[T1.2]Anexo de soporte al sistema

[T1.3]NOMBRE DEL PRODUCTO:						   

[T1.3]DECpage/ESPAOL, versin 3.1					   

[T1.3]SSA 28.72.02-A							   

[T1.3]REQUISITOS HARDWARE

Procesadores vlidos

VAX:	 VAX 6000, series modelo 200
	 VAX 6000, series modelo 300
	 VAX 6000, series modelo 400

	 VAX 8200, VAX 8250, VAX 8300, VAX 8350, VAX 8500, VAX 8530, 
         VAX 8550, VAX 8600, VAX 8650, VAX 8700, VAX 8800, VAX 8810, 
         VAX 8820, VAX 8830, VAX 8840, VAX 8842, VAX 8974, VAX 8978
VAX-11/730, VAX-11/750, VAX-11/780, VAX-11/785

MicroVAX:	   MicroVAX II, MicroVAX 2000, MicroVAX 3100, MicroVAX 3300, 
                   MicroVAX 3400, MicroVAX 3500, MicroVAX 3600, MicroVAX 
                   3800, MicroVAX 3900

VAXstation:	   Series VAXstation II, VAXstation 2000, VAXstation 3100, 
                   VAXstation 3200, VAXstation 3500, VAXstation 3520, 
                   VAXstation 3540, VAXstation 8000

VAXserver:	   VAXserver 3100, VAXserver 3300, VAXserver 3400, VAXserver 
                   3500, VAXserver 3600, VAXserver 3602, VAXserver 3800, 
                   VAXserver 3900, VAXserver 6000-210, VAXserver 
                   6000-220, VAXserver 6000-310, VAXserver 6000-320, 
                   VAXserver 6000-410, VAXserver 6000-420

Procesadores no vlidos

VAX			   VAX-11/725
MicroVAX		   MicroVAX I,
VAXstation		   VAXstation I

Restricciones para los procesadores

Los sistemas independientes de MicroVAX 2000 y VAXstation 2000 
necesitan una unidad de cinta TK50

Se necesita al menos una de las siguientes impresoras:

oo  PrintServer 20 (LPS20)
oo  PrintServer 40 (LPS40)  
oo  PrintServer 40 Plus (LPS40 Plus)
oo  ScriptPrinter (LN03R)  
oo  LN03 (rev. 4.4) con 2 cartuchos RAM (LN03X-CR)  
oo  LN03  PLUS con 2 cartuchos RAM (LN03X-CR)  

En la siguiente tabla se incluyen las impresoras y formatos que se 
contemplan en DECpage, V3.1.

Impresora                 Formato de DECpage admitido

PrintServer 20		  Grficos y texto PostScript;
			  Grficos ReGIS, Sixel, y GKS a travs de la conversin 
                          de software

PrintServer 40		  Grficos y texto PostScript, grficos ReGIS, Sixel, y 
                          GKS a travs de la conversin de software.

PrintServer 40		  Texto y grficos PostScript;
Plus			  Grficos ReGIS, Sixel, y GKS a travs de la conversin 
                          de software

ScriptPrinter		  Grficos y texto PostScript, grficos ReGIS, Sixel, y 
                          GKS a travs de la conversin de software

LN03			  Texto ANSI y grficos Sixel
			  (para grficos comerciales sencillos)

LN03  PLUS		  Texto ANSI y grficos Sixel
			  (para grficos a toda pgina representados mediante 
                          bits)


Requisitos de espacio en bloques (Tamao del "cluster" de bloques = 1):

Espacio necesario en el disco	       50.000 bloques
para la instalacin:		       (25.600 K bytes)

Espacio necesario para		       40.000 bloques
uso (permanente):		       (20.480 K bytes)

Estas cifras se refieren al espacio que se necesita en el disco del 
sistema. Las dimensiones son aproximadas, las reales podran variar 
dependiendo del entorno del sistema del usuario, de la configuracin y de 
las opciones de software.


HARDWARE OPCIONAL							   

Los terminales de series VT125, VT240/241  VT330/340 para visualizar los 
grficos ReGIS o Sixel. 

ENTORNO DE ORDENADORES CONECTADOS

Este producto est totalmente asistido cuando se instala en cualquier 
configuracin de VAXcluster* vlida, con licencia y sin restricciones. En 
las secciones de REQUISITOS DE HARDWARE, en la descripcin del software 
para este producto, y en el SSA se detalla cualquier hardware que este 
producto necesite.

*  En el SPD de VAXcluster (29.78.xx) se describen detenidamente las 
   configuraciones de V5.x VAXcluster e incluyen CI, Ethernet y 
   configuraciones de interconexin mixta.


REQUISITOS DE SOFTWARE

Sistema operativo

Sistema operativo VMS V5.1 - V5.2

Productos instalables

WPS-PLUS/VMS V3.0, V3.1
Cualquier otra variante lingstica de V3.0 o V3.1

o

ALL-IN-1 V2.3, V2.4
Cualquier otra variante lingstica de V2.3 o V2.4

Se necesita software de VAX ScriptPrinter, V2.1 para imprimir ficheros 
PostScript y que no sean PostScript en una impresora Script.

Se necesita software central que contemple VAX PrintServer, V3.1, y 
software dependiente para VAX PrintServer, V3.0, para imprimir ficheros 
PostScript y que no sean PostScript en PrintServers.

Caracteres tipogrficos

"DECpage LN03 Basic Office Font Package V1.3" si se imprime por una LN03 o 
una LN03  PLUS.

No se necesitan cartuchos de caracteres tipogrficos cuando se imprime en 
una ScriptPrinter, PrintServer 20, PrintServer 40, o PrintServer 40 Plus en 
modalidad de ejecucin primaria.

Sobre prerequisitos de software, consultar la descripcin del software y el 
anexo de apoyo al sistema para WPS-PLUS/VMS (SPD/SSA 27.90.xx-x) o ALL-IN-1 
(SPD/SSA 25.B3.xx-x).

Adaptacin de VMS

En los sistemas VMS V5.x, se necesitan las siguientes condiciones de VMS 
para el total funcionamiento de este producto:

oo  Fichero unificado requerido de VMS 
oo  Inclusin en red
oo  Programacin 
oo  Entorno de usuario seguro 
oo  Utilidades

En la descripcin del software del sistema operativo VMS (VMS Operating 
System Software Product Description) (SPD 25.01.xx) se incluye ms 
informacin sobre adaptacin y tipos de VMS.


SOFTWARE OPCIONAL

DEC GKS para VMS V4.0. Se necesita para imprimir ficheros GKS con formato 
PostScript   en ScriptPrinter, PrintServer 20, PrintServer 40, o 
PrintServer 40 Plus.

DECslide, V1.3, VAX DECgraph V1.5 o un paquete de software de base ReGIS

Adobe Illustration V1.1 para grficos PostScript  

"DECpage LN03 Upgrade Font Package" y "DECpage LN03 Complete Office Font 
Package V1.3" si se imprime por una LN03 o una LN03  PLUS.

Convertidor de VAX ReGIS a Sixels (RETOS) V1.0 - Convertidor de ReGIS a 
grficos Sixel


OBSERVACIONES SOBRE AMPLIACION

Los requisitos mnimos de hardware y software para cualquier versin futura 
de este producto podran diferir de los requisitos mnimos de hardware para 
la versin en curso.


MEDIOS DE DISTRIBUCION

Cinta: 9 pistas 1600 BPI Magtape (PE), cinta en movimiento continuo TK50

Este producto tambin est disponible como parte de la Distribucin de 
Software Consolidado VMS en CDROM.


LICENCIAS DE SOFTWARE

Este software se suministra bajo las condiciones de licencias del documento 
de Trminos y Condiciones Estndares de DIGITAL. Para ms informacin sobre 
los trminos y polticas de licencias de DIGITAL pngase en contacto con 
DIGITAL.

INFORMACION PARA PEDIDOS

Licencias de software: QL-AANS  *-**
Soporte magntico software: QA-AANS  *-**
Documentacin de software: QA-AANS  A-GZ
Servicios de productos software: QT-AANS  *-**

* Indica campos variables. Para informacin adicional sobre el soporte 
   magntico, servicios y licencias disponibles, consulte la lista de 
   precios.

La informacin anterior es vlida en el momento de su emisin. Para una 
informacin ms actualizada, ponerse en contacto con la oficina de Digital 
ms prxima. 

(RO)  PostScript es una marca registrada de Adobe Systems, Inc.
(TM)  Adobe Illustration es una marca registrada de Adobe Systems Inc.
(RO)  El logotipo DIGITAL es una marca registrada de Digital Equipment 
     Corporation.
(TM)  ALL-IN-1, DEC, Ethernet, GKS, ReGIS, WPS-PLUS/VMS, LN03, LN03 PLUS, 
     LN03R, PrintServer 20, PrintServer 40, PrintServer 40 Plus, VAX, 
     MicroVAX, VAXserver, VAXstation y VT son marcas registradas de Digital 
     Equipment Corporation.

Marzo 1990
AE-NR63B-TE

La descripcin de este producto de software se ha preparado con DECpage 
Version 3.1.

