。指定できるパラメータとしては，以下のも
     のがあります。

       ・ DATA_TYPE: 印刷するファイルの構文の種類を指定します
       ・ INPUT_TRAY: 給紙トレイの種類を指定します。
       ・ OUTPUT_TRAY: 排紙トレイの種類を指定します
       ・ PAGE_ORIENTATION: ページの印刷方向（ポートレート／ランドス
          ケープ）を指定します。
       ・ LAYUP_DEFINITION: ページ・レイアウト指定するために，その定
          義を格納したファイルの名前を指定します。
       ・ NUMBER_UP: 用紙1 枚に載せる論理ページ数を指定します
       ・ SHEET_SIZE: 物理的な用紙サイズを指定します。
       ・ PAGE_SIZE: 論理ページ・サイズを指定します。
       ・ SHEET_COUNT: 用紙の複写枚数を指定します。
       ・ PAGE_LIMIT: 印刷されるページの範囲を指定します。
       ・ MESSAGES: プリンタ・メッセージの印刷又はファイルへのセーブ
          を指定します。
       ・ SIDES: 片面印刷，両面印刷，タンブル印刷のいずれかを指定しま
          す。
       ・ FONTS_USED:  ANSI  テキストの印刷に先立って，トランスレータに
          ロードするフォントを指定します。LN03 のフォント・カートリッ
          ジをエミュレートする機能です。
       ・ TAB:  タブ文字を空白に置き換えるかどうかを指定します。LN03
          に対するSET  TERMINAL/TAB  コマンドをエミュレートする機能で
          す。

     注:  すべての PostScript  プリンタがすべてのパラメータをサポート
     するわけではありません。
     /SETUP 修飾子またはFORM 定義によって，装置制御ライブラリに登録さ
     れたモジュールをプリント・ジョブの先頭に挿入して，印刷フォーマット
     の制御をすることができます。このモジュールは，PostScript または
     ANSI/KANJIなどのテキスト構文で記述することができます。
     プリント・シンビオントは，各プリント・ジョブに対して，印刷された用
     紙の枚数，RMS  の get  サービスの回数，QIO  サービスの回数などの会
     計情報を提供することができます。

(2)  LN03 プリンタ・エミュレーション機能

     弊社の LN03  レーザ・プリンタをエミュレートするための機能として，
     VMS  PRTSMB  (標準 VMS  シンビオント) の以下の機能が，ANSI テキス
     ト・ファイルおよび漢字テキスト・ファイルに対してサポートされます。

       ・ DEFINE/FORM/MARGIN で指定されるマージン
       ・ DEFINE/FORM/PAGE_SETUP で指定されるページ設定モジュール
       ・ DEFINE/FORM/TRUNCATE  又は/WRAP  で指定される自動改行の制
          御
       ・ PRINT/HEADER で指定されるページヘッダ印刷
       ・ PRINT/SPACE で指定されるダブル・スペーシング印刷

     また，ANSI テキスト・ファイルに対しては，LN03 フォント・カート
     リッジをエミュレートする機能が，FONTS_USED パラメータによるソフ
     ト・フォントのダウンローディングでサポートされます。
     注: ソフト・フォントは別売です。

(3)  トランスレータ

     PostScript  以外のデータ構文のファイルを PostScript  プリンタに
     印刷できるようにするため，ANSI やReGIS などの構文の種別に応じ
     たトランスレータが提供されます。トランスレータは DATA_TYPE  パラ
     メータで指定するか，キューの特性として設定することで自動的に起動さ
     れます。以下のデータ・タイプがサポートされます。

     ANSI(ASCII)：
     テキストおよび sixel  イメージからなる
     LN03/LN05互換データ・タイプ

     KANJI：
     漢字LN03/LN05 互換データ・タイプ
     （DEC 漢字1983 年版対応）

     KANJI78：
     漢字LN03/LN05 互換データ・タイプ
     （DEC 漢字1978 年版対応）
     LA_KANJI:
     漢字LA86/LA280/LA380 互換データ・タイプ
     TEK4014:
     Tektronix4010/4014互換データ・タイプ
     TEK_KANA:
     カタカナ文字セットTektronix 互換データ・タイプ
     REGIS:
     ReGISグラフィックス・データ・タイプ
     REGIS_KANJI:
     VT284 漢字ReGIS グラフィックス・データ・タイプ（85 カラム設定対
     応）
     REGIS_KANJI80:
     VT284 漢字ReGIS グラフィックス・データ・タイプ（80 カラム設定対
     応）
     DDIF:
     DDIF データ・タイプ(2 値イメージサブセットのみ)
     PCL:
     HP  PCL(R)  レベル IV・データ・タイプ
     POSTSCRIPT:
     （注）トランスレータは存在しません。データはそのままプリンタへ送ら
     れます。

(4)  PostScript ツール


     PostScript ツールはテキスト・ライブラリ・モジュールとして提供さ
     れるいくつかの要素から成ります。

       ・ PostScript エラーハンドラ
       ・ DEC マルチナショナル文字セットとISO-LATIN1 文字セットのエン
          コーディング・ベクタ
       ・ 装置依存部分を含む PostScript  ファイルのための標準設定プロ
          シージャ


3   インストレーション

本ソフトウェアは，弊社ソフトウェア製品のインストールの経験の十分ある方
なら，容易にインストールできますが，VMS プリント・キューの設定，およ
び，DECserver  環境での印刷の場合は， DECserver  の管理についての知
識のある方がインストールすべきです。それ以外のお客様は，プリンタ・ハー
ドウェアのインストレーションを含めた，当社のインストレーション・サービ
スをご利用になることをお勧めします。

4   必要なハードウェア

「システム・サポート付加情報（SSA 26.N3.00-A）」に指定されたVAX,
MicroVAX, VAXstation 構成および少なくとも1 台のサポートされる日本語
PostScript プリンタ・ハードウェアが必要です。


5   必要なソフトウェア

日本語VMS オペレーティング・ソフトウェア

プリントサーバ構成の場合は更に以下のソフトウェアが必要です。

 ・  DECnet-VAX

 ・  日本語プリントサーバサポーティング・ホスト・ソフトウェア

本製品に必須の，あるいはオプションとして使用できるソフトウェア製品と，
その適用バージョンについては，「システムサポート付加情報（SSA  26.N3.00-A）」
を参照してください。


6   注文情報

最寄りの日本DEC の各支店／営業所にお問い合わせください。


7   ソフトウェア・ライセンス

本ソフトウェアは，日本DEC 標準契約条項中のライセンス規定に基づいて提供
されます。

日本DEC のライセンス条件とその方針についての詳細は，最寄りの日本DEC
の各支店／営業所にお問い合わせください。

本ソフトウェアのライセンスは，ローカル・エリア・ネットワーク上のCPU ま
たは装置構成であれば，どれからでも以下の目的のために，日本語DECprint
プリンティング・サービス/VMS  V4.0  ソフトウェアを実行することを許可し
ます。

 ・  弊社の1 台の  PostScript  プリンタを制御する。即ち各ライセンスは
     1台のプリンタに対してのみ有効。

 ・  1991 年4 月12 日以前に購入された弊社のプリントサーバ・ハードウェ
     ア (モデル番号 LPS40-AJ, LPS40-DJ,  LPS20-AJ  のいずれか) を制
     御する。

本ソフトウェアのライセンスはSSA に示されたプリンタに含まれています。


8   ソフトウェア製品サービス

日本DEC では，さまざまなサービス・オプションを提供しています。詳細につ
いては，最寄りの日本DEC 各支店／営業所にお問い合わせください。


9   保証

本ソフトウェアについては，日本DEC 所定のソフトウェア保証基準に定められ
た保証が提供されます。


1991 年3 月
AE-B678A-TE-JO



________________________________
  PostScript は，米国 Adobe  Systems  社の商標です。
  Tektronix は，米国 Tektronix  社の商標です。
  HP PCL  は，米国 Hewlett-Packard  社の商標です。
