Software Product Description ================================================================================ 日本語VIDA/DB2 Version 1.0 ソフトウェア仕様書 SPD 26.F7.00 仕様書の包含する範囲 この文書は，日本語VIDA/DB2 のソフトウェア機能仕様を述べたも のです。 1 日本語VIDA/DB2 の概要 日本語VIDA/DB2 は，IBM メインフレーム・システムに常駐しているDB2 デー タベースに対するアクセスを可能にする相互接続製品です。日本語VIDA/DB2 は，Digital 標準リレーショナル・インターフェイス（DSRI）アーキテク チャの読込み専用サブセットを使って，VAX 上の適応業務（アプリケーショ ン）からDB2 データベースへ読込みアクセスを行うことができます。日本語 VIDA/DB2 の利用者は，組込みSQL またはデータ操作言語（DML）による適応 業務と同様に，VAX DATATRIEVE，VAX TEAMDATA，会話型SQL やRDO を含 むVAX Rdb/VMS ユーティリティ，およびVAX Data Distributor などの製 品を使ってIBM 常駐のDB2 データをアクセスできます。 日本語VIDA/DB2 はクライアント／サーバ・アーキテクチャを使って開発され ています。日本語VIDA/DB2 には2 つのコンポーネント製品があり，Digital のSNA 相互接続製品を使用します。日本語VIDA/DB2 クライアント（以降 は，VIDA クライアントと呼びます）は，DSRI の要求を処理するVAX 常駐の 製品です。VIDA クライアントは， DECnet/SNA VMS APPC/LU6.2 プログ ラミング・インターフェイスを使って，要求をDECnet/SNA ゲートウェイまた はVMS/SNA （以降は，ゲートウェイと呼びます）を介してIBM メインフレー ムに送ることができます。日本語VIDA/DB2 サーバ（以降は VIDAサーバと呼 びます）は，LU6.2 メッセージを受け入れ，要求をDB2 に発行するIBM常駐 の製品です。DB2 から得られるデータは，ゲートウェイからVIDA クライア ントに戻され，VIDA クライアントは，そのデータを要求元の適応業務に戻し ます。適応業務では，アクセスしたデータを，ローカルにアクセスしたのと同 じように使用することができます。たとえば，データをVAX データベースや VAX RMS ファイルに保管することができ，また，画面で表示したりプリント することができます。 VIDA クライアントは，VAX，MicroVAX，およびVAXstation の各システム に搭載された VMS のもとで稼動します。VIDA サーバは，IBM MVS/XA オペ レーティング・システムを搭載するIBM システム/370 メインフレーム・シス テム上で，CICS/OS/VS のトランザクションとして実行されます。 2 日本語VIDA/DB2 の機能 ・ 日本語VIDA/DB2 は，IBM 仕様に基づくDB2 による表および視点（ビュー） にたいする直接のデータベース・アクセス機能を提供します。利用者適 応業務では，Rdb/VMS のデータにアクセスするのと同じ方法で，DB2 データをアクセスします。 ・ 日本語VIDA/DB2 では，利用者がVAX システム上にIBM データベースの コピーを作成する必要はありません。IBM 上のデータの一部（または全 部）を抽出しVAX 上に常駐させるかどうかは，利用者が便宜上の判断に よって選択できます。 ・ DB2データベースからデータを直接検索するように適応業務を開発でき ます。メインフレーム・データベースから検索されたデータは，利用者 のターミナルで表示したり，プリントすることができます。また，VAX Rdb/VMS や VAX DBMS データベース，あるいはVAX RMS ファイルにコ ピーできます。 ・ 日本語VIDA/DB2 は，多くのDSRI 適合利用者インターフェイスをサポー トします。 ・ VAX Rdb/VMS の会話型SQL またはRDO を使って，DB2 のデータを対話 方式でアクセスできます。 ・ VAX Data Distributor のプログラムを使って，DB2 のデータを抽出 し，Rdb/VMS の表に保管できます。 ・ DB2 のデータは，組み込みVAX Rdb/VMS SQL ，SQL モジュール言語， 動的SQL，呼び出し可能RDO，またはVAX データ操作言語（DML）を 使って第三世代言語（3GL）から直接アクセスできます。これらのデー タ・アクセス用副言語は， VAX Rdb/VMS データ表および視点（ビュー） のアクセスに使用されるものと同じ副言語です。日本語VIDA/DB2 を使 用する3GL 適応業務の開発には， VAX Rdb/VMS 開発用オプションが必 要です。 VAX Rdb/VMS では，Ada，C，COBOL，FORTRAN，およびPL/I などの言語のためのSQL プリコンパイラを備えています。また，COBOL， C，BASIC，FORTRAN，およびPASCAL などの言語のためのDML プリコ ンパイラも備わっています。SQL モジュール言語または呼び出し可能 RDO は，VMS 呼び出し標準をサポートするどの言語とも併用できます。 プログラミング言語サポートの詳しい説明については， VAX Rdb/VMS (SPD 25.59.xx) を参照してください。 ・ 日本語VIDA/DB2 をVAX DATATRIEVEと併用すれば，利用者は， DB2 の 表または視点からのデータが含まれるDATATRIEVE の照会および報告書 を生成できます。 ・ 日本語VIDA/DB2 をVAX TEAMDATA と併用すれば，利用者は， DB2の データ表および視点を直接アクセスできます。それらをTEAMDATA の表 と結合し，その結果をTEAMDATA のフォルダ内に保管することで，決定 支援および他部門や他の人のアプリケーションでも役立てることができま す。 ・ VIDA クライアントは，ユーザ・インターフェイスからDSRI 要求を受け 入れます。 VIDA クライアントは，要求をDB2 SQL に変換し，その結 果を対象となるIBM システムの VIDA サーバに送ります。この要求は DECnet/SNA VMS APPC/LU6.2 プログラミング・インターフェイスを 使ってゲートウェイから送られます。 ・ VIDA サーバは，動的SQL インターフェイスを使って，VIDA クライアン トからSQL 要求を受け入れ，それをDB2 にたいして発行します。要求の 結果は，ゲートウェイからVIDA クライアントに戻されます。 ・ VIDA クライアントは，EBCDIC/ASCII/ 漢字/ 半角カナ自動変換を行 い，その結果を呼び出しプログラムに送ります。1 バイト文字の変換に は，省略時設定の変換テーブルを使用します。省略時設定の変換テーブル が適切でない場合には，これに代わる利用者定義の変換テーブルを使用で きます。日本語 VIDA/DB2 における日本語機能のサポートについてはリ リース・ノートの第2 章「日本語機能の手引き」を参照してください。 ・ VIDA サーバは，CICS トランザクションとして実行されます。システム 管理上，CICS の調整を行う場合には，他のCICS トランザクションを扱 う場合と同様の手法で，VIDA サーバCICS トランザクションを調整して ください。 ・ VIDA サーバは，IBM 環境における既存の機密保護製品，たとえばACF2， RACF，および省略時CICS 機密保護を使って作動します。VIDA クライ アント利用者にはIBM 環境上のアカウントが必要であり，DB2 のデータ をアクセスするのに充分な権利が，CICS およびDB2 内で許可されてい なければなりません。 ・ VIDA サーバは，視点を使ってDB2カタログからメタデータを検索しま す。カタログ・データを含む利用者定義のデータ表をアクセスするため に，インストレーション時に視点を再指定することができます。メタデー タは，定義をDigital リレーショナル・データ定義に変換するVIDA ク ライアントに，自動的に引き渡されます。 ・ VIDA クライアントによって作成されたDigital リレーショナル・デー タ定義は，RDO またはSQL のINTEGRATE コマンドを使用してCDD/Plus に保管できます。3GL プログラムは，CDD/Plus 内のデータ定義に対し てコンパイルされます。 ・ 日本語VIDA/DB2 では，VAX 環境とIBM 環境間の通信リンクを確立する ために，DECnet/SNA ゲートウェイ，VMS/SNA ，およびDECnet/SNA VMS APPC/LU6.2 プログラミング・インターフェイスなど，Digital のSNA 相互接続ソフトウェアおよびハードウェアを使用しています。 ・ 日本語VIDA/DB2 ではLU6.2 通信プロトコルを使用し，高速かつ効率的 なデータ転送を達成しています。 ・ ひとつのVMS システム上にあるVIDA クライアントを通して，同一シ ステムの利用者だけでなく，同じDECnet ネットワーク内の遠隔利用者 も，（遠隔機能を使って他のDSRI データベース製品にアクセスできる 状態であれば，） DB2に対するデータ・アクセスを行うことができま す。 ・ 日本語VIDA/DB2 は，通信処理の追跡，エラーのログ，および問題判別 の支援を行うロギング機能を備えています。 3 制限事項 日本語VIDA/DB2 のアクセスは，読み込み専用です。 DB2 にアクセスするためには，VIDA サーバおよびVIDA クライアントの両方 をインストールしなければなりません。IBM とVAX の両方の異なる環境にソ フトウェアをインストールし，クライアントとサーバ間での適切な通信を確立 するためには，複雑な作業が必要です。 4 必要なハードウェア ・ VIDAクライアント 「システム・サポート付加情報(SSA 26.F7.00-x）」に指定されたVAX, MicroVAX, VAXserver, VAXstation 構成 ・ VIDAサーバ 「システム・サポート付加情報(SSA 26.F7.00-x）」に指定されたIBM S/370構成 5 必要なソフトウェア ・ VAXシステム上で必要なソフトウェア - 日本語VMS オペレーティング・システム - DECnet/SNA VMS APPC/LU6.2 Programming Interface ・ IBMシステム上で必要なソフトウェア - MVS/XA オペレーティング・システム - CICS/OS/VS - DB2 - DB2 接続機能(CICS/OS/VS 用) - アセンブラH - SMP/E 6 注文情報 最寄りの日本DEC の各支店/ 営業所にお問い合わせください。 7 ソフトウェア・ライセンス 本ソフトウェアは日本DEC 標準契約条項中のライセンス規定に基づいて提供さ れます。 日本DEC のライセンス条件とその方針についての詳細は，最寄りの日本DEC の各支店/ 営業所にお問い合わせください。 8 ライセンス管理機能 VIDA クライアントはVMS ライセンス管理機能（LMF）をサポートしていま す。ライセンス単位は，CPU の性能に応じて割り当てられます。なお，VMS ライセンス管理機能はVIDA サーバには適用されません。 ライセンス管理機能についての詳細は，「VMS Operating System Software Product Description (SPD 25.01.xx)」またはVMS Operating System のドキュメント・セットの中の「License Management Utility Manual」 を参照してください。 9 ソフトウェア製品サービス 日本DEC では，様々なサービス・オプションを提供しています。詳細について は，最寄りの日本DEC 各支店/ 営業所にお問い合わせください。 10 保証 本ソフトウェアについては，日本DEC 所定のソフトウェア保証基準に定められ た保証が提供されます。 IBM, DB2, MVS/XA, MVS/ESA, System/370, 3090, SAA, LU6.2, CICS, SNA, ACF2, RACF は米国International Business Machines 社の登録商 標です。 1990 年11 月 AE-B654A-TE-JO