 






          System
          Support
          Addendum

          ________________________________________________________________

          NOME DEL PRODOTTO:  DECpresent/ITALIANO for VMS, Versione
          1.0                                               SSA 34.49.00-A

          1  REQUISITI HARDWARE

          Processori supportati

          VAX:      VAXft 3000-310,
                    VAX 4000 Serie 300,
                    VAX 6000 Serie 200,
                    VAX 6000 Serie 300,
                    VAX 6000 Serie 400,
                    VAX 6000 Serie 500,

                    VAX 8200, VAX 8250, VAX 8300, VAX 8350,
                    VAX 8500, VAX 8530, VAX 8550, VAX 8600,
                    VAX 8650, VAX 8700, VAX 8800, VAX 8810,
                    VAX 8820, VAX 8830, VAX 8840,

                    VAX 9000-210, VAX 9000-410

                    VAX-11/730, VAX-11/750, VAX-11/780, VAX-11/785

          MicroVAX: MicroVAX II, MicroVAX 2000,
                    MicroVAX 3100, MicroVAX 3300,
                    MicroVAX 3400, MicroVAX 3500,
                    MicroVAX 3600, MicroVAX 3800,
                    MicroVAX 3900





                                       DIGITAL               Febbraio 1991

                                                               AE-PGANA-TE

 


          DECpresent/ITALIANO for VMS, Versione 1.0         SSA 34.49.00-A




          VAXstation: VAXstation II, VAXstation 2000,
                      VAXstation Serie 3100, VAXstation 3200,
                      VAXstation 3500, VAXstation 3520,
                      VAXstation 3540

          VAXserver:  VAXserver 3100, VAXserver 3300,
                      VAXserver 3400, VAXserver 3500,
                      VAXserver 3600, VAXserver 3602,
                      VAXserver 3800, VAXserver 3900,
                      VAXserver 4000 Model 300

                      VAXserver 6000-210, VAXserver 6000-220,
                      VAXserver 6000-310, VAXserver 6000-320,
                      VAXserver 6000-410, VAXserver 6000-420,
                      VAXserver 6000-510, VAXserver 6000-520

          Processori non supportati

          VAX-11/725, VAX-11/782, MicroVAX I, VAXstation I, VAXstation
          8000

          Restrizioni sui processori

           necessaria un'unit nastro TK50 per sistemi stand-alone Mi-
          croVAX 2000 e VAXstation 2000.

          Spazio su disco necessario (Block Cluster Size = 1):

          Spazio su disco         39.000 blocchi
          necessario per
          l'installazione:
                                  (19.500 Mbytes)

          Spazio su disco         36.000 blocchi
          necessario per l'uso
          (permanente):           (18.000 Mbytes)


                                          2

 


          DECpresent/ITALIANO for VMS, Versione 1.0         SSA 34.49.00-A



          Questi dati si riferiscono allo spazio necessario sul disco sis-
          tema. Si tratta di valori dati a titolo indicativo in quanto
          dipendono dall'ambiente nel quale opera l'utente, dalla configu-
          razione e dal tipo di software usato.

          Spazio memoria necessario per DECwindows Support:

          Per poter lavorare contemporaneamente con DECpresent e VMS, sono
          necessari almeno 8 Mbytes di memoria, sia nel caso si utilizzi
          una stazione di lavoro che un altro tipo di processore.

          2  HARDWARE ADDIZIONALE

          I file DECpresent possono essere stampati con qualsiasi stam-
          pante Digital PostScript[R], ScriptPrinter (LN03R), PrintServer
          20, PrintServer 40, PrintServer 40 Plus e per la stampa a colori
          il modello Colormate PS.

          DECchart produce file PostScript monocromatici e a colori. I
          file PostScript possono essere stampati su una qualsiasi delle
          stampanti PostScript Digital sopra elencate. Se  installato
          DEC GKS, o la sua versione runtime, e la CDA Converter Library,
          pu essere utilizzato il convertitore DDIF Graphics Hardcopy
          per generare file in formato sixel a colori e monocromatico
          (stampabile sulla stampante a colori Digital LJ250 Companion)
          ed in formato HPGL[TM] (stampabile su Digital LVP16). Se 
          installata l'applicazione DECprint Utility for PostScript to
          Sixel Printing for VMS (applicazione che permette di stampare
          file PostScript su stampanti Sixel), l'output PostScript di
          DECchart (a colori o in bianco e nero) pu essere stampato sulla
          stampante a colori Digital LJ250 Companion.

          DECpresent accetta immagini scandite con lo Scanner MD-300.






                                          3

 


          DECpresent/ITALIANO for VMS, Versione 1.0         SSA 34.49.00-A



          3  Altro materiale hardware addizionale

          Per diapositive da 35mm, Digital consiglia di utilizzare il RIP-
          PostScript AGFA Chromascript e il film recorder (stampante)
          AGFA o il film recorder Solitaire della Management Graphics Inc.
          Digital non garantisce o fornisce direttamente questo materiale
          proveniente da terzi.

          4  AMBIENTE CLUSTER

          Questo prodotto  interamente supportato quando installato su
          una configurazione VAXcluster* sotto licenza senza restrizioni.
          Riportarsi ai paragrafi REQUISITI HARDWARE della documentazione
          Software Product Description e System Support Addendum per
          maggiori informazioni sull'hardware necessario per utilizzare
          questo prodotto.

          *  Le configurazioni V5.x VAXcluster sono descritte in dettaglio
             nel Software Product Description su VAXcluster (29.78.xx) e
             comprendono le configurazioni CI, Ethernet e Mixed Intercon-
             nect.

          5  REQUISITI SOFTWARE

          o  Sistema operativo VMS V5.3 - V5.4 (e componenti necessari VMS
             DECwindows)

          Questo prodotto pu essere utilizzato in entrambe le seguenti
          modalit:

          o  Esecuzione stand-alone - con server X11 e applicazione client
             sulla stessa macchina.

          o  Esecuzione remota - con server X11 e applicazione client su
             macchine diverse.




                                          4

 


          DECpresent/ITALIANO for VMS, Versione 1.0         SSA 34.49.00-A



          Pur facendo parte del sistema operativo VMS, VMS DECwindows deve
          essere installato separatamente. Durante la procedura di instal-
          lazione di VMS Windows, l'utente pu decidere se installare la
          totalit o uno solo dei seguenti componenti:

          o  VMS DECwindows Compute Server (Kit di base; comprende il
             supporto runtime)

          o  VMS DECwindows Device Support

          o  VMS DECwindows Programming Support

          Per l'esecuzione stand-alone,  necessario installare i seguenti
          componenti:

          o  VMS DECwindows Compute Server

          o  VMS DECwindows Device Support

          Per l'esecuzione remota,  necessario installare i seguenti
          componenti:

          Server

          o  VMS DECwindows Compute Server

          o  VMS DECwindows Device Support

          Client

          o  VMS DECwindows Compute Server

          o  VMS DECwindows Device Support

          Procedura di tailoring per VMS:

          Per i sistemi VMS V5.x, sono richieste le seguenti classi VMS
          per assicurare il funzionamento ottimale del prodotto:

          o  VMS Required Saveset

          o  VMS Workstation Support

                                          5

 


          DECpresent/ITALIANO for VMS, Versione 1.0         SSA 34.49.00-A



          o  Programming Support

          Addizionale:

          o  Network Support - richiesto per sistemi cluster e client/server.

          o  Funzionalit - l'applicazione Mail permette di inviare file
             creati con DECpresent.

          Per maggiori informazioni sulle classi VMS e il tailoring,
          riportarsi al Software Product Description del sistema operativo
          VMS (SPD 25.01.xx). PC DECwindows Diplay Facility

          L'applicazione PC DECwindows Display Facility riproduce su
          un PC in ambiente MS-DOS[R]la visualizzazione di un server X
          tramite il protocollo standard X Window System, Versione 11
          (X11). Quando DECpresent gira su un sistema remoto VMS via DEC-
          net, pu essere visualizzato su un PC e ricevere gli input dalla
          tastiera. L'applicazione PC DECWindows  supportata solo su mac-
          chine con processori Intel 80286 e 80386. Riportarsi al Software
          Product Description e al System Support Addendum (SPD 55.07.08 e
          SSA 55.07.08-x) di DECnet PCSA Client per DOS, Versione 3.0 per
          maggiori informazioni sui requisiti hardware/software.

          6  SOFTWARE ADDIZIONALE

          o  DECprint Printing Services for VMS V4.0

          o  DECwrite for VMS V1.1

          o  DECdecision for VMS V1.1

          o  DECimage Scan Software for VMS V2.0

          o  DECnet PCSA Client for DOS, V3.0

          o  Lessici internazionali per VMS, V1.0

                International Lexicon/Franais for VMS V1.0
                International Lexicon/Italiano for VMS V1.0
                (compreso nella versione italiana)

                                          6

 


          DECpresent/ITALIANO for VMS, Versione 1.0         SSA 34.49.00-A



                International Lexicon/Deutsch for VMS V1.0
                International Lexicon/British for VMS V1.0
                International Lexicon/Espaol for VMS V1.0
                International Lexicon/Nederlands for VMS V1.0
                International Lexicon/Svenska for VMS V1.0
                International Lexicon/American English for
                   VMS V1.0
                International Lexicon/American Business for
                   VMS V1.0
                International Lexicon/American Medical for
                   VMS V1.0


          7  EVENTUALI ESPANSIONI

          La configurazione minima necessaria per l'hardware e il software
          non sar necessariamente la stessa per le versioni future del
          presente prodotto.

          8  SUPPORTI DI DISTRIBUZIONE

          Nastro: 9-tracce 1600 BPI Magtape (PE), nastro TK50

          Questo prodotto  disponibile anche come parte del VMS Consoli-
          dated Software Distribution su CDROM.

          9  INFORMAZIONI SULLE ORDINAZIONI

          Licenze Software: QL-YHEU9-PB
          Supporto Software: QA-YHEUA-H*
          Documentazione Software: QA-YHEUA-GZ
          Servizi addizionali: QT-YHEU*-**

          *  Indica campi variabili. Per maggiori informazioni su licenze,
             servizi e supporti disponibili consultare l'apposito listino.

          Queste informazioni sono valide al momento della messa sul
          mercato del prodotto. Per informazioni aggiornate, contattare la
          sede DIGITAL pi vicina.

                                          7

 


          DECpresent/ITALIANO for VMS, Versione 1.0         SSA 34.49.00-A



          International Hyphenators e International CorrectSpell forniti
          da Houghton Mifflin Company. Copyright (c) 1985, 1987, 1988
          di Houghton Mifflin. Tedesco (c) 1985, 1987 di Langenscheidt
          K.G. Francese in collaborazione con Larousse. Italiano (c)
          1988 di Nicola Zanichelli. Tutti i diritti riservati. Numeri
          di autorizzazione americana 4.580.241, 4.724.523 e 4.771.401.
          Numero di autorizzazione canadese 1.203.916. Dizionario dei
          Sinonimi, numero di autorizzazione americana 4.724.523. Inglese
          basato su The AMERICAN HERITAGE DICTIONARY. La riproduzione e il
          dissemblaggio di programmi o algoritmi sono proibiti.

          Le illustrazioni Arts and Letters[R] sono concesse in licenza
          alla Digital Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts.
          Copyright (c) Computer Support Corporation 1985-1990. Tutti i
          diritti riservati.

          [R]  Arts and Letters  un marchio registrato della Computer
               Support Corporation.

          [R]  Intel  un marchio registrato della Intel Corporation.

          [R]  Lotus 1-2-3  un marchio registrato della Lotus Development
               Corporation.

          [R]  MS-DOS  un marchio registrato della Microsoft Corporation.

          [R]  PostScript  un marchio registrato della Adobe Systems,
               Inc.

          [TM] HPGL  un marchio registrato della Hewlett-Packard Corpora-
               tion.








                                          8

 


          DECpresent/ITALIANO for VMS, Versione 1.0         SSA 34.49.00-A




          [TM] I logo DIGITAL, CDA, GOLD KEY, DECpresent, DECwrite,
               DECdecision, DECalc, DECalc-PLUS, DECgraph, DECwindows,
               LiveLink, LN03, LVP16, PrintServer, VAX, MicroVAX, VAXsta-
               tion, VAXserver e VMS sono marchi registrati della Digital
               Equipment Corporation.

































                                          9
