ÍNDICE GENERAL Página de título Página de copyright Prólogo 1 Introducción 1.1 Concepto de ventana 1.2 Interacción con DECwindows 1.3 Componentes de DECwindows 2 Uso de DECwindows 2.1 Uso del ratón 2.1.1 Manejo del ratón 2.2 Inicio de una sesión 2.3 Uso de la barra de menús del gestor de sesiones 2.4 Obtención de ayuda 2.4.1 Visualización de la ayuda 2.4.2 Desplazamiento por la ayuda 2.4.3 Listados de títulos de temas de ayuda 2.4.4 Salida de ayuda 2.5 Uso de los menús 2.5.1 Selección de menús 2.5.2 Selección de opciones de los menús desplegables 2.5.3 Selección de opciones de los menús contextuales 2.5.4 Selección de opciones de los menús de opciones 2.5.5 Selección de opciones de los submenús 2.6 Gestión de ventanas 2.6.1 Partes de una ventana 2.6.2 Activación de ventanas 2.6.3 Desplazamiento de ventanas 2.6.4 Asignación de tamaño a las ventanas 2.6.5 Minimización de ventanas 2.6.6 Restauración de ventanas a partir de iconos 2.6.7 Maximización de ventanas 2.6.8 Restauración de ventanas maximizadas 2.6.9 Otras formas de manejar las ventanas 2.6.10 Disposición de ventanas 2.7 Uso de las áreas de diálogo 2.7.1 Opciones del área de diálogo 2.7.2 Desplazamiento y modificación de valores en áreas de diálogo 2.7.3 Archivo de valores 2.7.4 Selección de elementos en las áreas de lista 2.7.5 Uso de las áreas de diálogo de selección de ficheros 2.8 Desplazamiento 2.9 Edición de texto 2.9.1 Selección de texto 2.9.2 Copia de texto 2.9.3 Traslado de texto de una ventana a otra 2.10 Implementación de la funcionalidad "arrastrar y soltar" 2.10.1 Utilización de "arrastrar y soltar" 2.11 Uso de menús posicionables 2.12 Impresión de ficheros 2.12.1 Impresión de ficheros de las aplicaciones 3 Uso del gestor de sesiones 3.1 Ejecución de aplicaciones 3.1.1 Apertura de una ventana de FileView 3.1.2 Creación de una ventana de mensajes 3.2 Supervisión del trabajo en ejecución 3.2.1 Anulación de una tarea 3.3 Pausa en una sesión 3.4 Fin de una sesión 3.5 Personalización de la sesión de DECwindows 3.6 Cambio del tipo de teclado 3.7 Definición de otro idioma para la sesión 4 Uso de FileView 4.1 Actualización de la lista de ficheros 4.2 Selección y filtrado de ficheros 4.2.1 Selección de un fichero de la lista de ficheros 4.2.2 Selección de ficheros adyacentes 4.2.3 Selección de ficheros separados 4.2.4 Selección de todos los ficheros del directorio actual 4.2.5 Selección de nombres de ficheros en otras ventanas 4.3 Supervisión del trabajo en ejecución 4.4 Trabajo con ficheros 4.5 Gestión de directorios 4.6 Personalización de FileView 5 Aplicaciones de DECwindows 5.1 Bookreader 5.1.1 Apertura de manuales 5.1.2 Localización de temas en la ventana de desplazamiento 5.1.3 Apertura de temas 5.1.4 Resumen de otras funciones 5.2 Calculadora 5.2.1 Introducción de datos 5.2.2 Resumen de otras características 5.3 Calendario 5.3.1 Desplazamiento por las vistas del calendario 5.3.2 Creación de entradas de división horaria 5.3.3 Resumen de otras funciones 5.4 Archivador de tarjetas 5.4.1 Creación o apertura de ficheros de tarjetas 5.4.2 Creación de tarjetas 5.4.3 Resumen de otras funciones 5.5 Visualizador de CDA 5.5.1 Visualización de ficheros 5.5.2 Formatos de fichero admitidos 5.5.3 Resumen de otras funciones 5.6 Reloj 5.6.1 Resumen de otras funciones 5.7 DECterm 5.7.1 Resumen de las opciones de DECterm 5.8 Correo 5.8.1 Ventana principal 5.8.2 Cajones y carpetas 5.8.3 Creación de mensajes 5.8.4 Envío de mensajes 5.8.5 Selección de mensajes 5.8.6 Lectura de mensajes 5.8.7 Lectura de mensajes nuevos 5.8.8 Lectura de mensajes antiguos 5.8.9 Resumen de otras funciones 5.9 Cuaderno de notas 5.9.1 Uso de ficheros de registro 5.10 Pintar 5.10.1 Selección de herramientas 5.10.2 Archivo de pinturas 5.10.3 Resumen de otras funciones 5.11 Imprimir pantalla 5.11.1 Captura de la pantalla completa 5.11.2 Resumen de otras funciones 5.12 Puzzle 5.12.1 Reglas de puzzle A Composición de caracteres FIGURAS 2-1 Barra de menús del gestor de sesiones 2-2 Tema "Introducción" 2-3 Menú desplegable 2-4 Menús contextuales 2-5 Menú de opciones 2-6 Submenú 2-7 Partes de una ventana 2-8 Menú de ventana 2-9 Menú "Espacio de trabajo" 2-10 Área de diálogo 2-11 Área de lista 2-12 Área de diálogo de selección de ficheros 3-1 Área de diálogo "Trabajo en ejecución" 3-2 Área de diálogo "Confirmación de fin de sesión" 3-3 Área de diálogo "Opciones de teclado" 3-4 Área de diálogo "Opciones de idiomas" 4-1 Ventana de FileView 5-1 Ventana de bibliotecas de Bookreader 5-2 Ventana de desplazamiento de Bookreader 5-3 Ventana de temas de Bookreader 5-4 Calculadora 5-5 Vista "Mes" del calendario 5-6 Vista "Día" del calendario 5-7 Ventana del archivador de tarjetas 5-8 Ventana del visualizador de CDA 5-9 Reloj 5-10 Ventana de DECterm 5-11 Ventana principal del correo 5-12 Ventana "Crear-Enviar" 5-13 Ventana de lectura 5-14 Ventana "Pintar" 5-15 Ventana "Impresión de pantallas" 5-16 Ventana del puzzle TABLAS 2-1 Widgets admitidos 5-1 Paleta de herramientas A-1 Composición de caracteres en el modo de caracteres multinacionales