 






          Hardware- und
          Softwareumgebung (SSA)

          ________________________________________________________________

          Produktname:  DECpresent/DEUTSCH for VMS, Version 1.0        
          SSA 34.51.00-A

          1  1. Mindest-Hardwarekonfiguration

          Untersttzte Prozessoren:

          VAX:      VAXft 3000-310,
                    VAX 4000 Modell 300,
                    VAX 6000 Modell 200 Serie,
                    VAX 6000 Modell 300 Serie,
                    VAX 6000 Modell 400 Serie,
                    VAX 6000 Modell 500 Serie,

                    VAX 8200, VAX 8250, VAX 8300, VAX 8350,
                    VAX 8500, VAX 8530, VAX 8550, VAX 8600,
                    VAX 8650, VAX 8700, VAX 8800, VAX 8810,
                    VAX 8820, VAX 8830, VAX 8840,

                    VAX 9000 Modell-210, VAX 9000 Modell-410

                    VAX-11/730, VAX-11/750, VAX-11/780, VAX-11/785

          MicroVAX: MicroVAX II, MicroVAX 2000,
                    MicroVAX 3100, MicroVAX 3300,
                    MicroVAX 3400, MicroVAX 3500,
                    MicroVAX 3600, MicroVAX 3800,
                    MicroVAX 3900

          VAXstation: VAXstation II, VAXstation 2000,
                      VAXstation 3100 Serie, VAXstation 3200,
                      VAXstation 3500, VAXstation 3520,


                                       DIGITAL                 Januar 1991

                                                               AE-PG6AA-TE

 


          DECpresent/DEUTSCH for VMS, Version 1.0           SSA 34.51.00-A




                      VAXstation 3540

          VAXserver:  VAXserver 3100, VAXserver 3300,
                      VAXserver 3400, VAXserver 3500,
                      VAXserver 3600, VAXserver 3602,
                      VAXserver 3800, VAXserver 3900,
                      VAXserver 4000 Modell 300

                      VAXserver 6000-210, VAXserver 6000-220,
                      VAXserver 6000-310, VAXserver 6000-320,
                      VAXserver 6000-410, VAXserver 6000-420,
                      VAXserver 6000-510, VAXserver 6000-520

          Nicht untersttzte Prozessoren

          VAX-11/725, VAX-11/782, MicroVAX I, VAXstation I, VAXstation
          8000

          Einschrnkungen fr Prozessoren

          Fr den Standalone-Betrieb auf den Prozessoren MicroVAX 2000 und
          VAXstation 2000 ist ein TK50-Bandlaufwerk erforderlich.

          Erforderlicher Plattenplatz (Block Cluster Size = 1):

          Plattenplatz zur Instal-     39.000 Blcke
          lation:
                                       (19.500 KB)

          Plattenplatz fr die         36.000 Blcke
          Benutzung (dauerhaft):
                                       (18.000 KB)

          Diese Angaben beziehen sich auf den Speicherplatz, der auf der
          Systemplatte bentigt wird und sind lediglich Nherungswerte.
          Der im Einzelfall erforderliche Speicherplatz hngt von der
          jeweiligen Systemumgebung, der Konfiguration und zustzlicher
          Software ab.

                                          2

 


          DECpresent/DEUTSCH for VMS, Version 1.0           SSA 34.51.00-A



          Speicherbedarf fr DECwindows-Untersttzung:

          Um diese Anwendung und das Betriebssystem VMS auf einer Worksta-
          tion zu benutzen, sind mindestens 8 MB erforderlich, ungeachtet
          dessen, ob DECpresent auf einer Workstation oder einem anderen
          Prozessor luft.

          2  2. Zustzliche untersttzte Hardware

          DECpresent-Dateien knnen unter Benutzung jedes PostScript[R]
          Druckers von Digital Equipment gedruckt werden, wie z.B. Script-
          Printer (LN03R), PrintServer 20, PrintServer 40, PrintServer 40
          Plus, Laser Printer und Colormate PS fr farbigen PostScript-
          Druck.

          DECchart kann sowohl monochrome als auch farbige Postscript-
          Dateien erzeugen. Monochrome Postscript-Dateien knnen unter
          Verwendung der oben aufgefhrten PostScript-Drucker von Digi-
          tal Equipment gedruckt werden. Wenn das Produkt DEC GKS oder
          dessen Laufzeitbibliothek und die CDA-Konverterbibliothek in-
          stalliert sind, kann der DDIF Graphics Hardcopy Converter zur
          Erstellung farbiger und monochromer Dateien im Sixel-Format
          benutzt werden (die auf dem LJ250 Companion Color Printer von
          Digital Equipment gedruckt werden knnen) sowie zur Erstellung
          von HPGL[TM]-Dateien (die auf dem LVP16 von Digital Equipment
          gedruckt werden knnen). Falls DECprint Utility for PostScript
          to Sixel Printing for VMS installiert ist, kann die PostScript-
          Ausgabe aus DECchart (sowohl monochrom als auch farbig) auf
          dem Drucker LJ250 Companion Color Printer von Digital Euipment
          gedruckt werden.

          In DECpresent knnen mit dem MD-300 Scanner gescannte Bilder
          eingefgt werden.






                                          3

 


          DECpresent/DEUTSCH for VMS, Version 1.0           SSA 34.51.00-A



          3  3. Zustzliche untersttzte Hardware anderer Hersteller

          Zur Aufzeichnung von 35mm-Filmen werden AGFA-ChromaScript-
          Gerte und AGFA- Belichtungsmaschine oder die Solitaire-
          Dateibelichtungsanlage der Management Graphics Inc. empfoh-
          len. Digital Equipment gibt keine Gewhrleistung oder direkte
          Untersttzung fr Gerte anderer Hersteller.

          4  4. VAXcluster-Umgebung

          Dieses Softwareprodukt wird auf jeder zulssigen und lizen-
          zierten VAXcluster-Konfiguration* uneingeschrnkt untersttzt.
          Detaillierte Informationen zu besonderen Hardwarevoraussetzungen
          finden Sie jeweils im Abschnitt Mindest-Hardwarekonfiguration
          der Software-Produktbeschreibung und der Hardware- und Soft-
          wareumgebung.

          *  Eine vollstndige Beschreibung der VAXcluster-Konfigurationen
             unter VMS V5.0 (einschlielich CI-, NI- und Mixed Interconnect-
             Konfigurationen) finden Sie in der Software-Produktbeschreibung
             zur VAXcluster-Software (SPD 29.78.xx).

          5  5. Erforderliche Software

          o  Betriebssystem VMS V5.3 - V5.4 (und erforderliche Komponenten
             von VMS DECwindows)

          Diese Produkt kann folgendermaen betrieben werden:

          o  Standalone-Betrieb - Display Server X11 und Clientanwendung
             laufen auf demselben Rechner.

          o  Client/Server-Betrieb - Display Server X11 und Clientanwen-
             dung laufen auf unterschiedlichen Rechnern





                                          4

 


          DECpresent/DEUTSCH for VMS, Version 1.0           SSA 34.51.00-A



          VMS DECwindows ist Bestandteil des Betriebssystems VMS, mu
          jedoch separat installiert werden. Die Installation von VMS
          DECwindows ermglicht die Installation einer oder aller folgen-
          den drei Komponenten:

          o  VMS DECwindows Compute Server (Basis mit Laufuntersttzung)

          o  VMS DECwindows Device Support

          o  VMS DECwindows Programming Support

          Fr den Standalone-Betrieb sind folgende DECwindows-Komponenten
          auf dem Rechner zu installieren:

          o  VMS DECwindows Compute Server

          o  VMS DECwindows Device Support

          Fr den Client/Server-Betrieb sind folgende DECwindows-
          Komponenten auf dem Rechner zu installieren:

          Server

          o  VMS DECwindows Compute Server

          o  VMS DECwindows Device Support

          Client

          o  VMS DECwindows Compute Server

          o  VMS DECwindows Device Support

          VMS-Anpassung

          Fr die Verwendung des Produkts in seinem vollen Funktionsumfang
          sind folgende VMS-Komponenten erforderlich:

          o  VMS Required Saveset

          o  VMS Workstation Support

                                          5

 


          DECpresent/DEUTSCH for VMS, Version 1.0           SSA 34.51.00-A



          o  Programming Support

          wahlweise:

          o  Network Support (erforderlich fr Aufteilung
             Client/Server)

          o  Dienstprogramme - Mit der Elektronischen Post von DECwindows
             knnen Dateien, die mit DECpresent erstellt wurden, versendet
             werden.

          Ausfhrliche Informationen ber VMS-Komponenten und Anpassung
          finden Sie in der Software-Produktbeschreibung zum Betriebssy-
          stem VMS (SPD 25.01.xx).

          PC DECwindows-Kompatibilitt

          Die PC DECwindows Display Facility ist eine MS-DOS[R]-Anwendung,
          die einen X-Server auf dem PC implementiert, der das Industie-
          Standard X-Window-System, Version 11 (X11) Protokoll benutzt.
          Wenn DECpresent von einem entfernten VMS-System mit DECnet aus-
          gefhrt wird, kann es auf dem PC dargestellt werden und Eingaben
          vom PC empfangen. PC DECwindows Display Facility wird nur von
          PC's mit Intel 80286 und 80386 Prozessoren untersttzt. Ausfhr-
          liche Informationen ber Hardware- und Software-Anforderungen
          finden Sie in der Software-Produktbeschreibung und Hardware- und
          Softwareumgebung zu DECnet PCSA Client fr DOS, Version 3.0 (SPD
          55.07.07 and SSA 55.07.07-A).

          6  6. Zustzliche untersttzte Software

          o  DECprint Printing Services fr VMS V4.0

          o  DECwrite fr VMS V1.1

          o  DECdecision fr VMS V1.1

          o  DECimage Scan Software for VMS V2.0

          o  DECnet PCSA Client fr DOS, V3.0

                                          6

 


          DECpresent/DEUTSCH for VMS, Version 1.0           SSA 34.51.00-A



          o  Internationale Lexika fr VMS, V1.0

                International Lexicon/Franais for VMS V1.0
                International Lexicon/Deutsch for VMS V1.0
                   (in der deutschen Version enthalten)
                International Lexicon/British for VMS V1.0
                International Lexicon/Espaol for VMS V1.0
                International Lexicon/Nederlands for VMS V1.0
                International Lexicon/Svenska for VMS V1.0
                International Lexicon/American English for
                   VMS V1.0
                International Lexicon/American Business for
                   VMS V1.0
                International Lexicon/American Medical for
                   VMS V1.0

          7  7. Knftiger Bedarf

          Die Mindest-Hardware- und Softwareerfordernisse fr zuknftige
          Versionen dieses Produkts knnen von den Erfordernissen fr
          diese Version abweichen.

          8  8. Datentrger

          9-Spur-Magnetband (1600 BPI), Magnetbandkassette TK50.

          Dieses Produkt ist auch als Teil der VMS Consolidated Software
          Distribution auf CDROM erhltlich.

          9  9. Bestellinformation

          QL-YHEG9-PB: Softwarelizenz
          QA-YHEGA-H*: Software und Dokumentation
          QA-YHEGA-GZ: Dokumentation
          QT-YHEG*-**: Dienstleistung




                                          7

 


          DECpresent/DEUTSCH for VMS, Version 1.0           SSA 34.51.00-A



          *  Dient zur Kennzeichnung von Varianten. Weitere Informationen
             ber verfgbare Lizenzen, Dienstleistungen und Datentrger
             finden Sie in der entsprechenden Preisliste.

          Diese Informationen sind gltig zum Zeitpunkt des Erscheinens
          der vorliegenden Version. Aktuelle Informationen erhalten Sie
          bei der nchstgelegenen Geschftsstelle von Digital Equipment.

          International Hyphenators und International CorrectSpell[TM]
          sind lizenziert von Houghton Mifflin Company. Copyright (C)
          1985, 1987, 988 Houghton Mifflin. Deutsches (C) 1985, 1987
          von Langenscheidt KG. Franzsisches (C) in Zusammenarbeit mit
          Libraire Larousse. Italienisches (C) 1988 von Nicola Zanichelli.
          Alle Rechte vorbehalten. U.S. Pat. Nrn. 4,580,241, 4,724,523
          und 4,771,401. Kanadische Pat. Nr. 1,203,916. Englisch basiert
          auf THE AMERICAN HERITAGE DICTIONARY. Die Reproduktion von
          Teilprogrammen oder Algorithmen sowie deren Rckbersetzung
          in Quellcode ist verboten.

          Grafiken im Grafikkatalog von DECpresent sind mit einem numeri-
          schen Code gekennzeichnet, wie in Anhang B des Benutzerhandbuchs
          ersichtlich. Grafiken ohne den Kennbuchstaben D in diesem Code
          sind Arts und Letters [R]. Arts and Letters[R] sind an Digital
          Equipment Corporation, Maynard, Massachusetts lizensiert. Copy-
          right (C) Computer Support Corporation 1985-1990. Alle Rechte
          vorbehalten.

          Foolgende Bezeichnungen sind Warenzeichen:

          [R]  Arts and Letters: Computer Support Corporation.

          [R]  Intel: Intel Corporation.

          [R]  Lotus 1-2-3: Lotus Development Corporation.

          [R]  MS-DOS: Microsoft Corporation.



                                          8

 


          DECpresent/DEUTSCH for VMS, Version 1.0           SSA 34.51.00-A




          [R]  PostScript: Adobe Systems, Inc.

          [TM] HPGL: Hewlett-Packard Corporation.

          [TM] DIGITAL Logo, CDA, GOLD KEY, DECpresent, DECwrite, DECdeci-
               sion, DECalc, DECalc-PLUS, DECgraph, DECwindows, LiveLink,
               LN03, LVP16, PrintServer, VAX, MicroVAX, VAXstation, VAX-
               server und VMS: Digital Equipment Corporation.






























                                          9
