 






          Software
          Product
          Description

          ________________________________________________________________

          PRODUKTNAMN:  DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0        
          SPD 34.53.00

          1  ALLMN BESKRIVNING

          DECpresent r ett tillmpningsprogram som gr det mjligt fr
          anvndare att snabbt och enkelt frbereda presentationsmaterial.
          DECpresent erbjuder en hel uppsttning funktioner med vilka
          man snabbt och smidigt kan frbereda och hlla en presentation.
          Anvndaren kan skapa stordiabilder, 35 mm diabilder eller visa
          presentationen p en arbetsstation.

          Innehllet i en presentation kan best av text, grafik, image-
          bilder, diagram och tabeller.

          Funktioner

          versikt

          DECpresent omfattar en dispositionsfunktion, tabelleditor, tex-
          teditor, grafikeditor och en editor fr image-bilder i frg. I
          DECpresent ingr ven DECchart fr att skapa diagram. DECpresent
          erbjuder fullstndig frghantering.

          Med hjlp av de olika funktionerna i DECpresent kan anvndaren
          p ett effektivt stt skapa presentationer. I Sorteringsfnstret
          kan anvndaren granska presentationen som en grupp diabilder
          i frminskad skala, ndra ordningen p diabilderna i presen-
          tationen samt utfra redigering som kopiering, radering etc. I
          Anteckningsfnstret kan anvndaren gra egna anteckningar och
          skriva ut dem.


                                       DIGITAL               Februari 1991

                                                               AE-PFS1A-TE

 


          DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0             SPD 34.53.00



          Anvndaren kan ven infoga frdiga illustrationer i presen-
          tationer via DECpresents Bildgalleri. Anvndaren kan granska
          illustrationerna i frvg och sedan vlja vad som ska infogas i
          presentationen.

          Presentationsfunktionen innebr att man kan visa en presentation
          p en arbetsstation.

          DECpresent innehller ven en Ekvationseditor fr tekniska och
          vetenskapliga presentationer.

          DECpresent krs under VMS DECwindows och har ett grafiskt grns-
          snitt av typen WYSIWYG (What-You-See-Is-What-You-Get). WYSIWYG-
          grnssnittet innebr att presentationen kommer att se likadan ut
          p papper som den gr p bildskrmen.

          DECpresent fljer DECwindows Style Guide och har samma utform-
          ning som andra DECwindowstillmpningar.

          DECpresent understdjer Digitals Compound Document Architecture
          (CDA) och kan drfr utnyttja CDAs konverteringsarkitektur och
          systemstd.

          Anvndargrnssnitt

          Samtliga funktioner i DECpresent r tillgngliga frn det
          grafiska anvndargrnssnittet. Funktionerna representeras av
          ltthanterliga menyalternativ och symboler. Kombinationen av
          rullgardinsmenyer och menyer som ppnas genom att dra t hger,
          tangentnedtryckningar och dialogrutor gr det enkelt fr anvn-
          daren att n alla funktioner i DECpresent. Menyerna visar ven
          tangentkommandon fr menyalternativen.

          Dessutom innehller DECpresent mnesberoende
          snabbmenyer.

          I anvndargrnssnittet ingr ven:

          o  vertikala och horisontella rullningslister

          o  linjaler med lgesmarkering och hjlplinjer fr att under-
             ltta placering av textblock och objekt

                                          2

 


          DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0             SPD 34.53.00



          o  symboler fr val av funktioner och tillmpningar,
             t ex DECpresent Paint, DECchart

          o  zoomfunktion

          o  informationsrutor som visar information om aktuellt sidnum-
             mer, totalt antal diabilder, aktuell mall och objektstorlek

          Inlrning

          Menyn Inlrning innehller en lista ver hjlpmoduler. Inlr-
          ningsmodulerna erbjuder anvndaren direkthjlp p skrmen fr de
          funktioner och uppgifter som oftast anvnds.

          Hjlp

          DECpresent har en mnesberoende hjlpfunktion, som ger detalje-
          rad information om hur de olika funktionerna i DECpresent ska
          anvndas.

          Disposition

          Med hjlp av dispositionsfunktionen i DECpresent kan anvndaren
          snabbt skapa en presentation. Fr varje diabild i presentationen
          finns en motsvararande huvudrubrik i dispositionen. Texten i
          huvudrubriken fungerar som diabildsrubrik. Text infogas och tas
          bort frn en post i dispositionen. Det gr ven att flytta, hja
          och snka poster. En disposition kan ven koncentreras eller
          expanderas fr att dlja underordnade poster, eller fr att visa
          alla poster i Dispositionsfnstret.

          Texteditor

          DECpresent har ett komplett textbehandlingsprogram med bl a
          textmarkering, klipp, kopiera, ngra, terstll och markr-
          frflyttning. I DECpresent ingr ven en avancerad sk- och
          ersttfunktion, med mjlighet att ska radmatningstecken, speci-
          altecken och blanksteg.

                                          3

 


          DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0             SPD 34.53.00



          DECpresent emulerar fljande tangentbordsgrnssnitt: GULD-
          funktioner i WPS-PLUS, WordPerfect, Microsoft Word, EVE, EDT
          samt EMACS fr tekniska anvndare och DECpresents eget tangent-
          bordsgrnssnitt.

          I DECpresent kan avstavning fr flera olika sprk anvndas
          i en presentation. Avstavningsrutiner medfljer fr fljande
          sprk: hollndska, engelska (amerikansk och brittisk), franska,
          spanska, italienska, tyska, svenska norska, portugisiska, finska
          och danska.

          Anvndaren kan skapa egna ordlistor fr att lagra termer som
          inte ingr i vanliga lexikon. Ordlistorna kan lagras lokalt
          eller globalt inom en arbetsgrupp dr DECpresent anvnds. Anvn-
          daren kan ven avgra hur orden ska avstavas genom att lgga in
          mjuka bindestreck. Sprkhjlp

          I DECpresent ingr Houghton Mifflins stavningskontroll.

          Med hjlp av stavningskontrollen i DECpresent kan anvndaren
          kontrollera och korrigera stavningen av text skriven p flera
          olika sprk. Om en presentation t ex r skriven p franska och
          tyska, kontrolleras orden i respektive sprk om systemet har
          kompletterats med ordlistor fr dessa bda sprk. Ytterligare
          information finns i System Support Addendum (SSA 34.53.00-x).

          Dessutom finns fr amerikansk engelska mjlighet att kontrollera
          och korrigera ordval samt tillgng till en synonymordlista.

          LiveLink

          Med funktionen LiveLink (levande lnkar) i DECpresent kan anvn-
          daren lnka data frn andra understdda tillmpningar. Data som
          lnkas till DECpresent blir del av presentationen och kan upp-
          dateras automatiskt nsta gng presentationen redigeras. Omvnt
          kan anvndaren avgra nr en uppdatering ska ske. Anvndaren kan
          nr som helst modifiera eller bryta lnken till en understdd
          tillmpning.

                                          4

 


          DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0             SPD 34.53.00



          Tillmpningar som kan lnkas till DECpresent r:

          o  DECview 3D fr att granska CAD-data och konvertera till DDIF-
             format fr lnkning till DECpresent. DECview 3D r valfri
             tillggsprogramvara. Se vidare System Support Addendum (SSA
             34.53.00-x).

          o  DECdecision och dess komponenter. DECdecision r valfri
             tillggsprogramvara. Se vidare System Support Addendum (SSA
             34.53.00-x).

          o  DECwrite. DECwrite r valfri tillggsprogramvara. Se vidare
             System Support Addendum (SSA 34.53.00-x).

          o  DECpresent Ekvationseditor (ingr i DECpresent).

          o  DECchart (ingr i DECpresent).

          o  DECpresent Paint (ingr i DECpresent).

          Lnkar till data

          Det gr ocks att lnka till andra DECpresent-presentationer,
          till DECwindows Paint-filer, till DDIF-bilder och image-bilder,
          eller till data med slutgiltigt format, t ex filer med formatet
          Encapsulated PostScript[R] (EPSF).

          Bildgalleri och illustrationer

          DECpresent har ett Bildgalleri dr anvndaren kan ordna il-
          lustrationer efter olika kategorier. Bildgalleriet visar en
          bild av illustrationen, vilket gr det lttare att vlja rtt
          illustration. Anvndaren vljer frst den kategori vars illust-
          rationer ska visas och kan sedan markera, klippa och klistra
          illustrationer till en diabild. Anvndaren kan ven skapa egna
          gallerikategorier, frutom de som ingr i DECpresent.

          I DECpresent ingr en samling galleribilder i DDIF-format. EPS-
          formaterade illustrationer kan lggas in i en anvndarkategori.
          DDIF-illustrationer kan redigeras med hjlp av DECpresents
          ritfunktion. Det gr att ndra storleken p och placeringen
          av EPS-illustrationer, men de kan inte redigeras.

                                          5

 


          DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0             SPD 34.53.00



          Std av Display PostScript

          DECpresent for VMS understdjer visning av EPS-filer i presenta-
          tioner och inom Bildgalleriet.

          Konverteringsprogram

          CDA Converter Library ingr i DECpresent.

          DECpresent anvnder konverteringsarkitekturen CDA fr att ut-
          vxla data med andra tillmpningar. Med hjlp av CDA kan flera
          olika format konverteras till DDIF- format, dvs det filformat
          DECpresent anvnder.

          Dokumentationen fr CDA Converter Library for VMS kan bestllas
          separat (QL-VZAAA-GZ). Se System Support Addendum (SSA 34.53.00-
          x).

          Mallfiler och mallar

          En mallfil bestr av en samling mallar, vilka utgr basen fr
          diabildslayout och grafisk utformning. Med en mallfil och dess
          mallar kan anvndaren p ett enkelt stt organisera de attribut
          som styr presentationens layout och utformning, t ex teckens-
          nitt, frg, layout, bakgrund och grafik ssom logotyper.

          En mall r ett frdefinierat formulr som snabbt kan fyllas i
          fr att skapa en diabild. En mall kan innehlla grafik, inklu-
          sive linjer, rektanglar och tabeller.

          Utseendet p en diabild kan modifieras nr anvndaren tillmpar
          en ny mall. Man kan t ex infrliva en presentation, som har
          egna mallar och frger, med en ny presentation genom att klistra
          diabilder frn den gamla presentationen till den nya, och sedan
          tillmpa de nya mallarna.

          DECpresent skapar en fortsttningsbild om textmngden krver
          flera diabilder.


                                          6

 


          DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0             SPD 34.53.00

          Grafikeditor (Rita)

          I DECpresent ingr ett objektorienterat grafikverktyg med fl-
          jande figurtyper: linje, kvadrat, rektangel, cirkel, ellips,
          bge, ppen eller sluten mnghrning. Objekten kan skuggas och
          fyllas med olika mnster. Ytterlinjerna kan vara heldragna,
          prickade, streckade eller mnstrade. Det gr ven att vlja
          bredd p linjerna som bygger upp ett objekt. Dessutom ingr ett
          frihandsverktyg.

          Man kan ven skapa ramar fr ett objekt.

          Man kan ven skapa pilar med fyllda, ppna, dubbla eller enkla
          pilspetsar. Dessa anvnds t ex fr att peka p detaljer i skis-
          ser och beskrivningar, och lggs enkelt in i en bild i DECpre-
          sent. Text kan lggas bredvid pilarna fr att identifiera delar
          av en ritning.

          Anvndaren kan ndra storleken p alla grafiska objekt, drib-
          land grafiska textrader, genom att ange ett procentuellt vrde
          eller de exakta mtten. Objektens inbrdes och absoluta pla-
          cering p sidan kan bestmmas, vilket gr DECpresent till ett
          effektivt verktyg fr att skapa diagram, fldesscheman etc.

          Grafiska objekt kan placeras var som helst i dokumentet, inklu-
          sive ovanp eller under text, eller i sidhuvuden och sidftter.
          De kan ven lggas in i ramar, vilka kopplas till olika refe-
          renspunkter i texten, eller till en specifik plats p en sida,
          inklusive marginalen.

          Tabelleditor

          Tabelleditorn anvnds fr att skapa enkla texttabeller. Tex-
          tformatering och grafikattribut anvnds fr att frtydliga
          informationen i tabellerna.

          Cellbakgrundsfrg och -mnster kan ndras. Rader och kolumner
          kan infogas eller tas bort. Textattribut kan redigeras individu-
          ellt. Grafik kan lggas in i ramar inom en cell.


                                          7

 


          DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0             SPD 34.53.00



          DECpresents tabelleditor r inte ngot kalkylblad. Den r ut-
          formad fr att kunna skapa och visa text ver flera rader i en
          tabell. Grafik kan placeras i en ram inom en tabellcell.

          DECchart

          DECchart ingr i DECpresent.

          DECchart r en diagramtillmpning fr framstllning av affrs-
          grafik. Tillmpningen r enkel att anvnda och att lra sig.
          Anvndaren anger data fr diagrammet samt diagramtyp. Drefter
          skapas diagrammet automatiskt.

          I DECchart ingr bl a:

          o  nio frdefinierade diagramtyper: linje-, cirkel-,
             yt-, punkt- och min/max-diagram samt liggande och stende
             stapeldiagram, histogram och kombinationsdiagram

          o  upp till 45 olika stilvarianter

          o  mjlighet att modifiera frdefinierade diagramstilar fr att
             skapa egna diagramstilar

          o  mjlighet att importera data frn Lotus 1-2-3 [R],
             DECalc och DECalc-PLUS, DECgraph, DIF och ASCII samt tabeller
             frn DECdecision

          o  lttanvnt kalkylblad fr inmatning, modifiering och be-
             arbetning av data (t ex klippa, kopiera och klistra data i
             kalkylbladet)

          o  automatisk generering av trendlinje i punktdiagram

          o  tillggsobjekt fr framhvning och anpassning av diagram:
             text, linjer, rektanglar och pilspetsar

          o  frglggning av axlar, baslinje, ramar, rasterlinjer, teck-
             enfrklaring, skalstreck, skalmarkeringar, stapelmnster och
             tillggsobjekt

                                          8

 


          DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0             SPD 34.53.00



          o  mjlighet att ndra instllningar fr axlar, baslinje,
             talvrden, ramar, rasterlinjer, teckenfrklaring, skalstreck,
             skalmarkering, skuggningar, stapelavstnd och stapelverlapp-
             ning

          o  ndra fljande textinstllningar: teckengrad, teckensnitt,
             teckengrovlek och teckeninklination

          o  flexibel lagring av diagram: antingen sparas hela diagrammet
             som en enhet, eller s sparas vrden, diagramstil, tillgg-
             sobjekt och frgval separat

          o  flera olika fyllningsmnster, linjesorter, mrkestyper och
             instllningar att vlja mellan

          o  anpassning av anvndarprofilen

          o  mjlighet att ndra storleken p och flytta tillggsobjekt

          DECpresent Paint

          Denna tillmpning r en image-editor fr frg och/eller gr-
          toner. Paint r ett redigeringsverktyg fr enkel redigering av
          pixels. Dessutom ingr enkla rit- och mlarverktyg.

          Utmatning

          Skrmpresentation

          DECpresent innehller en presentationsfunktion som gr det
          mjligt fr anvndaren att visa en presentation p en ar-
          betsstation. Val av manuell eller automatisk visning. Presen-
          tationsfunktionen omfattar alternativ som att g framt, bakt
          eller till Diabildsfnstret, fortstta och avsluta.

          Skrivare frn Digital Equipment Corporation

          DECpresent understdjer utmatning av hg kvalitet p Digitals
          PostScript-skrivare ScriptPrinter (LN03R), PrintServer 20,
          PrintServer 40, PrintServer 40 Plus, och fr PostScript i frg,
          Colormate PS. Se System Support Addendum (SSA 34.53.00-x).


                                          9

 


          DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0             SPD 34.53.00

          Filmenheter frn annan leverantr

          DECpresent erbjuder hgkvalitets PostScript-utmatning (svart
          och vit eller frg). Filmenheter som understdjer PostScript
          rev. 50.3 eller senare kan anvndas med DECpresent. Fr mer
          information, se System Support Addendum (SSA 34.53.00-x).

          HPGL[TM]-utmatning

          CDA Graphics Hardcopy Converter kan anvndas fr att konvertera
          en DECpresent DDIF-presentation till en HPGL-fil. Den konverte-
          rade filen kan sedan kas till en HPGL-enhet. Konverteringen och
          utskriftskn hanteras externt fr DECpresent-tillmpningen.

          2  MASKINVARUKRAV

          Konfiguration med VAX, MicroVAX, VAXstation eller VAXserver
          ssom anges i System Support Addendum (SSA 34.53.00-x).

          Presentationsenheter:

          DECpresent kan kras p vilken som helst av ovan nmnda proces-
          sorer, men krver som presentations-
          enhet antingen en VMS-, VAX ULTRIX- eller RISC ULTRIX-
          arbetsstation, eller en VT1200*, Intel 80286* eller 80386* med
          PC DECwindows.

          *  Rekommenderas inte som ersttning fr arbetsstationspre-
             standa. Se System Support Addendum (SSA 34.53.00-x).

          3  PROGRAMVARUKRAV

          o  Operativsystemet VMS (samt ndvndiga VMS DECwindows-
             komponenter)

          Se System Support Addendum (SSA 34.53.00-x) fr information om
          programvarukrav samt VMS
          DECwindows-komponenter.


                                         10

 


          DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0             SPD 34.53.00

          PC DECwindows Display Facility

          PC DECwindows Display Facility r en tillmpning under MS-DOS[R]
          som anvnder en X-server med protokollet X Window System, ver-
          sion 11 (X11). DECpresent kan kras p ett avlgset VMS-system
          med DECnet och presenteras p samt ta emot indata frn en per-
          sondator. PC DECwindows Display Facility understds bara p
          Intel 80286 och 80386. Se Software Product Description fr DEC-
          net PCSA Client for DOS, version 3.0 och System Support Addendum
          (SPD 55.07.08/SSA 55.07.08-x) fr maskin- och programvarukrav.


          4  ORDERINFORMATION

          Programvarulicenser: QL-YHEM9-PB
          Programvarumedia: QA-YHEMA-H*
          Programvarudokumentation: QA-YHEMA-GZ
          Programvaruservice: QT-YHEM*-**

          *  Asterisken betecknar varierande enheter. Fr ytterligare
             information om tillgngliga licenser, media och service, se
             gllande prislista.

          Denna programvara levereras under de leveransvillkor som anges i
          Digitals Allmnna leveransvillkor. Fr ytterligare information
          om Digitals leveransvillkor, kontakta nrmaste Digitalkontor.

          5  LICENSE MANAGEMENT FACILITY

          Denna programvara understdjer VMS License
          Management Facility.

          Licensenheter fr denna produkt kps per anvndare/verksamhet.

          Fr ytterligare information om License Management Facility,
          se Software Product Description fr operativsystemet VMS (SPD
          25.01.xx) eller handboken till License Management Facility i
          dokumentationsuppsttningen fr operativsystemet VMS.

          Fr ytterligare information om Digitals licensvillkor, kontakta
          nrmaste Digitalkontor.

                                         11

 


          DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0             SPD 34.53.00



          6  PROGRAMVARUSERVICE

          Ett flertal servicealternativ finns tillgngliga hos Digital.
          Kontakta nrmaste Digitalkontor.

          7  PROGRAMVARUGARANTI

          Denna programvaruprodukt omfattas av en garanti enligt vad
          som anges i garantibilagan till denna SPD. Garantin lmnas av
          Digital vid kp av en licens fr produkten.

          International Hyphenators och International CorrectSpell r
          framtagna under licens frn Houghton Mifflin Company. Copy-
          right  1985, 1987, 1988 Houghton Mifflin. Tyska:  1985, 1987
          Langenscheidt K.G. Franska: i samarbete med Librairie Larousse.
          Italienska:  1988 Nicola Zanichelli. Alla rttigheter frbe-
          hlles. Patentnummer i USA: 4,580,241, 4,724,523 och 4,771,401.
          Patentnummer i Kanada: 1,203,916. Patentnummer i USA fr Thesau-
          rus: 4,724,523. Den engelska sprkhjlpen r baserad p The
          AMERICAN HERITAGE DICTIONARY. Kopiering eller snderdelning av
          ingende dataprogram och algoritmer frbjudes.

          Illustrationer frn Arts and Letters[R] anvnds av Digital
          Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts under licens.
          Copyright  Computer Support Corporation 1985-1990. Alla rttig-
          heter frbehlles.

          [R]  Arts and Letters r ett registrerat varumrke tillhrande
               Computer Support Corporation.

          [R]  Intel r ett registrerat varumrke tillhrande Intel Corpo-
               ration.

          [R]  Lotus 1-2-3 r ett registrerat varumrke tillhrande Lotus
               Development Corporation.




                                         12

 


          DECpresent/SVENSKA for VMS, version 1.0             SPD 34.53.00




          [R]  MS-DOS r ett registrerat varumrke tillhrande Microsoft
               Corporation.

          [R]  PostScript r ett registrerat varumrke tillhrande Adobe
               Systems, Inc.

          [TM] HPGL r ett varumrke tillhrande Hewlett-Packard Corpora-
               tion.

          [TM] DIGITAL Logo, CDA, GOLD KEY, DECpresent, DECwrite, DECdeci-
               sion, DECalc, DECalc-PLUS, DECgraph, DECwindows, LiveLink,
               LN03, LVP16, PrintServer, VAX, MicroVAX, VAXstation, VAX-
               server och VMS r varumrken tillhrande Digital Equipment
               Corporation.
























                                         13
