 






          DIGITAL
                                                               AV-PB24B-TE
                                                               Luglio 1991


                  WPS-PLUS/ITALIANO per VMS, V4.0-Note introduttive
          

          WPS-PLUS per VMS, V4.0  una nuova versione del software WPS-
          PLUS per il sistema operativo VMS.

          Le principali nuove caratteristiche di questa versione sono:

             Gestione stili carattere proporzionali
             Stampa PostScript
             Editor colonne multiple
             Gestione documenti multipli
             Descrittori definiti, riferimenti a descrittori definiti,
             descrittori di sistema condivisi
             Tabulazioni per ritorno a capo automatico temporaneo
             Memoriee temporanee multiple
             Inserimento/sovrascrittura con evidenziatura
             Grafici PostScript Encapsulated
             Stili carattere presenti su una riga
             Intestazioni e note a fine pagina alternate su pagine pari e
             dispari
             Numerazione paragrafi effettuata durante la formattazione
             Modifica dinamica delle impostazioni per l'impaginazione
             Sillabazione automatica e punteggiatura sospesa
             Dizionari AZIENDALI e di GRUPPO
             Migliore gestione di messaggi, operazioni di ricerca, cursore
             e schermi ampi
             Lunghezza figure TDE illimitata
             Componenti attivabili DCL (modifica, stampa, convertitore,
             elaborazione liste)
             Elaborazione liste in batch
             Comandi multipli all'interno di un blocco di controllo
             Accesso a parametri PrintServer, quali pagine per foglio e
             facce doppie
             Controllo frequenza di registrazione
             PF1 INSER DOCUM di determinate pagine
             Riga di stato con visualizzazione descrittore corrente
             Cancellazione fine riga
          


	      Digital Equipment S.p.A. 1991. Tutti i diritti riservati.

									1





	     Formato data e ora definibile dall'utente
             Indice batch
             Migliore gestione delle informazioni sui blocchi di controllo
             DDIF
             Procedure definite dall'utente che producono caratteri tec-
             nici


      L'Installation Guide contiene alcune indicazioni di quantit non
      pi corrette:

          o  L'Installation Guide indica che PRIMA di installare WPS-
             PLUS sul disco sistema,  necessario avere 27.000 blocchi
             disponibili su questo disco.

             Questo non  corretto. La quantit aggiornata  di 28.500
             blocchi liberi PRIMA dell'installazione sul disco sistema.

          o  L'Installation Guide indica che DOPO aver installato WPS-PLUS
             sul disco sistema, WPS-PLUS utilizza 22.000 blocchi del disco
             sistema.

             Questo non  corretto. La quantit aggiornata  di 23.500
             blocchi del disco sistema DOPO l'installazione.

          o  L'Installation Guide indica che PRIMA di installare il soft-
             ware WPS-PLUS su un disco alternativo,  necessario avere
             16.000 blocchi liberi disponibili su tale disco.

             Questo non  corretto. La quantit aggionata  di 17.500
             blocchi liberi necessari PRIMA dell'installazione sul disco
             alternativo.

          o  L'Installation Guide indica che DOPO l'installazione il
             software WPS-PLUS utilizza 6.000 blocchi sul disco sistema e
             16.000 blocchi sul disco alternativo.

             Questo non  corretto. Ora, DOPO l'installazione, il software
             WPS-PLUS utilizza 4.500 blocchi sul disco sistema e 17.500
             blocchi sul disco alternativo.

          o  L'Installation Guide indica che i componenti linguistici
             del software WPS-PLUS richiedono ulteriori 1.200 blocchi sul
             disco nel quale sono stati installati.

             Questo non  corretto. Ora i componenti linguistici del
             software WPS-PLUS richiedono ulteriori 1.500 blocchi sul
             disco nel quale sono stati installati.
          


	2
		




          Procedura di verifica installazione

          Il testo che segue sostituisce le informazioni riportate nella
          sezione 4.1 (Running the Installation Verification Procedure)
          dell'Installation Guide.

          You must complete all the required post-installation procedures
          in Chapter 3 before running the IVP.

          To run the IVP separately from the installation procedure,
          invoke either of the following command procedures from the
          system manager's account using a WPS-PLUS supported terminal:

          o  To run both Phase 1 and Phase 2 of the IVP, enter the fol-
             lowing command, substituting the installed language name for
             language:

             $ @SYS$TEST:WPLlanguage$IVP


             The IVP procedure will display the following messages:

                  Executing IVP's for: WPS-PLUS for VMS V4.0
                  Beginning first phase of tests...

             If the first phase has been successful, the IVP will continue
             the second phase by displaying the following message:

                  Beginning second phase of tests...

             then continue displaying the messages from Phase 2, as speci-
             fied in the next paragraph.

          o  To run only Phase 2 of the IVP, enter the following command
             substituting the installed language name for language:

             $ @WPSPLUS$SYSTEM:WPLIVP language

             If the installed language is omitted, the IVP asks the fol-
             lowing:

              Do you wish to test your default 'language' WPS-PLUS system [YES]?

             If you respond YES, the default language system is tested. If
             you respond NO, the IVP asks which language you wish to test:

               Which WPS-PLUS optional language system do you want to test?:

             Phase 2 of the IVP takes approximately 15 minutes and the
             following messages are displayed:

                  Creating a WPS-PLUS directory...
                  Creating REQUIRED subdirectories...
                  Creating REQUIRED default .DAT files...
                  Creating REQUIRED user profile...
                  Set-up completed for user: SYS$SYSROOT:[SYSTEST]



          								3

 



             The following message is displayed when Phase 2 of the IVP is
             successful:

               PHASE 2 for WPS-PLUS for VMS, Version 4.0, IVP completed
               successfully!!
               Tuesday 1-JAN-1991 12:26:30.35
               NODE: XXX011::

             The following message is displayed if Phase 2 of the IVP
             fails:

               PHASE 2 for WPS-PLUS for VMS, Version 4.0, IVP Encountered Error
               check your WPS-PLUS for VMS Installation Guide
               Tuesday 1-JAN-1991 12:26:30.35
               NODE: XXX011::


          Collegamento terminale

          Quando si  eseguita una nuova installazione o un aggiorna-
          mento del software WPS-PLUS,  necessario utilizzare il Menu di
          accesso al terminale per effettuare le modifiche alle caratter-
          istiche del proprio terminale.

          Le seguenti impostazioni sono lo standard per qualsiasi utente
          WPS-PLUS che lavora con WPS-PLUS per VMS, versione 4.0 per la
          prima volta:

          o  Lingua: lingua standard di sistema

          o  Tastiera: LK201

          o  No Technical Character Set (TCS)


          Per modificare le impostazioni standard, l'utente deve tornare
          al livello DCL e richiamare WPSPLUS/LOGIN. L'utente pu poi
          inserire le nuove impostazioni.

          Per ulteriori dettagli sulla funzione WPSPLUS/LOGIN, consultare
          il documento elettronico disponibile in OA$LIB:KEYBOARD.WPL.


          N.B.: WPS-PLUS[TM] e VMS[TM] sono marchi registrati della Digi-
          tal Equipment Corporation.


	4

