 







                                                           AA-B777A-TE-JO









             ܸ DECdecision
             _____________________________________________________________
             󥹥ȥ졼󡦥







             ڥ졼ƥ󥰡ƥ:  ܸ VMS V5.4 ʹ

             եȥС:    ܸ DECdecision V1.1














             ܥǥ åץȳ

 





             _____________________________________________________
             1991ǯ6

             ܽܥǥ륤åץȳ(DEC)
             ͭƤꡤܽβ⤪ӿޡɽDECʸˤ
             ĤʤˡΤޤϰ򡤤ʤˤǤ뤤
             ʣ뤳Ȥؤޤ

             ޤܽ˵ܤƤƤϡͽʤѹ뤳Ȥ
             ޤΤǡ餫ᤴΤ졤ܽεҤ
             ꤬äǤ⡤DECϰڤǤ餤ͤޤ

             ܽǲ⤹륽եȥ(оݥեȥ)ϡΥ饤
             󥹷뤵줿˸¤ꡤλѤ뤤ʣĤ
             ޤ

             DECϡDECޤDECλꤹҤǼ줿
             ʳεоݥեȥѤ硤ǽ뤤
             ϿˤĤưǤ餤ͤޤ

             Copyright 1991 Digital Equipment Corporation Japan

             All Rights Reserved.
             Printed in Japan.

             ʲƹDigital Equipment CorporationξɸǤ

             CDA              DECwrite         VAX DBMS
             CDD              DTIF             VAX RMS
             DATATRIEVE       DX               VAXcluster
             DDIF             LiveLink         VAXstation
             DEC              MicroVAX         VIDA
             DECalc           PDP              VMS
             DECchart         RALLY            VT
             DECdecision      Rdb/VMS          WPS-PLUS
             DECnet           TEAMDATA         ULTRIX
             DECUS            UNIBUS
             DECwindows       VAX              DIGITAL

             ʲ¾ҤξɸǤ

              _ ExcelMultiplanMicrosoftҤξɸǤ

              _ HelveticaLinotypeҤξɸǤ

              _ IDMS/RCullinet SoftwareҤξɸǤ

              _ Lotus 1-2-3 Lotus DevelopmentҤξɸǤ

              _ MacPaintClarisҤξɸǤ

              _ PostScriptAdobe SystemsҤξɸǤ

              _ Supercomp-Twenty20/20 Access TechnologyҤξɸǤ

              _ VisiCalcVisiCorpҤξɸǤ

             IBM ƹ International Business Machines ҤάΤǤ

 















          ________________________________________________________________


                                                                      ܼ




          ޤ.................................................    vii


          1  󥹥ȥ졼ν

               1.1 ǥȥӥ塼󡦥åȤγǧ............    1-2
               1.2 ɬפʥϡɥ..............................    1-2
               1.3 ɬפʥեȥ..............................    1-3
               1.4 ɬפʥڥ졼ƥ󥰡ƥ๽........    1-4
               1.5 饤󥹤Ͽ................................    1-4
               1.6 ܸ DECdecisionץ롦ե............    1-5
               1.7 VAXclusterξαջ......................    1-7
               1.8 ƥȥ󥹥ȡ롦Ȥν........    1-8
               1.8.1 󥹥ȡ롦Ȥøγǧ .........    1-8
               1.8.2 󥹥ȡ롦ȡγǧ .....    1-8
               1.8.3 ɬפʥƥࡦǥ .................   1-10
               1.8.4 ɬפʥ桼ǥ ...................   1-11
               1.8.5 ƥࡦѥ᡼ .......................   1-11
               1.8.5.1  ѥ᡼ͤγǧ.........................   1-13
               1.8.5.2  GBLPAGESGBLSECTIONSѥ᡼ͤη
                        .........................................   1-13
               1.8.5.3  AUTOGENˤѥ᡼ͤѹ............   1-14


                                                                       iii

 






               1.9 ǡ١ν..............................   1-15
               1.9.1 ǡ١β ...........................   1-15
               1.9.2 ǡ١EXPORT .........................   1-16
               1.9.3 IVP ѥǡ١եκ ...........   1-18
               1.10ܸ Rdb/VMS DECdecisionθߤΥС
                   åȥ..................................   1-18
               1.11ƥࡦǥΥХåå................   1-19
               1.12....................................   1-19
               1.13󥹥ȥ졼Υåꥹ..........   1-20


          2  󥹥ȥ졼μ

               2.1 󥹥ȥ졼γ........................    2-1
               2.2 VMSINSTALޥɡץμ¹...........    2-4


          3  󥹥ȥ졼μ³

               3.1 ƥࡦȥåפӥåȥ󡦥
                   Խ....................................    3-1
               3.2 VAXclusterǤܸDECdecisionεư...........    3-2
               3.3 桼Ȥɬ׾....................    3-3
               3.3.1 桼ø .......................    3-3
               3.3.2 桼ȡ .................    3-3
               3.4 ǡ١Ѵ..............................    3-4
               3.5 ƥκƥ֡..............................    3-7
               3.6 󥹥ȥ졼󸡾ڥץIVPˤñ
                   ¹............................................    3-7
               3.7 ܸ DECdecisionμ¹........................    3-8
               3.8 󥹥ȥ졼Υåꥹ..........    3-8









           iv

 






          4  ܸDECdecisionĶδ

               4.1 ǽ˴ؤαջ............................    4-1
               4.1.1 󥰡åȤ .......................    4-2
               4.1.2 Х롦ڡȥХ롦 ...    4-2
               4.1.3 ƥࡦѥ᡼ .........................    4-4
               4.2 Accessȥǡ١δ......................    4-6
               4.2.1 ñ̥㡼ʥ롦եδ ...........    4-7
               4.2.2 DATATRIEVEɥᥤФܸDECdecision
                     .........................................     4-8
               4.2.3 ¾ΥƥΥ桼ؤΥǡ١
                     ε.....................................     4-8
               4.3 ץȡ塼ؤΥץȡեޥåȤγ
                   ............................................    4-9
               4.4 ܸDECdecisionβԲǽʥ顼...........    4-9


          A  ܸDECdecisionƥ󥹥ȡ뤹


          B  С 1.0Υåץ졼ɤ



          C  С 1.1Υåץ졼ɤ


          D  ܸDECdecisionե


          









                                                                         v

 






          ɽ

               1-1 ܸ DECdecisionξάΥǥ쥯ȥ........    1-5

               1-2 ܸ DECdecisionץ롦ե............    1-6

               1-3 ɬפʥȡκǾ..............    1-9

               1-4 ɬפʶǥ..........................   1-11

               1-5 ɬפʥƥࡦѥ᡼κǾ..............   1-12

               1-6 󥹥ȥ졼Υåꥹ..........   1-20

               2-1 ܸ Rdb/VMSΥ󥹥ȡ....................    2-2

               2-2 DECchartΥ󥹥ȡ..........................    2-3

               2-3 ܸDECdecision֡åȤ...........    2-3

               3-1 ɬפʥ桼ȡκǾ......    3-3

               3-2 󥹥ȥ졼Υåꥹ..........    3-9

               4-1 Ŭڤʥƥࡦѥ᡼Ĵ................    4-5















           vi

 














          ________________________________________________________________


                                                                  ޤ




          ܽŪ

             ܽǤϡܸVMSڥ졼ƥ󥰡ƥܸ
             DECdecisionС1.1򥤥󥹥ȡ뤪ӡ
             ˡˤĤޤ

          ܽо

             ܸܽVMSƥԤϤᡤƥࡦեȥ
             Υ󥹥ȥ졼ôԤоݤˤƤޤܸ
             DECdecisionեȥ򥤥󥹥ȡ뤹ˤϡSYSTEM
             ȤʤɤøȤ˥ʤФʤޤ󡣤ޤ
             VMS󥹥ȥ졼󡦥ץVMSINSTAL.COMˤ褯
             򤷤ƤʤФʤޤ

          ܽι

             ܽ4ĤξϤ4ĤϿǹƤޤ

              _ 1Ϥϡ󥹥ȡȥ󥹥ȡ¹Ԥ
                ɬפˤĤƤ

              _ 2ϤϡºݤΥ󥹥ȡˡ


                                                                       vii

 









              _ 3Ϥϡ󥹥ȡθ˼¹ԤʤФʤʤˤ
                Ƥ

              _ 4ϤϡܸDECdecisionĶδˤĤƤ

              _ ϿAϡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹μ
                

              _ ϿBϡɸDECdecisionС1.0ܸ

                DECdecisionС1.1˥åץ졼ɤμ¹
                

              _ ϿCϡɸDECdecisionС1.1ܸ
                DECdecisionС1.1˥åץ졼ɤμ¹
                

              _ ϿDϡܸDECdecisionΥ󥹥ȥ졼ǥƥ
                žեΰ


          ʸ

             ܸDECdecisionˤĤƾܤɬפʾϡʲλ
             ʸ򻲾ȤƤ

              _ DECdecision Overview-ܸ DECdecisionλȤˤĤ
                ƤŪˡˤĤƤ

              _ DECdecision Access User's Guide-AccessλȤˤĤ
                

              _ DECdecision Calc User's Guide-CalcλȤˤĤƤ
                

              _ DECdecision Calc Macro Guide-CalcޥλȤ
                ĤƤ

              _ DECchart User's Guide-DECchartλȤˤĤƤ

              _ DECdecision Builder User's Guide-BuilderλȤˤĤ
                Ƥ

              _ Converters Reference Guide-ܸ DECdecision 
                ܸDECwrite ˥ѥåȤƴޤޤƤ륳Сˤ
                Ƥ







           viii

 






              _ ܸDECdecision꡼Ρȡ-ܸDECdecision

                ΥСȤβˡˤĤƤ

             DECwindowsˤĤƤξܺ٤ϡܸ VMS DECwindows桼
             ɡ٤򻲾ȤƤ

             VMSINSTALޥɡץˤĤƤξܺ٤ϡʲΤ
             Υޥ˥奢򻲾ȤƤ

              _ VMS System Manager's Manual-VMSܥɥơ

                󡦥åȤΰ

              _ Guide to Setting Up a VMS System-VMSƥå

                ΰ

          ɽˡ

             ܽϰʲɽˡѤƤޤ

          ޥ                ޥȤѸϡޥΤΤѥ
                                뤤ϥ饹ʤɤΥݥƥ
                                ǥХ̣ޤ

          MB1, MB2, MB3         MB1ϺüMB2MB3ϱüΥޥ
                                ܥ򼨤ޤܥѹǤ
                                

          <Return>              Return 򲡤Ȥ򼨤ޤ

          <Ctrl/x>              Ctrl 򲡤ʤ顤¾Υݥ
                                󥰡ǥХΥܥ򲡤Ȥ򼨤
                                

          <PF1> <x>             ǽ PF1 򲡤Υˡ¾
                                ݥƥ󥰡ǥХΥܥ
                                ΥȤ򼨤ޤ

                                                                        ix

 







          <Alt>                 <Alt>ϡΥܡɤǤϥʡ
                                ȤƼƤޤ

           . . .                ǡʿȿϰʲΤ
                                򼨤ޤ

                                 _ ʸǾάǽɲäΰά

                                   뤳

                                 _ ιܡ1İʾˤ1ʾ巫֤

                                   ȤǤ뤳

                                 _ ɲåѥ᡼͡ޤ¾ξ

                                   ϤǤ뤳

           .                    ľȿϡ䥳ޥɷ
           .                    ǹܤάƤ뤳Ȥ򼨤ޤ
           .

          ()                    ǡ̤ϡʣΥץ
                                򤹤Ȥˡ򤷤ץΤ
                                ǰϤޤʤФʤʤȤ򼨤ޤ

          []                    ǡ̤ϡάǽʹܤ
                                ޤ򤷤ʤ1Ĥιܤ
                                뤫ޤϤ٤Ƥιܤ򤷤ޤ

          {}                    ǡ̤ʣΥץ󤫤
                                ɬ1ĤΥץ򤷤ʤФʤ
                                Ȥ򼨤ޤ

          Υƥ        ѸƾҲ𤹤Ȥ˻Ѥ
                                



           x

 







          åΤΥƥ  ƥࡦåѲǽ
                              ʤȤС顼ֹʤɡˤ
                                ̣ޤ

          ѻʸ          ޥɤϤʤФʤʤȤ򼨤
                                ޤʤȤСOPEN/READϤˡ
                                롼̾ե̾ե
                                ݸɤ̾뤤ϥƥø
                                ά⼨ޤ

          ܸ DECdecision    ܸ DECdecision եȥ򼨤
                                

          ܸ DECchart       ܸ DECchart եȥ򼨤ޤ

          ܸ DECwrite       ܸ DECwrite եȥ򼨤ޤ























                                                                        xi

 

















                                                                              1
               ________________________________________________________________

                                                       󥹥ȥ졼ν




                  ξϤǤϡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹˹Ԥʤ
                  ФʤʤȤˤĤޤܸDECdecisionΥ
                  ȡˡϡ¾VMS쥤䡼ɡץȤΥ󥹥ȡˡ
                  ˻Ƥޤ

                   _ եȥǥȥӥ塼󡦥åȤƤǧ
                     롣

                   _ ƥɬפʥϡɥ³Ƥꡤܸ
                     DECdecision򥤥󥹥ȡ뤪Ӽ¹ԤΤɬפʥ
                     ȥǥ̤ݤƤ뤳Ȥǧ롣

                   _ ɬפVMSڥ졼ƥ󥰡ƥ๽Ǥɬפʥե
                     ƥ˥󥹥ȡ뤵Ƥ뤳Ȥǧ롣

                   _ VAXclusterǥ󥹥ȡ뤹ϡƥ๽˱
                     ܸ DECdecision򥤥󥹥ȡ뤹뤿κŬˡȽǤ
                     롣

                   _ ܸDECdecision饤󥹤Ͽɤ롣

                   _ եȥ򥤥󥹥ȡ뤹뤿˻Ѥ륢Ȥ
                     ơɬפøȥƤƤ뤫ɤ
                     ǧ롣

                   _ VMSƥࡦѥ᡼ŬڤͤȽǤ롣








                                                  󥹥ȥ졼ν  1-1

 











                   _ ܸDECdecision Accessܸ Rdb/VMSǡ١
                     롣

                   _ ƥࡦǥХååפ롣

                   _ 桼Фơ󥹥ȡ򤤤ĹԤΤȡ
                     ˤɤ줯餤λ֤뤫Ϣ롣

                  󥹥ȥ졼ˤϡVAX-11/780ƥ120ʬ
                  ޤ󥹥ȥ졼󤬽λޤǤλ֤ϡƥ๽
                  ӥ󥹥ȥ졼󡦥ǥμ˱ưۤʤޤ

                  󥹥ȥ졼νäǡ2Ϥˤ
                  ƥ󥹥ȥ졼¹Ԥޤθˡ3Ϥ륤
                  󥹥ȥ졼ɬפʺȤԤޤ

               1.1  ǥȥӥ塼󡦥åȤγǧ

                  ܸ DECdecisionǥȥӥ塼󡦥åȤˤϡʲ
                  ΤޤޤƤޤ

                   _ åȤϿBOMˤȥåȡݡȡBIL

                   _ ܸDECdecisionեȥϿǥȥӥ塼
                     󡦥ǥ

                   _ ܸDECdecisionΥɥơ

                   _ ܸDECDECISION-USER-UI-JPNեȥ饤

                  åȤǤ뤫ɤǧ뤿ˡåȤƤBOM
                  BILȾȹ礷Ƥ

                  ޤǥȥӥ塼󡦥ǥǼʤ줿
                  ǧƤܸDECdecisionС1.1Ȥ
                  ٥뤬դƤϤǤ

                  åȤ»Ƥꡤ­ΤϡDECγ
                  Ź/ĶȽˤϢ

               1.2  ɬפʥϡɥ

                  ܸ DECdecisionϡ8 MBʾΥDECwindowsС
                  2.0ǥݡȤϡɥǤСɤΥϡ
                  Ǥ¹ԤǤޤ

                  ܺ٤ϡܸDECdecisionեȥͽSPDˡ١
                  ӡܸDECdecisionƥࡦݡղþSSAˡ٤
                  ȤƤ




                1-2   󥹥ȥ졼ν

 











               1.3  ɬפʥեȥ

                  ܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹ˤϡʲΤΤɬפ
                  

                   _ ܸVMS V5.4ʹߤΥСܸDECwindows V2.0
                     ԤƤŬڤVMSڥ졼ƥ󥰡ƥ๽

                   _ ϿƤܸDECdecisionեȥ饤

                     ܺ٤1.5򻲾ȡ

                   _ ܸRdb/VMSåȤΤ줫

                      _ ܸRdb/VMS ȯå V3.0 ޤϤʹ

                      _ ܸRdb/VMS ÷å V3.0 ޤϤʹ

                      _ ܸRdb/VMS ¹Իå V3.1B ޤϤʹ

                     ƥܸRdb/VMS󥹥ȡ뤵Ƥʤϡ
                     ܸDECdecisionܸ Rdb/VMS ¹Իå V3.1B 
                     ưŪ˥󥹥ȡ뤷ޤ

                     ޤRdb/VMS Υ󥹥ȥ졼ˤ DECnet ɬפǤ
                     DECnet ưƤʤϡDECnet 򥹥Ȥʤ
                     ʤޤ

                     ƥܸRdb/VMS ¹Իå V3.1ޤϤ
                     ΥС󤬥󥹥ȡ뤵Ƥϡܸ
                     DECdecisionϤܸ Rdb/VMS ¹Իå V3.1B 
                     ޤ

                    ɸ DECdecision V1.0ǥ󥹥ȡ뤵Ƥ Rdb
                     /VMS ϡɸRdb/VMS ¹Իå V3.0-BǤܸ
                     DECdecision ϤΥСܸ Rdb/VMS ¹Իå
                     V3.1Bѹޤ

                     ޤƥɸ Rdb/VMS ȯåȤޤϲ÷
                     Ȥ󥹥ȡ뤵Ƥϡܸ DECdecision Υ
                     󥹥ȥ졼ߤޤRdb/VMS ܸ Rdb/VMS
                     ȯåȤޤϲ÷å V3.0 ʾ˥åץ졼ɤ
                     Фʤޤ

                     ƥܸRdb/VMSγȯåȤޤϲ÷åȤ
                     3.0ΥС󤬥󥹥ȡ뤵Ƥϡܸ
                     DECdecision򥤥󥹥ȡ뤹ˡС3.0
                     ˥åץ졼ɤʤФʤޤ


                                                  󥹥ȥ졼ν  1-3

 











               1.4  ɬפʥڥ졼ƥ󥰡ƥ๽

                  ܸDECdecisionܸVMS С 5.4μιǤɬ
                  פȤޤ

                   _ VMS Required SavesetBASE

                   _ Network SupportNETWORK

                   _ Programming SupportPROG

                   _ Secure User's EnvironmentUSER

                   _ UtilitiesUTIL

                  ƥबιǤƤʤϡ󥹥ȥ졼
                  ϰ۾ｪλޤξϡܸDECdecision򥤥
                  ȡ뤹ˡVMSTAILORѤɬפʹǤ򥤥󥹥ȡ
                  뤷ʤФʤޤ

               1.5  饤󥹤Ͽ

                  ܸDECdecisionեȥ饤󥹤Ͽɤ
                  Фʤޤ󡣤ɬפʾϡʤźդƤ
                  Product Authorization KeyPAKˡ٤˼ƤޤPAK
                  ϡ饤󥹤˴ؤ򵭺ܤ饤󥹾ڽǤ

                  饤󥹤ϡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹Ͽ
                  ʤФʤޤ󡣥饤󥹤ϿƤʤϡ
                  󥹥ȥ졼ǡ饤󥹤ޤϿƤʤ
                  Ȥٹ𤵤졤󥹥ȥ졼ϰ۾ｪλޤ

                 ܸDECdecision V1.1٥󥹥ȡ뤹ϡ饤
                  󥹤ϿɬפϤޤ󡣸ߤΥ饤󥹤Τޤ
                  ͭǤ

                  ƥ󥹥ȡ򤹤뤿˥饤󥹤Ͽϡ
                  ƥԤΥȤǤSYSTEMʤɤø
                  Ȥ˥󤷤ޤˡ饤󥹴ǽѤơʲ
                  Τ줫ˡǥ饤󥹤ϿԤޤ

                   _ SYS$UPDATE:VMSLICENSE.COMץư롣
                     ׵᤹ץץȤФơProduct Authorization Key
                     PAKˡ٤˵ܤƤǡϤ롣

                   _ DCLLICENSE REGISTERޥɤѤ롣κݡPAK٤
                     ܤƤбŬڤʽҤꤹ롣



                1-4   󥹥ȥ졼ν

 











                  VAXclusterʣΥΡɤܸDECdecisionѤ
                  ϡΥ󥹥ȥ졼λˡ¾ΥΡɤLICENSE
                  LOAD¹ԤʤФʤޤ󡣾ܺ٤3.2򻲾ȤƤ
                  

                  饤󥹴ǽλȤξܺ٤ϡVMSɥơ
                  åȤ򻲾ȤƤ

               1.6  ܸ DECdecisionץ롦ե

                  󥹥ȥ졼ˡܸDECdecisionξάΥ롼ȡ
                  쥯ȥSYS$COMMON:[DECISION]ӳƥݡͥȤ
                  륵֥ǥ쥯ȥ꤬ޤθ塤󥹥ȥ졼
                  󡦥ץˤäƥ֥ǥ쥯ȥ˳ƥݡͥȤ
                  ץ롦ե뤬ǼޤΥץ롦ե
                  ϥ桼ܸDECdecisionλȤؽΤΩޤ

                  ܸ DECdecision Ǥ Access Υץ롦ǡ١
                  ܸΥơ֥򣲼ɲäޤץ롦ǡ١
                  Ǥˤ륷ƥǤϡ󥹥ȡ˾άΥ桼ǡ
                  ١ִꤷˤΤܸơ֥뤬ɲä
                  ץ롦ǡ١ʤƥǤϡܸ쥵
                  롦ѥ֥åեܸơ֥ɲäǡ١
                  ưŪ˺ޤ

                  ɽ 1-1ϥǥ쥯ȥȤ̾򼨤Ƥޤɽ 1-2ϥ
                  ץ롦եƤǤ

               ɽ 1-1    ܸ DECdecisionξάΥǥ쥯ȥ
               ________________________________________________________________
               ݡͥ  ǥ쥯ȥ              ̾
               ________________________________________________________________

               ܸ          SYS$COMMON:[DECISION]      DECISION$LIBRARY
               DECdecision

               Access          SYS$COMMON:[DECISION.ACCESSDECISION$ACCESS_
                                                          LIBRARY

               Builder         SYS$COMMON:[DECISION.BUILDEDECISION$BUILDER_
                                                          LIBRARY

               Calc            SYS$COMMON:[DECISION.ECALC]DECISION$ECALC_
                                                          LIBRARY

                                                               (ڡ³)


                                                  󥹥ȥ졼ν  1-5

 







               ɽ 1-1 (³)    ܸ DECdecisionξάΥǥ쥯ȥ
               ________________________________________________________________
               ݡͥ  ǥ쥯ȥ             ̾
               ________________________________________________________________

               ܸ          SYS$COMMON:                ʤ
               DECchart        [SYSHLP.EXAMPLES.DECCHART]
               ________________________________________________________________



               ɽ 1-2    ܸ DECdecisionץ롦ե
               ________________________________________________________________
               ե                      
               ________________________________________________________________
               Access
               ________________________________________________________________

               DECISION$ACCESS_SAMPLE.RDB    桼ξάΥǡ١Ͽ
                                             EXAMPLESեΥե
                                             ˤϡʶ̳ǤλȤ
                                             12Υơ֥뤬Ǽ롣

               ________________________________________________________________
               Builder
               ________________________________________________________________

               DECISION$BUDGET_SUMMARY.BLUEPRAccessơ֥򥪡ץ󤷤ƥݡ
                                             ȤCDA ViewerѤƤ
                                             ΥݡȤɽ֥롼ץ
                                             ȡ

               DECISION$TUTORIAL.BLUEPRINT   DECdecision塼ȥꥢǻ
                                             ֥롼ץȡܺ٤ϡ
                                             DECdecision Overview٤ 2Ϥ
                                             ȡ

                                                               (ڡ³)














                1-6   󥹥ȥ졼ν

 









               ɽ 1-2 (³)    ܸ DECdecisionץ롦ե
               ________________________________________________________________
               ե                      
               ________________________________________________________________
               Calc
               ________________________________________________________________

               DECISION$INTEREST_            DECdecision Calc Macro Guide
               TABLE.TABLE                   1ϤǻѤƤ륹ץå
                                             ȡ

               DECISION$MACRO_EXAMPLE.TPU    DECdecision Calc Macro Guide٤
                                             1ϤǻѤƤޥץ
                                             㡣

               DECISION$YEARLY_REV.TABLE     DECdecision塼ȥꥢǻѤ
                                             Ƥ륹ץåɥȡܺ٤ϡ
                                             DECdecision Overview٤2Ϥ
                                             ȡ

               ________________________________________________________________
               ܸ DECchart
               ________________________________________________________________

               CHART$SAMPLE.CHART            ץ롦㡼ȡ

               CHART$SAMPLE.CHART_STYLE      ץ롦㡼ȤΥ

               CHART$SAMPLE.TABLE            ץ롦㡼ȤΥȾ
                                             
               ________________________________________________________________

               1.7  VAXclusterξαջ

                  VAXclusterܸ DECdecision򥤥󥹥ȡ뤹뤳ȤǤ
                  

                  ̴ĶVAXclusterǤϡVAXclusterΥ֡ȡΡɤܸ
                  DECdecision򥤥󥹥ȡǤޤΤ褦ˤСʣ
                  VAXץåƱܸDECdecisionեȥѤǤ
                  

                  ʣƥVAXclusterǤϡ饹γƥƥࡦǥ
                  ܸDECdecision򥤥󥹥ȡǤޤ

                  ܸDECdecision򥤥󥹥ȡޤϼ¹ԤƥΡɤɬ
                  ȤǾ¤Υƥࡦѥ᡼ͤ­뤫ɤ
                  ǧƤʤФʤޤɬפʥƥࡦѥ᡼ͤ
                  ĤƤϡ1.8.5򻲾ȤƤ

                                                  󥹥ȥ졼ν  1-7

 











                  ܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤷塤ܸDECdecision
                  ȥåסޥɡץSYS$STARTUP:DECISION$STARTUP.COM
                  ¹ԤơܸDECdecision¹Ԥƥ饹Ρɤ˥
                  եȥ饤󥹤ɤʤФʤޤ󡣾ܺ٤
                  3.13.2򻲾ȤƤ


               1.8  ƥȥ󥹥ȡ롦Ȥν

                  ǤϡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹˳ǧƤ
                  ʤФʤʤƥपӥ󥹥ȡ롦Ȥ°
                  ˤĤޤ󥹥ȡ롦Ȥ°ϰʲ
                  ȤǤ

                   _ ø

                   _ ȡ

                   _ ɬפʥǥ

                   _ ƥࡦѥ᡼

                  ƥपӥ°ΤܸDECdecision򥤥
                  ȡ뤪Ӽ¹ԤΤɬפͤ­ʤ°ĴƤ
                  ɬפޤ

                  1.8.1  󥹥ȡ롦Ȥøγǧ

                  ܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹뤿˻Ѥ륢
                  ϡ桼øSETPRVƤƤʤФʤޤ
                  VMSINSTALޥɡץϺǽˡưץ
                  ˤ٤ƤøBYPASSˤƤޤΥޥ
                  ｪλˤϡȤSETPRVøƤƤ
                  ʤФʤޤ

                  ʬΥƥǤϡSYSTEMȤSETPRVøäƤ
                  ꡤեȥ򥤥󥹥ȡ뤹뤿˻ѤǤޤΥ
                  󥹥ȥ졼󡦥ɤץǤϡSYSTEM
                  ȤѤΤȲꤷƤޤSETPRVøĥ
                  ȤǤСɤΥȤǤƱԤޤ

                  1.8.2  󥹥ȡ롦ȡγǧ

                  󥹥ȡ롦Ȥϥ󥹥ȥ졼¹ԤΤɬ
                  פʥƤʤФʤޤɽ 1-3ˡɬפʥ
                  ȡκǾͤ򼨤ޤ


                1-8   󥹥ȥ졼ν

 









                  ɽ 1-3    ɬפʥȡκǾ

                  _____________________________________________________________
                  ȡ
                                      
                  _____________________________________________________________

                  ASTLM            100         AST 塼ߥå

                  BYTLM            33,000      ХåեI/O Хȡ
                                               ȡߥå

                  ENQLM            2000        å塼ߥå

                  FILLM            100         ץ󡦥ե롦ߥå

                  MAXDETACH        0           ǥåץκ

                  PGFLQUO          20,000      ڡ󥰡ե롦ߥå

                  PRCLM            1           ֥ץߥå

                  WSEXTENT         2048        󥰥åȡƥ

                  WSQUO            512         󥰥åȡ

                  JTQUOTA          2048        ֡ơ֥롦
                  _____________________________________________________________

                  ȡSYSUAF.DATե˳ǼƤޤ
                  桼ȡǧơѹˤϡVMS
                  Authorize桼ƥƥѤޤʲ˼ԤäƤ
                  

                   1 ǥ쥯ȥSYS$SYSTEMꤷ˼褦AUTHORIZE
                     ¹Ԥޤ

                       $ SET DEFAULT SYS$SYSTEM
                       $ RUN AUTHORIZE
                       UAF>

                   2 AUTHORIZEץץȡUAF>ˤФơSHOWޥɤ
                     ǧȤ̾ꤷޤ򻲾Ȥ
                     Ƥ

                       UAF> SHOW SMITH




                                                  󥹥ȥ졼ν  1-9

 











                   3 ѹˤϡUAF>ץץȤФMODIFYޥ
                     ɤ¹ԤޤMODIFYޥɤηϼΤȤǤ

                        MODIFY ̾ /̾=nnnn

                     ȤСSMITHȤFILLM100ѹơ
                     Authorize桼ƥƥλˤϡΤ褦Ϥ
                     

                       UAF> MODIFY SMITH /FILLM=100
                       UAF> EXIT

                  桼ƥƥλݡѹ줿ɤ
                  åɽޤͭˤˤϡ
                  ѹˡ٥Ȥ򤷤ƤƤӥ
                  ޤ

                  ȡѹˤĤƤξܺ٤ϡVMSƥ
                  ΥɥȤAUTHORIZE桼ƥƥ򻲾ȤƤ
                  

                  1.8.3  ɬפʥƥࡦǥ

                  󥹥ȥ졼¹ԤΤ˽ʬʥǥ̤ɬפ
                   ɽ 1-4ɬפʶǥ̤򼨤ޤ

                  ɬפʥǥ̤ϡܸDECdecisionܸ Rdb/VMS ¹
                  åȤ⥤󥹥ȡ뤹뤫ɤ˱ưۤʤޤǤ
                  ܸ Rdb/VMS ȯåV3.0ʾ塤ܸ Rdb/VMS ÷
                   V3.0ʾ塤ܸ Rdb/VMS ¹Իå V 3.1B ʾ夬
                  ȡ뤵Ƥϡɬפʥǥ̤Ͼʤʤޤ

                  ɸDECdecision V1.0ǥ󥹥ȡ뤷ɸ Rdb/VMS ΥС
                  ɸ Rdb/VMS ¹Իå V3.0-Bˤ򸽺߻ѤƤ
                  ϡܸDECdecisionϤΥСܸ Rdb/VMS
                  ¹Իå V3.1Bѹޤ

                  ɽ 1-4ˡɬפʶǥ̤򼨤ޤ










                1-10   󥹥ȥ졼ν

 









                  ɽ 1-4    ɬפʶǥ

                  _____________________________________________________________
                  󥹥ȥ졼  
                  :                  ܸRdbޤ  ܸRdbޤޤʤ
                  _____________________________________________________________

                  󥹥ȡɬפʶ    57,000          29,000
                  ǥ̡ʥ֥
                  

                  󥹥ȡɬפʶ    50,000          28,000
                  ǥ̡ʥ֥
                  
                  _____________________________________________________________

                  ƥࡦǥθ߻ѤǤǥ̤Ĵ٤
                  ϡDCLSHOW DEVICEޥɤ򼡤Τ褦˻Ѥޤ

                    $ SHOW DEVICE SYS$SYSDEVICE

                  ƥࡦǥ˽ʬʶǥ̤ʤϡ
                  ʥեơɬפ̤ݤƤ

                  1.8.4  ɬפʥ桼ǥ

                  桼ܸDECdecision Access¹Ԥȡά
                  桼ǡ١ޤ

                  ϡDECISION$ACCESS_DB.RDBDECISION$ACCESS_DB.SNPȤ
                  ̾2ĤΥեǡ1452֥åΥǥ̤ɬפ
                  ޤˡ桼ơ֥ǡ١ɲä
                  ꡤǡ١ϡ˱ƥǥ
                  ̤ɲäɬפˤʤޤ

                  1.8.5  ƥࡦѥ᡼

                  ɽ 1-5ˡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤪ӻѤ뤿
                  ɬפʥƥࡦѥ᡼κǾͤ򼨤ޤѥ᡼ͤ
                  ˼ͤ礭ϡ򾮤ɬפϤ
                  󡣥ƥǻ¾Υץꥱ󤬡˼
                  Ǿͤ礭ͤɬפȤƤǽޤ

                  VAXclusterξϡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹Ρ
                  Υƥࡦѥ᡼ǤʤܸDECdecision¹Ԥ
                  ΡɤΥƥࡦѥ᡼ĴʤФʤޤ




                                                 󥹥ȥ졼ν  1-11

 











                  ɽ 1-5    ɬפʥƥࡦѥ᡼κǾ

                  _____________________________________________________________
                  ƥࡦѥ
                  ᡼          Ǿ                          
                  _____________________________________________________________

                  CHANNELCNT      ƥǻѤƤFILLM
                                  κͤ礭ȡܸ
                                  DECdecisionǤFILLMκǾͤ
                                  100Ǥɽ 3-1򻲾ȡ

                  CLISYMTBL[1]    500                             Dynamic

                  GBLPAGES[2]     10,000 (̤ѤΥХ롦
                                  ڡ)

                  GBLPAGFIL       2048

                  GBLSECTIONS     61 (̤ѤΥХ롦
                                  )

                  LOCKIDTBL       256

                  LOCKIDTBL_MAX   2048                            Dynamic

                  MAXBUF          1584                            Dynamic

                  PQL_DBYTLM      20,000

                  PROCSECTCNT     64

                  RESHASHTBL      512

                  SRPCOUNT        1024

                  _____________________________________________________________
                  [1]󥹥ȡ¹ԤˤΤɬס

                  [2]ơǥ˼¹ԤƤܸ
                  DECwindowsץꥱϡ300ڡΥХ롦ڡ
                  Ѥ롣ܸDECdecisionΥեȥݡͥȤ
                  ưϡ줾1ĤDECwindowsץꥱȤ
                  ǽ뤿ᡤ300ڡΥХ롦ڡѤ롣Τ
                  ᡤХ롦ڡȤϥȤˤȤäƽʬ
                  ꤷƤʤФʤʤ4.1.2򻲾ȡ

                                                               (ڡ³)

                1-12   󥹥ȥ졼ν

 









                  ɽ 1-5 (³)    ɬפʥƥࡦѥ᡼κǾ

                  _____________________________________________________________
                  ƥࡦѥ
                  ᡼           Ǿ                          
                  _____________________________________________________________

                  SRPCOUNTV       2048

                  VIRTUALPAGECNT  20,000
                  _____________________________________________________________

                  ܸ VAX Rdb/VMS¹ԤΤɬפʥѥ᡼ȥ
                  ĤƤܸ Rdb/VMSǡ١ƥΥ塼
                  󥰤ˤĤƤϡܸVAX Rdb/VMS 󥹥ȥ졼
                  󡦥ɡ٤ӡVAX Rdb/VMS Guide to Database Maintenance
                  and Performance٤򻲾ȤƤޤܽ4.1.2
                  ȤƤ

                  1.8.5.1  ѥ᡼ͤγǧ

                  ƥࡦѥ᡼ͤǧˤϡDCLץץȤФư
                  ΥޥɤϤޤ

                    $ RUN SYS$SYSTEM:SYSGEN
                    SYSGEN>

                  ƥƥࡦѥ᡼ͤɽˤϡSYSGEN>ץץȤ
                  ơSHOWޥɤѤޤCurrentɽͤϡ
                  ɽ 1-5˼ƥѥ᡼ͤޤϤ礭
                  ʤФʤޤ󡣤ȤСΥޥɤMAXBUF
                  ࡦѥ᡼ͤɽޤ

                    SYSGEN> SHOW MAXBUF

                  ѥ᡼ͤγǧ塤DCL٥ˤɤˤϡEXITޥɤ
                  Ѥޤ

                  1.8.5.2  GBLPAGESGBLSECTIONSѥ᡼ͤη׻

                  ɽ 1-5˼GBLPAGESGBLSECTIONSͤϡ󥹥ȡ
                  Ԥ˾ʤȤ10,000ڡ̤ѥХ롦ڡ
                  61̤ѥХ롦ɬפǤ뤳Ȥ򼨤Ƥ
                  

                  ƥ̤ѥХ롦ڡ̤ѥХ롦
                  ο׻ˤϡԤޤ

                   1 DCLF$GETSYI쥭ؿѤơ̤ѥХ롦
                     ڡ̤ѥХ롦οȽǤޤ

                       $ WRITE SYS$OUTPUT F$GETSYI("FREE_GBLPAGES")
                       $ WRITE SYS$OUTPUT F$GETSYI("FREE_GBLSECTS")

                                                 󥹥ȥ졼ν  1-13

 











                   2 ̤ѥХ롦ڡޤ̤ѥХ롦
                     οɽ 1-5˼ͤ꾮ϡ1.8.5.3
                     ˤäơAUTOGENޥɡץѤͤ
                     礭ʤФʤޤ

                  1.8.5.3  AUTOGENˤѥ᡼ͤѹ

                  ƥࡦѥ᡼ͤѹϡAUTOGENޥɡץ
                  ѤޤAUTOGENϡѹɬפʥѥ᡼ͤ
                  ưŪĴޤAUTOGENѤƥƥࡦѥ᡼ͤ
                  ѹˤϡԤޤ

                   1 ΥեԽޤ

                       SYS$SYSTEM:MODPARAMS.DAT

                     ȤСGBLPAGESƥࡦѥ᡼꤬40000ΤȤ
                     2000礭ϡιԤեɲäޤ

                       GBLPAGES = 42000

                   2 AUTOGENץ¹Ԥơƥࡦѥ᡼Ƥ
                     ׻ƥƥ֡ȤޤDCLץץȤФƼ
                     ΥޥɤϤƤ

                       $ @SYS$UPDATE:AUTOGEN GETDATA REBOOT

                     REBOOTꤷϡAUTOGENϼưŪ˥ƥΥ
                     ȥȺƥ֡ȤԤޤ桼ƥ˥
                     ƤϡΥ桼ϥåȥǤ
                     ޤưƥ֡Ȥˤꡤѥ᡼ͤͭˤ
                     ޤ

                     AUTOGENϡǸκƥ֡ȤθǻѤ줿꥽̤
                     ȤSYSGENѥ᡼ΰưŪĴޤμư
                     ŪĴǽѤʤϡAUTOGENޥɹԤ
                     NOFEEDBACKѥ᡼ꤷޤ򻲾ȤƤ
                     

                       $ @SYS$UPDATE:AUTOGEN GETDATA REBOOT NOFEEDBACK

                  AUTOGENλȤξܺ٤ϡVMSƥطɥȤΥ
                  ƥࡦѥ᡼ѹˡ˴ؤ򻲾ȤƤ





                1-14   󥹥ȥ졼ν

 











               1.9  ǡ١ν

                  ǤϡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹뤿ܸ
                  DECdecision Accessޤ¾ܸ Rdb/VMSǡ١
                  뤿ˡˤĤޤ

                  ƥܸ Rdb/VMS ¹Իå V3.1󥹥ȡ
                  Ƥϡ1.9.1ࡤ1.9.2ࡤ1.9.3˼
                  ԤʤФʤޤ

                 ɸDECdecision V1.0Ѥƥ󥹥ȡ뤷ɸ
                  Rdb/VMSΥС򸽺߻ѤƤϡΥС
                  ɸ Rdb/VMS ¹ԻåV3.0-BǤ

                  ƥܸ Rdb/VMS ȯåȤޤϲ÷å V3.0
                  夬󥹥ȡ뤵Ƥϡ˼Ԥɬפ
                  ޤ󡣤ޤܸ Rdb/VMS ȯåȡ÷åȡ
                  ϼ¹Իå V4.0 ʾ夬󥹥ȡ뤵Ƥ⤳
                  ԤɬפϤޤ1.10˿ʤǤ

                  1.9.1  ǡ١β

                  ܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹ˡŤʤä٤Ƥβ
                  ñ̥㡼ʥRUJ˥եʤФʤޤľ
                  㡼ʥ뵡ϥСͭΤΤǤܸ Rdb/VMS
                  οС򥤥󥹥ȡ뤹ˡǡ١
                  ʤäϡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤷ˡ
                  ǡ١򥢥Ǥޤ

                  ƥǥǥХФƼΥޥɤѤơRUJե
                  򸡺ޤ

                    $ DIRECTORY <disk-name>:[000000...]*.RUJ;*

                  ܸ Rdb/VMSǡ١бRUJեФơ
                  ǡ١ߥץ󤵤ƤʤȤǧƤ
                  ơRDO÷桼ƥƥѤƵư뤳Ȥˤ
                  ꡤǡ١ޤ򻲾ȤƤ










                                                 󥹥ȥ졼ν  1-15

 











                        $ DIRECTORY DISK1:[000000...]*.RUJ;*

                        Directory DISK1:[USER.ACCESS]

                        DECISION$ACCESS_DB.RUJ;2

                        Total of 1 file.

                        Grand total of 1 directory, 1 file.

                        $ SET DEFAULT DISK1:[USER.ACCESS]
                        $ RUN SYS$SYSTEM:RDO
                        RDO> INVOKE DATABASE FILENAME 'DECISION$ACCESS_DB';
                        RDO> EXIT

                  ǥǡ١ϲޤ

                  1.9.2  ǡ١EXPORT

                  ܸDECdecision򥤥ȥ뤹ˡRDO EXPORTʸѤ
                  ƴ¸Τ٤Ƥܸ Rdb/VMSǡ١EXPORTʤ
                  ʤޤ

                  Υǡ١ˤϡDECISION$ ACCESS_LIBRARYǥ쥯
                  ϿƤAccessƥࡦǡ١ȡƥ桼
                  ͤΥǥ쥯ȥϿƤ뤹٤ƤΥ桼ĿͤΥǡ
                  ١ޤޤVAX TEAMDATAʤɤ¾ʤǺ
                  ǡ١Ʊͤˡ٤ƤCDD/PlusEXPORTʤ
                  Фʤޤ

                  EXPORTʸϡ̤줿ַǥǡ١Υԡ
                  ޤܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹ˤ٤Ƥ
                  ǡ١EXPORTƤС󥹥ȡθǼ¹Ԥ
                  RMU/CONVERTץ3.4򻲾ȡˤǽʤȤˡ
                  ǡ١Ѵ2ܤˡѤǤޤ

                  ϡƥपӸĿܸͤ DECdecision Accessǡ
                  ١EXPORTˡ򼨤Ƥޤ

                   1 ٤ƤΥǡ١EXPORT뤳Ȥ桼Τ
                     EXPORT¹ԤƤ֡ǡ١򥪡ץ󤷤ʤ褦
                     ٹ𤷤ޤ

                   2 ƥγƥǥ򸡺ơ٤ƤΥǡ١򸡺
                     ޤ򻲾ȤƤ



                1-16   󥹥ȥ졼ν

 











                       $ DIR [000000...]*.RDB;*

                       Directory SYS$COMMON:[000000.DECISION.ACCESS]

                       DECISION$ACCESS_DEFDB.RDB;1      DECISION$ACCESS_SAMPLE.RDB;1
                       DECISION$ACCESS_SYSDB.RDB;1

                       Total of 3 files.

                       $ DIR DISK1:[000000...]*.RDB;*

                       Directory DISK1:[USER.ACCESS]

                       DECISION$ACCESS_DB.RDB;1

                       Total of 1 file.

                   3 Accessǡ١Ͽ륷ƥࡦǥ쥯ȥά
                     ˤޤ򻲾ȤƤ

                       $ SET DEFAULT DECISION$ACCESS_LIBRARY

                   4 RDO¹Ԥǡ١EXPORTޤ

                       $ RUN SYS$SYSTEM:RDO
                       RDO> EXPORT
                       cont> 'DECISION$ACCESS_DEFDB.RDB' INTO
                       cont> 'DECISION$ACCESS_DEFDB.RBR'
                       RDO> EXPORT
                       cont> 'DECISION$ACCESS_SAMPLE.RDB' INTO
                       cont> 'DECISION$ACCESS_SAMPLE.RBR'
                       RDO> EXPORT
                       cont> 'DECISION$ACCESS_SYSDB.RDB' INTO
                       cont> 'DECISION$ACCESS_SYSDB.RBR'
                       RDO> EXIT

                   5 Ʊͤˡ¾Υǡ١EXPORTޤ򻲾Ȥ
                     Ƥ

                       $ SET DEFAULT DISK1:[USER.ACCESS]
                       $ RUN SYS$SYSTEM:RDO
                       RDO> EXPORT
                       cont> 'DECISION$ACCESS_DB.RDB' INTO
                       cont> 'DECISION$ACCESS_DB.RBR'
                       RDO> EXIT



                                                 󥹥ȥ졼ν  1-17

 











                  Ԥ硤RMU/BACKUPޥɤѤƥǡ
                  ١Хååפ뤳ȤǤޤ

                    $ RMU/BACKUP DECISION$ACCESS_DB DECISION$ACCESS_DB_BACKUP

                  RDO EXPORTʸRMU/BACKUPޥɤˤĤƤξܺ٤ϡVAX
                  Rdb/VMS RDO and RMU Reference Manual٤򻲾ȤƤ

                  ܸDECdecisionΥ󥹥ȡ뤬ｪλˡŤС
                  Τ٤ƤΥǡ١ǡ¤ѴʤФ
                  ޤ󡣾ܺ٤3.4򻲾ȤƤ

                  1.9.3  IVP ѥǡ١եκ

                  ܸ DECdecision 򥤥󥹥ȡ뤹ˡIVP ѥǡ١
                  եƤʤФʤޤ̾IVP 
                  ǡ١եϻĤäƤޤ󤬡ĤäƤϡ
                  ܸ DECdecision 󥹥ȡ뤹ܸ Rdb/VMS ¹Ի
                  å V3.1B  IVP ϼԤޤIVP ѥǡ١ե
                  ˤ DCL ץץȤФƼΥޥɤѤ
                  

                    $ DELETE/LOG SYS$COMMON:[SYSTEST.RDBVMS]RDBRTOIVP.RDB;*
                    $ DELETE/LOG SYS$COMMON:[SYSTEST.RDBVMS]RDBRTOIVP.SNP;*

                   IVP ѥǡ١եϺޤ

               1.10  ܸ Rdb/VMS DECdecisionθߤΥСΥåȥ
                     

                  ߡܸ Rdb/VMS ȯåȤޤϲ÷å V3.0ʾ
                  ¹ԤƤ硤⤷ϡܸ Rdb/VMS ¹Իå V3.1B
                  ¹ԤƤϡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹
                  ˡܸ Rdb/VMS򥷥åȥ󤹤ɬפϤޤ

                  ޤܸ Rdb/VMS ȯåȡ÷åȡޤϼ¹Ի
                  å V4.0 ʾ¹ԤƤ⥷åȥ󤹤ɬפϤ
                  ޤ

                  ߡܸ Rdb/VMS ¹ԻåȡRTOV3.1¹Ԥ
                  ϡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹ˡܸ
                  Rdb/VMS򥷥åȥ󤷤ʤФʤޤܸ Rdb/VMS
                  򥷥åȥ󤷤ʤäϡ顼åɽ
                  졤󥹥ȥ졼ϰ۾ｪλޤ

                  ܸ Rdb/VMS򥷥åȥ󤹤ˤϡDCLޥɤ
                  ޤ

                    $ @SYS$MANAGER:RMONSTOP.COM

                1-18   󥹥ȥ졼ν

 











                  ɸDECdecision򥢥åץ졼ɤ䡤ܸ
                  DECdecisionƥ󥹥ȡ뤹ϡ󥹥ȥ졼
                  ¹ԤˡǽܸޤɸDECdecisionθߤ
                  С򥷥åȥ󤷤ʤФʤޤDECdecision
                  åȥ󤹤ˤϡDCLޥɤѤޤ

                    $ @SYS$MANAGER:DECISION$SHUTDOWN.COM

                  VAXclusterܸޤɸDECdecision ¹ԤƤ
                  ϡ٤ƤΥ饹Ρɤܸ Rdb/VMSDECdecision
                  åȥ󤷤ʤФʤޤ󡣼򻲾ȤƤ

                    $ RUN SYS$SYSTEM:SYSMAN
                    SYSMAN> SET ENVIRONMENT/CLUSTER/USERNAME=SYSTEM
                    Remote Password:
                    SYSMAN> DO @SYS$MANAGER:RMONSTOP.COM
                    SYSMAN> DO @SYS$MANAGER:DECISION$SHUTDOWN.COM
                    SYSMAN> EXIT

               1.11  ƥࡦǥΥХåå

                  󥹥ȥ졼󳫻ϻˡƥࡦǥХåå
                  ɤ䤵ޤեȥ򥤥󥹥ȡ뤹
                  ϡɬƥࡦǥХååפ褦ˤƤ
                  󥹥ȥ졼˥ƥ㳲ȯϡ
                  Υե뤬˲ǽޤäơե
                  򥤥󥹥ȡ뤹ϡ˥ƥࡦǥ
                  ХååפƤɬפޤ

                  ƥࡦǥΥХååפˤĤƤξܺ٤ϡVMSƥ
                  طɥȤBackup桼ƥƥ˴ؤ򻲾Ȥ
                  Ƥ

               1.12  

                  ܥեȥˤĤƤϡDECΥեȥݾڴ
                  줿ݾڤ󶡤ޤΤǡƤˤä֤
                  ȤäƤ

                  ʤˤĤޤƤϡDECγƻŹ/ĶȽˤ
                  礻







                                                 󥹥ȥ졼ν  1-19

 











               1.13  󥹥ȥ졼Υåꥹ

                  ɽ 1-6ϡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹˹Ԥʤ
                  ʤʤȤޤȤƤޤ󥹥ȡ򤹤ˡ
                  Τ٤ƤκȤλɤǧƤ

                  ɽ 1-6    󥹥ȥ졼Υåꥹ

                  _____________________________________________________________
                                                 Ȥս
                  _____________________________________________________________

                  ɬפʥϡɥȥեȥ  1.21.3
                  󥹥ȡ뤷Ȥǧ

                  饤󥹤Ͽɤ      1.5

                  󥹥ȡ롦Ȥøȥ  1.8.11.8.2
                  ǧ

                  ʬʥǥ̤뤳Ȥǧ  1.8.3
                  

                  ƥࡦѥ᡼ǧ      1.8.5

                  ǡ١              1.9

                  Rdb/VMSDECdecisionθߤΥС  1.10
                  򥷥åȥ󤹤

                  ƥࡦǥХååפ  1.11
                  
                  _____________________________________________________________















                1-20   󥹥ȥ졼ν

 

















                                                                              2
               ________________________________________________________________

                                                       󥹥ȥ졼μ




                  ξϤǤϡܸDECdecisionС1.1򥤥󥹥ȡ뤷
                  󥹥ȥ졼󸡾ڥץIVPˤ¹ԤˡˤĤ
                  ޤ

                  ܸDECdecisionΥ󥹥ȥ졼򳫻Ϥˡ1Ϥ
                  ɬ׾򥷥ƥब­Ƥ뤫ɤǧƤ
                  

                  󥹥ȥ졼ϡVAX-11/780ƥ120ʬ
                  ޤ󥹥ȥ졼ˤ֤ϡƥ๽
                  ȡǤ򡤻ѤǥΥפ˱ưۤʤޤ

               2.1  󥹥ȥ졼γ

                  ܸDECdecisionΥ󥹥ȥ졼ˤϼ3ब
                  

                   _ ܸDECdecisionƥ󥹥ȡ뤹

                     ϿA˽ƥ󥹥ȥ졼Ԥäݤμ¹
                     ƤޤǤϡƱܸ Rdb/VMSܸ
                     DECchart⥤󥹥ȡ뤵Ƥޤ

                   _ ɸ DECdecision С1.0 饢åץ졼ɤ
                     

                     Ͽ Bɸ DECdecision С 1.0ܸ
                     DECdecision С 1.1ؤΥåץ졼ɤԤä
                     μ¹򼨤Ƥޤ

                   _ ɸ DECdecision С1.1 饢åץ졼ɤ
                     



                                                  󥹥ȥ졼μ  2-1

 











                     Ͽ Cɸ DECdecision С 1.1ܸ
                     DECdecision С 1.1ؤΥåץ졼ɤԤä
                     μ¹򼨤Ƥޤ

                  󥹥ȥ졼¹Ԥ뤿ӤˡܸDECdecisionϡ
                   Rdb/VMSܸDECchartС󤬥ƥ˥
                  ȡ뤵Ƥ뤫ɤǧޤǤ
                  СǤʤ䡤󥹥ȡ뤵Ƥʤϡ
                  DECdecisionŬڤʥС򥤥󥹥ȡ뤷ޤ
                  СǤǤ˥ƥ˥󥹥ȡ뤵Ƥ
                  ϡܸDECdecisionϤΥС򤽤Τޤ޻Ѥޤ

                  Τ褦ͳ顤ܸ Rdb/VMSDECchartΤɤΥС
                  ߥ󥹥ȡ뤵Ƥ뤫˱ơ󥹥ȥ졼
                  礬ۤʤޤˡɬפʥǥ̡󥹥ȥ졼
                  󤬽λޤǤλ֡륻֡åȡϤ
                  䡤ǥ쥯ȥۤʤޤ

                  ɽ 2-1ϡܸDECdecisionΥ󥹥ȡܸ Rdb/VMS
                  ƥС󤬤ɤΤ褦ˡǼ갷뤫򼨤Ƥޤ
                  ɽ 2-2ϡܸDECdecisionΥ󥹥ȡDECchartγƥС
                  󤬤ɤΤ褦˼갷뤫򼨤Ƥޤɽ 2-3ϡ
                  ǤΥե뤬ɤΥ֡åȤ˳ǼƤ뤫򼨤Ƥ
                  ޤ

                  ɽ 2-1    ܸ Rdb/VMSΥ󥹥ȡ

                  _____________________________________________________________
                  ߤܸ Rdb/VMSС  ܸ DECdecisionǤΥ󥹥ȡ
                                      
                  _____________________________________________________________

                  ʤ                      Rdb/VMS ¹Իå V3.1B 򥤥
                                            ȡ뤹롣

                  ܸ Rdb/VMS ȯ   ߤΥСѤ롣
                   V3.0ʾ

                  ܸ Rdb/VMS ÷   ߤΥСѤ롣
                  å V3.0ʾ

                  ܸ Rdb/VMS ¹Ի   ܸ Rdb/VMS ¹Իå V3.1B
                  å V3.1A            󥹥ȡ뤹롣

                                                               (ڡ³)




                2-2   󥹥ȥ졼μ

 









                  ɽ 2-1 (³)    ܸ Rdb/VMSΥ󥹥ȡ

                  _____________________________________________________________
                  ߤܸ Rdb/VMSС  ܸ DECdecisionǤΥ󥹥ȡ
                                      
                  _____________________________________________________________

                  ܸ Rdb/VMS ¹Ի   ߤΥСѤ롣
                  å V3.1Bʾ
                  _____________________________________________________________

                 ƥɸ Rdb/VMS ȯåȤޤϲ÷åȤ
                  󥹥ȡ뤵Ƥϡܸ DECdecision Υ󥹥ȥ졼
                  ߤޤRdb/VMS ܸ Rdb/VMS ȯåȤ
                  ϲ÷å V3.0 ʾ˥åץ졼ɤʤФʤޤ
                  

                  ɽ 2-2    DECchartΥ󥹥ȡ

                  _____________________________________________________________
                  ߤDECchartС
                                    ܸ DECdecisionǤΥ󥹥ȡ
                  _____________________________________________________________

                  ʤ                  DECchart V1.1򥤥󥹥ȡ뤹롣

                  ɸ DECchart V1.0  ³뤫ɤ䤹
                                        ɽ롣YESȱ
                                        ϡܸDECchart V1.1 󥹥ȡ
                                        롣

                  ܸ DECchart V1.1  ܸDECchart V1.1⤦٥󥹥ȡ
                                        뤹뤫ɤ䤹åɽ
                                        롣衤ʾΥС
                                        󶡤褦ˤʤäϡ
                                        ܸDECdecisionϸߤΥС
                                        ʤʸߤΤȤܸDECchart
                                        V1.1ϺǿΥСǤˡ
                  _____________________________________________________________


                  ɽ 2-3    ܸDECdecision֡åȤ
                  _____________________________________________________________
                               ֡å
                  _____________________________________________________________

                  ܸ DECdecision    A,F,H

                                                               (ڡ³)


                                                  󥹥ȥ졼μ  2-3

 









                  ɽ 2-3 (³)    ܸDECdecision֡åȤ
                  _____________________________________________________________
                               ֡å
                  _____________________________________________________________

                  ܸRdb/VMS         B,D

                  ܸDECchart        C,E,G
                  _____________________________________________________________


               2.2  VMSINSTALޥɡץμ¹

                  ܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹ˤϡVMSINSTALޥɡ
                  ץѤޤVMSINSTALˤĤƤξܺ٤ϡVMSɥ
                  ơ󡦥åȤμλʸ򻲾ȤƤ
                  

                   _ VMS System Manager's Manual١VMSܥɥơ

                     󡦥åȤΰ

                   _ Guide to Setting Up a VMS System١VMSƥ

                     åȤΰ

                  VMSINSTAL󥹥ȥ졼򸡽Фϡ
                  ΤȤ桼Τ³뤫ɤ䤷ޤ
                  󥹥ȥ졼ߤϡNOϤ
                  뤫ޤRETURN򲡤ޤǡ󥹥
                  졼Ƽ¹Ԥ뤳ȤǤޤ

                  󥹥ȥ졼ߤˤϡCtrl/Y򲡤ޤ
                  ޤǤ˥󥹥ȥ졼Ǻ줿٤ƤΥե뤬
                  졤λޤθǡ󥹥ȥ졼Ƽ¹
                  뤳ȤǤޤ

                 VMSINSTAL  Products:ȤץץȤܸ
                  DECdecision2Ϣ³ƥ󥹥ȡ뤷ʤǤ
                  ܸDECdecision2٥󥹥ȡ뤹ϡDCLץץȤ
                  VMSINSTALץƵưʤФʤޤ

                  ܸDECdecisionꤹ륰Х롦ܥVMSINSTAL
                  ưȤ˾õޤΥܥ뤬õʤ
                  ϡ󥹥ȥ졼ưʤȤޤ

                  μˤäܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤷Ƥ
                  

                   1 SYSTEMȤ˥󤹤

                     ڥ졼Υ󥽡롦ߥʥ뤫饷ƥԤΥ
                     ȡSYSTEMˤ˥󤷤ޤ

                2-4   󥹥ȥ졼μ

 











                   2 桼Τ

                     ٤ƤΥ桼˥Ȥ򤹤褦åޤ
                     DCL REPLYޥɤѤƥ󥹥ȥ졼Υ塼
                     桼ΤޤSET LOGINSޥɤѤ¾
                     桼󤹤Τػߤޤ

                       $ REPLY/USER "Installation starting in 5 minutes. Please log out."
                       $ SET LOGINS/INTERACTIVE=0

                   3 VMSINSTALư

                     VMSINSTAL.COM¹ԤˤϡΥޥɹԤϤޤ

                       $ @SYS$UPDATE:VMSINSTAL DECISIONJA011 ddcu: OPTIONS N

                     :

                      _ @SYS$UPDATE:VMSINSTALVMSINSTALư롣

                      _ DECISIONJA011ܸ DECdecisionΥ֡å̾Ǥ
                        롣

                      _ ddcu:ϥǥȥӥ塼󡦥ǥΥǥХ
                        롣ȤСMUA0:Ǥ롣

                      _ OPTIONS NϾάǽʥѥ᡼Ǥꡤ꡼Ρ
                        ˴ؤɽ뤳Ȥꤹ롣OPTIONS Nѥ᡼
                        ꤷʤäϡVMSINSTALϥ꡼ΡȤ
                        ؤɽʤ󥹥ȡԤˡʤ
                        ꡼ΡȤǧƤȤ˾ޤ

                     VMSINSTALưˡΥåɽޤ

                               VAX/VMS Software Product Installation Procedure V5.4-2

                       It is 03-APR-1991 at 09:17.

                       Enter a question mark (?) at any time for help.

                   4 Хååפ˴ؤ

                     ƥࡦǥХååפɤ䤵
                     

                       * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]?

                     ƥࡦǥХååפƤʤϡ󥹥
                     졼ߤơƥࡦǥΥХååפ
                     äƤƥࡦǥХååפϡ
                     NOϤޤVMSINSTALλơDCLץץȤˤɤ
                     ޤƥࡦǥХåå׽λˡVMSINSTAL
                     ⤦ٵưƤ




                                                  󥹥ȥ졼μ  2-5

 











                     ƥࡦǥ򤹤Ǥ˥ХååפƤϡ
                     RETURN򲡤ƽ³ޤ

                   5 ǥޥȤ

                     VMSINSTALưȤ˻ꤷǥХʤǤ
                     MUA0:ˤ˥ǥȥӥ塼󡦥ǥޥȤ
                     ؼɽޤ

                       Please mount the first volume of the set on MUA0:.
                       * Are you ready?

                     ǥȥӥ塼󡦥ǥޥȤƤ顤YES
                     Ϥƽ³ޤ

                     Υåߥʥɽޤ

                      %MOUNT-I-MOUNTED,  DECISI  _MUA0: ˥ޥȤޤ
               

                       The following products will be processed:

                         DECISIONJA V1.1

                               Beginning installation of DECISIONJA V1.1 at 09:18

                       %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set A...

                   6 ꡼ΡȤ˴ؤ

                     VMSINSTALưȤOPTIONS Nꤷϡ꡼
                     ΡȤɽ˴ؤơ4Ĥ褫餤줫
                     򤹤褦׵ᤵޤ

                       Release notes included with this kit are always copied to SYS$HELP.

                       Additional Release Notes Options:

                               1.  Display release notes
                               2.  Print release notes
                               3.  Both 1 and 2
                               4.  None of the above

                       * Select option [2]:

                     ץ1򤹤ȡ꡼ΡȤ򥳥󥽡롦
                     ߥʥľܸ뤳ȤǤޤɽߤϡ
                     Ctrl/C 򲡤ޤ

                     ץ2򤹤ȡ꡼ΡȤ뤿
                     塼̾μ䤬ɽޤ

                       * Queue name [SYS$PRINT]:

                2-6   󥹥ȥ졼μ

 











                     塼̾Ϥ뤫뤤RETURN 򲡤ƾά
                     ϥץ֤˥եޤ

                     ץ3򤹤ȡ꡼ΡȤ򥳥󥽡롦
                     ߥʥľܸ뤳ȤǤ˰뤿Υ塼
                     ̾μ䤬ɽޤ

                     ץ4򤹤ȡ꡼ΡȤإסǥ
                     ȥ˥ԡޤΥץ򤷤ʤƤ⡤
                     ܸDECdecisionΥ꡼ΡȤSYS$HELPǥ쥯ȥꥳ
                     ԡޤ

                   7 ³뤫ɤꤹ

                     ³뤫ɤ䤵ޤ

                        * Do you want to continue the installation? [NO]?

                       %VMSINSTAL-I-RELMOVED, The product's release notes have been
                       successfully moved to SYS$HELP.

                     ³ϡYESϤޤ³ʤ
                     ϡRETURN򲡤ޤɤξ⡤꡼ΡȤ
                     SYS$HELPǥ쥯ȥ˥ԡޤ꡼ΡȤϼ
                     ΥեϿ졤ɽꡤ뤳ȤǤ
                     

                     SYS$HELP:DECISIONJA011.RELEASE_NOTES

                     θˡΥåɽޤ

                          ************************************************************
                          *                                                          *
                          *                DECdecision/Japanese V1.1                 *
                          *          Integrated Decision Support Package             *
                          *                                                          *
                          *                Installation Procedure                    *
                          *                                                          *
                          ************************************************************

                   8 饤Ͽ˴ؤ

                     饤󥹴ǽLMFˤѤܸDECdecisionΥץ
                     ϿϿɤ䤵ޤ

                                  Product:      DECDECISION-USER-UI-JPN
                                  Producer:     DEC
                                  Version:      1.1
                                  Release Date: 28-JUN-1991

                                                  󥹥ȥ졼μ  2-7

 











                           * Does this product have an authorization key registered
                                                                            and loaded?


                     ץϿäϿɤƤʤ
                     ʤޤ󡣤ԤäƤʤϡ󥹥ȥ졼
                     ϰ۾ｪλޤPAKϿơɤƤϡ
                     YESϤޤơ󥹥ȥ졼³ޤ
                     NOϤȡ󥹥ȥ졼Ϸ³ޤIVP
                     ¹ԤޤPAKϿˤĤƤξܺ٤ϡ1.5򻲾Ȥ
                     Ƥ

                    ܸDECdecision С 1.1Ƥӥ󥹥ȡ뤹
                     ϡ饤󥹤ϿɬפϤޤ

                   9 åɽ

                     Υåɽޤ

                          Checking user parameters
                          Checking system parameters
                          Testing dependent product versions

                          %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set B ...
                          %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set C ...

                   10 ܸ Rdb/VMSΥåץ졼ɤ˴ؤ

                     ܸDECdecision V1.1 ǥݡȤƤʤܸ Rdb/VMS
                     ¹ԻåȤΥСѤƤˤϡΥ
                     ɽޤξ硤ܸ Rdb/VMS ¹Ի
                      V3.1B󥹥ȡ뤵ޤ

                     ܸ Rdb/VMS ȯåȤޤϲ÷å V3.0ʾ夬
                     ȡ뤵Ƥϡμɽޤ󡣥ƥ
                     11˿ʤǤܸDECdecisionܸ Rdb/VMS
                     ɤΤ褦ˡǥ󥹥ȡ뤹뤫ˤĤƤξܺ٤ϡɽ 2-1
                     򻲾ȤƤ

                       **********************************************************

                       This kit requires Rdb/VMS Version 3.1B-J RTO or later.

                       Rdb/VMS Version 3.1B-J RTO will be installed since an
                       earlier version exists on your system.

                       **********************************************************

                       * Do you want to proceed [YES]?

                     󥹥ȡ³ϡRETURN򲡤ޤ

                2-8   󥹥ȥ졼μ

 











                     ܸDECdecisionܸ Rdb/VMS򥢥åץ졼Ȥ
                     ϡΥåɽޤ

                                    Before You Install Rdb/VMS Software

                           The on-disk structure of Rdb/VMS database files has changed.
                           As a result, databases created under previous versions of
                           Rdb/VMS are incompatible with this software.
                           To use this software with a current Rdb/VMS database
                           perform the following tasks:

                           o Before installing VAX Rdb/VMS Version 3.1B-J:

                             - Export each database, including any CDD/Plus dictionaries,
                               with your currently installed version of Rdb/VMS using
                               the RDO EXPORT statement. The export MUST be performed
                               using currently installed software.

                             - As a precaution, backup each database with the VMS Backup
                               Utility.

                           o After installing VAX Rdb/VMS Version 3.1B-J:

                             - For any databases, including CDD/Plus dictionaries,
                               created with a version of Rdb/VMS software earlier
                               than V3.1A, use RMU/CONVERT.

                       * Did you export your current databases [NO]:

                     ǡ١EXPORTϡYESϤޤEXPORT
                     ƤʤˤϡRETURN򲡤ޤǡ١EXPORT
                     ˡˤĤƤϡ1.9.2򻲾ȤƤ

                   11 DECchartΥ󥹥ȥ졼˴ؤåɽ

                     ܸDECdecisionܸDECchart V1.1򥤥󥹥ȡ뤷
                     ƥDECchartΰΥС󤬥󥹥ȡ뤵
                     ƤϡΥåɽޤ

                       **********************************************************

                       This kit requires DECchart V1.1 or later

                       DECchart V1.1 will be installed since an earlier version
                       exists on your system.

                       **********************************************************

                       * Do you want to proceed [YES]?

                     󥹥ȡ³ˤϡRETURN򲡤ޤ

                                                  󥹥ȥ졼μ  2-9

 











                     ɽåϡDECchart󥹥ȡ뤵Ƥ뤫
                     ɤȡɤΥС󤬥󥹥ȡ뤵Ƥ뤫˱
                     ۤʤޤߡƥDECchart󥹥ȡ뤵Ƥ
                     ʤϡΥåɽޤ

                       **********************************************************

                       This kit requires DECchart V1.1 or later

                       DECchart V1.1 will be installed since it does
                       not exist on your system.

                       **********************************************************

                     ܸDECdecisionܸDECchartɤΤ褦ˡǥ
                     ȡ뤹뤫ˤĤƤϡɽ 2-2򻲾ȤƤ

                   12 饤֥ꡦǥ쥯ȥ

                     μϡܸDECdecisionƥ󥹥ȡ뤹
                     ɸDECdecision饢åץ졼ȤΤ˱ư
                     ʤޤ饤֥ꡦ롼ȡǥ쥯ȥɤϿ
                     䤵ޤ

                      _ ƥ󥹥ȡ뤹:

                          The DECdecision product creates a tree of library directories.
                          A subdirectory is created for each component.
                          * Where would you like to place the DECISIONJA V1.1 library root
                          [SYS$COMMON:[DECISION]]:

                        άΥ饤֥ϡRETURN򲡤ޤ
                        ޤ̤Υǥ쥯ȥꤹ뤳ȤǤޤ

                        Υåɽޤ

                          %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
                          VMI$ROOT:[DECISION].
                          %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
                          VMI$ROOT:[DECISION.BUILDER].
                          %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
                          VMI$ROOT:[DECISION.ECALC].
                          %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
                          VMI$ROOT:[DECISION.ACCESS].
                          %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
                          VMI$ROOT:[SYSTEST.DECISION$IVP].


                2-10   󥹥ȥ졼μ

 











                      _ åץ졼ɤޤϺƥ󥹥ȡξ:

                          The directory DECISION$LIBRARY currently exists on your system.
                          * Would you like to place the DECISIONJA V1.1
                            library root there [YES]?

                        άΥ饤֥ѤϡRETURN򲡤ޤ
                        ޤ̤Υǥ쥯ȥꤹ뤳ȤǤޤ

                        Υåɽޤ

                          %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
                          VMI$ROOT:[SYSTEST.DECISION$IVP].
                          %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSTEST.DECISION$IVP] already exists

                   13 RDB$REMOTEȤ

                     μ䤬ɽΤϡܸDECdecisionܸ
                     Rdb/VMS ¹ԻåȤƥ󥹥ȡ뤹
                     Υå˼Ƥ褦ˡRDB$REMOTE
                     ȤФ桼̥ɡUICˤϤʤФ
                     ޤ

                       *************************************************************

                       This installation requires the creation of the RDB$REMOTE
                       account.  You MUST choose a UIC and password for this
                       account.  PLEASE NOTE that your password for the RDB$REMOTE
                       account and the network object RDBSERVER MUST be exactly the
                       same.  The password you supply for the RDB$REMOTE account
                       will be used for the network object as well IF the account is
                       created by this installation.

                       **************************************************************

                       *************************************************************

                       The installation procedure will not proceed until you enter a
                       valid user identification code (UIC) for the RDB$REMOTE
                       account.

                       **************************************************************

                       * Enter UIC to be used for RDB$REMOTE account (e.g. [300,2]):

                     UICϤƤUICͤ8ʿǤʤФʤ
                     ޤ󡣤äơ8ޤ9ޤUICꤹȡ
                     ȥ졼ϰ۾ｪλޤȤСUICͤȤ
                     2826ϤϤȡ顼ɽޤϡ
                     롼ֹ8ѤƤ뤫Ǥ

                                                 󥹥ȥ졼μ  2-11

 











                   14 RDB$REMOTEȤΥѥɤϤ

                     μ䤬ɽΤϡܸDECdecisionܸ
                     Rdb/VMS ¹ԻåȤƥ󥹥ȡ뤹
                     UICϤˡѥɤϤ˴ؤ
                     åɽޤ

                       *************************************************************

                       The entire installation will FAIL if you do not enter a valid
                       password for the RDB$REMOTE account.  You will be given
                       3 chances to verify your password.  This installation
                       procedure requires at least 6 characters for the
                       RDB$REMOTE password.  Valid characters for a password are:

                          A through Z
                          a through z
                          0 through 9
                          $ (dollar sign)
                          _ (underscore)

                       As with the DCL SET PASSWORD command, your input will not
                       appear on the terminal.  And to protect against typing errors
                       that are not seen when entering the password, you must enter
                       the password twice.

                       *************************************************************

                       * Please enter PASSWORD to be used for RDB$REMOTE account:
                       * Please verify the PASSWORD entered for RDB$REMOTE:

                     ѥɤϤƤѥɤǧ뤿
                     ˡѥɤ⤦Ϥޤ

                     ѥɤγǧ3Ԥϡ󥹥ȥ졼
                     ۾ｪλޤξϡ󥹥ȥ졼Ƽ¹Ԥ
                     Фʤޤ

                   15 άΥ桼ǡ١򥢥åץ졼ɤ뤫ɤ
                     ꤹ

                     μ䤬ɽΤϡܸDECdecision򥢥åץ졼
                     ɤ䡤Ƥӥ󥹥ȡ뤹Ǥά
                     桼ǡ١ִ뤫ɤ䤵ޤ

                           DECdecision has a default database.
                           This is copied to new user's accounts when they first use
                           DECdecision.

                           This database is installed in DECISION$ACCESS_LIBRARY

                2-12   󥹥ȥ졼μ

 











                       Your system already has a default user database.
                       * Do you want to replace it [NO]?

                     άΥ桼ǡ١ѹƤʤϡYES
                     ϤִޤΥǡ١ѹƤϡ
                     RETURN򲡤ޤ

                   16 IVP¹Ԥ뤫ɤꤹ

                     󥹥ȥ졼󸡾ڥץIVPˤ¹Ԥ뤫ɤ
                     䤵ޤ

                       * Do you want to run the IVP after the installation [YES]?

                     ܸDECdecisionIVPǡ󥹥ȥ졼ｪλ
                     ɤǧޤRETURN򲡤ޤʤ٤IVP¹
                     褦ˤƤ

                   17 IVPɽǥХꤹ

                     IVPɽơꤷʤФʤޤ
                     

                       The DECdecision/Japanese IVP requires that a display device be
                       defined (using the SET DISPLAY command). Please enter the node
                       name of the workstation on which to display the IVP.

                       *  Enter node name (or Return to not run IVP):

                     IVPɽǤ褦ˡƥꤵ줿
                     ơΥΡ̾ꤷʤФʤޤ

                     ơ¦ΥƥꤵƤ뤫
                     ɤǧˤϡå󡦥ޥ͡Ρץ
                     塼֥ƥ...פ򤷤ޤܸDECdecision
                     򥤥󥹥ȡ뤹Ρɤȥ桼̾ꤵƤʤ
                     ϡΡɤȥ桼̾ɲäƤ

                     ȤСMYNODEȤơ󡦥ΡɤSYSTEM
                     ȤܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹ϡ
                     MYNODE::SYSTEM򥻥ƥǡ١ɲäʤ
                     ʤޤ

                     SYSTEMȤѤ뤿ˡʬΥȤSET
                     HOST 0¹Ԥϡ0::SYSTEM򥻥ƥǡ
                     ١ɲäʤФʤޤ

                     å󡦥ޥ͡ΥƥˤĤƤξܺ
                     ϡܸDECwindows桼ɡ٤򻲾ȤƤ
                     

                                                 󥹥ȥ졼μ  2-13

 











                     ѤǤơ󤬤ʤϡRETURN򲡤ơ
                     IVP¹Ԥʤ褦ˤ뤳ȤǤޤ󥹥ȥ졼
                     ˡIVP¹ԤˡˤĤƤϡ3Ϥ򻲾ȤƤ
                     

                   18 եѡʺˤ뤫ɤꤹ

                     Υ󥹥ȥ졼ִ줿եθŤС
                     ѡʺˤ뤫ɤ䤵ޤ

                        * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]?

                     ŤեϤʤ٤ѡƤŤե
                     ѡϡRETURN򲡤ޤΥС
                     Υե¸ƤʤФʤʤϡNOϤ
                     ޤ

                   19 ³뤫ɤꤹ

                     ׻֤θѤ꤬ɽ졤³뤫ɤ䤵
                     ޤ

                           To complete the installation on a standalone VAX 11/780
                           will take approximately:

                               1 hour and 5 minutes to install
                               16 minutes to run the IVP

                           All required questions have been asked.
                           You can terminate the installation procedure at this time.

                       * Do you want to continue the installation [YES]?

                     󥹥ȡ³ϡRETURN򲡤ޤ

                   20 åǧ

                     κȤ¹ԤȤ˰ϢΥåɽޤ

                      _ ե롣

                      _ SYSTARTUP_V5.COMԽ褦׵᤹롣

                      _ RDB/REMOTEȤ롣

                      _ DECnet֥ȡǡ١RDBSERVERǼ
                        Ϳ롣

                      _ ܸ Rdb/VMSܸDECchartǥ쥯ȥ
                        롣

                      _ եǥ쥯ȥž롣

                      _ ܸ Rdb/VMS˥ư롣



                2-14   󥹥ȥ졼μ

 











                      _ SQL̾Ƥ롣

                      _ Accessǡ١򥤥󥹥ȡ뤹롣

                     ɽåϡ¹Ԥ륤󥹥ȥ졼Υ
                     ˱ưۤʤޤȤСܸDECdecision򥢥åץ
                     졼ɤޤϺƥ󥹥ȡ뤹䡤Ǥܸ Rdb/VMS
                     ȯåȤޤϲ÷å V3.0ʾ夬󥹥ȡ뤵
                     ϡRdbåɽޤ

                     ƤΥ󥹥ȥ졼ɽåˤĤ
                     ϡϿ A򻲾ȤƤɸDECdecision V1.0
                     åץ졼ɤɽåˤĤƤϡϿ B
                     ȤƤɸDECdecision V1.1Υåץ졼
                     ɽåˤĤƤϡϿ C򻲾ȤƤ
                     

                       %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set D ...
                       %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set E ...
                       %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set F ...
                       %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set G ...
                       %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set H ...

                         **************************************************************

                         SYSTEM MANAGER:

                         The following command line MUST be added to the system startup
                         command file SYS$MANAGER:SYSTARTUP_V5.COM for all nodes that
                         will be running DECdecision

                             $ @SYS$STARTUP:DECISION$STARTUP.COM

                         The following command line should be added to the system
                         shutdown command file SYS$MANAGER:SYSHUTDWN.COM for all nodes
                         that will be running DECdecision

                             $ @SYS$MANAGER:DECISION$SHUTDOWN.COM

                         **************************************************************

                       %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk
                       directory VMI$ROOT:[RDB$REMOTE].

                       %DECISION-I-ACCOUNT, This installation creates an account
                                                                     named RDB$REMOTE.

                       RDBSERVER has been placed in the DECnet object database as
                                                                            number 35.

                           *************************************************************

                           SYSTEM MANAGER:

                                                 󥹥ȥ졼μ  2-15

 











                           If your DECnet object database is not configured to be in
                           the cluster common directory, then you will need to perform
                           the following:

                           In order to have remote access on another node which shares
                           this cluster common root directory, you must insert
                           RDBSERVER.EXE into that node's DECnet object database by:

                               a) Logging into that node, and
                               b) Invoking SYS$COMMON:[SYSMGR]RDBSERVER_NCP.COM.

                           This command procedure inserts RDBSERVER into the node's
                           permanent DECnet object database.  This procedure only needs
                           to be executed ONCE per node.

                           This command procedure will prompt for a password for
                           the object RDBSERVER. This password must match the
                           password established for the account.

                           *************************************************************

                           *************************************************************

                           The RDBSERVER object automatically uses the RDB$REMOTE
                           account created by this installation procedure.

                           Invoking a database should look like:

                           $DEFINE MYDB "<node>::<dev>:<dir><db-name>"
                           $RDO
                           RDO> DATABASE FILE MYDB

                       %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
                       VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.RDBVMS].
                       %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
                       VMI$ROOT:[SYSTEST.RDBVMS].

                           *************************************************************

                           The Rdb/VMS Installation Verification Procedure (IVP) has
                           been provided in SYS$COMMON:[SYSTEST].

                           It is invoked using the commands:

                               $ SET DEFAULT SYS$COMMON:[SYSTEST]
                               $ @RDBIVP RTO

                           *************************************************************

                2-16   󥹥ȥ졼μ

 











                       %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
                       VMI$ROOT:[SYSMGR.VAXINFO$PRODUCTS].
                       %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
                       VMI$ROOT:[SYSTEST.CHART$IVP].
                       %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
                       VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DECCHART].

                       %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their
                                                              target directories...

                       Rdb/VMS monitor (RDMS_MONITOR) started

                       SQL: Assigning System-wide SQL Logicals

                       *************************************************************
                       *                                                           *
                       *   Installing Sample Database...                           *
                       *                                                           *
                       *************************************************************
                       *                                                           *
                       *   Installing Default User Database...                     *
                       *                                                           *
                       *************************************************************
                       *                                                           *
                       *   Installing Public Folder Database...                    *
                       *                                                           *
                       *************************************************************





















                                                 󥹥ȥ졼μ  2-17

 











                   21 ܸ DECdecisionIVP¹Ԥ

                     ܸDECdecisionΥ󥹥ȥ졼󸡾ڥץ 㤬
                     Ԥޤ

                       Executing IVP for: DECdecision/Japanese V1.1

                        The IVP runs a Builder BLUEPRINT which will run each component
                        and produce intermediate reports and a final chart of the
                        results.
                        The reports and chart are compared with the expected values to
                        determine if the IVP has completed successfully.

                        Starting DECdecision/Japanese...

                       Comparing the results of the BLUEPRINT with the expected results

                               ********************************

                               DECdecision/Japanese V1.1

                               IVP COMPLETED SUCCESSFULLY

                               ********************************

                       IVP completed for: DECdecision/Japanese V1.1

                   22 ܸ Rdb/VMSIVP¹Ԥ

                     ܸ Rdb/VMS򥤥󥹥ȡޤϥåץ졼ɤ
                     ϡܸ Rdb/VMSΥ󥹥ȥ졼󸡾ڥץ㤬
                     Ԥޤ

                       Executing IVP for: VAX Rdb/VMS Version 3.1B-J

                       Restoring the test database.

                       Running RDO tests
                           Test completed successfully

                       Running the after-image journaling test.
                           Test completed successfully

                       Running the interpreter test.
                           Test completed successfully

                       Running the SQL/Services tests.
                           You must have proxy enabled to run the SQL Services IVP
                           program.  See the Rdb/VMS installation guide for more
                           information.  All of the SQL Services files are in their
                           proper directories.

                       SQL/Services tests completed successfully.

                2-18   󥹥ȥ졼μ

 











                       IVP completed for: VAX Rdb/VMS Version 3.1B-J















































                                                 󥹥ȥ졼μ  2-19

 











                   23 󥹥ȥ졼󡦥ץλ

                     󥹥ȥ졼󡦥ץ㤬λȡΥå
                     ɽޤ

                               Installation of DECISIONJA V1.1 completed at 10:30

                               VMSINSTAL procedure done at 10:31

                   24 ƥ桼ѤǤ֤ˤ

                     󥹥ȥ졼ｪλˡƥ˥
                     桼άʤǤ64ˤ˺ꤷʤ
                     Фʤޤ󡣤θ塤ƥबѲǽʾ֤ˤʤä
                     Ȥ򼨤å򤹤٤ƤΥ桼ޤDCL
                     ޥɤѤƤ

                       $ SET LOGINS/INTERACTIVE=64
                       $ REPLY/USER "Installation complete. System is ready for use."





























                2-20   󥹥ȥ졼μ

 

















                                                                              3
               ________________________________________________________________

                                                   󥹥ȥ졼μ³




                  ξϤǤϡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤷ǹԤʤ
                  ФʤʤȤˤĤޤ


               3.1  ƥࡦȥåפӥåȥ󡦥ե
                    

                  󥹥ȥ졼νλ塤ܸDECdecision¹Ԥ뤹
                  ƤΥΡɤΥƥࡦȥåסեȥåȥ
                  󡦥եԽʤФʤޤ

                  ƥࡦȥåסե
                  SYS$MANAGER:SYSTARTUP_V5.COMǡͥåȥ
                  ȥåסޥɡץưʬˡιԤ
                  äƤ

                    $ @SYS$STARTUP:DECISION$STARTUP.COM

                  DECISION$STARTUP.COMˤϡܸ Rdb/VMSư뤿Υ
                  ɤޤޤƤޤ

                  ϥޥɡץSYS$STARTUP:RMONSTART.COM
                  SYS$STARTUP:SQL$STARTUP. COM¹Ԥޤ

                 ͥåȥȥåסޥɡץХ
                  ⡼ɤǼ¹Ԥϡܸ Rdb/VMSSQLʬư
                  Ȥ꤬ȯǽޤ

                  SQL$STARTUP.COMˤϡͥåȥץNCPˤ¹
                  륳ޥɤޤޤƤޤSQL$STARTUP.COM¹ԤȤ
                  ˡNCPޤѲǽʾ֤ǤʤϡSQLΥȥå
                  ϰ۾ｪλޤξϡDCLWAITޥɡʤȤС$
                  WAIT 00:011ʬ֤ΥݡˤSYSTARTUP_V5.COM

                                              󥹥ȥ졼μ³  3-1

 











                  DECISION$STARUP.COMưԤС
                  Ǥޤ

                  ιԤ򥷥ƥࡦåȥ󡦥ե
                  SYS$MANAGER:SYSHUTDWN.COMˤɲäƤ

                    $ @SYS$MANAGER:DECISION$SHUTDOWN.COM

                  ΥեˤϡRdb/VMS˥򥷥åȥ󤹤뤿Υ
                  ɤޤޤƤޤ

               3.2  VAXclusterǤܸDECdecisionεư

                  ǤդΥפVAXclusterܸDECdecisionưˤϡ
                  饹ΥΡɤǶѤƥƥࡦǥ
                  DECdecision򥤥󥹥ȡ뤷ʤФʤޤ󡣤ơ
                  Υץ¹ԤܸDECdecisionưDCLơ
                  ִ֥ơ饹¾Τ٤ƤΥΡɤ˥饤󥹤
                  ɤޤ

                    $ RUN SYS$SYSTEM:SYSMAN
                    SYSMAN> SET ENVIRONMENT/CLUSTER/USER=SYSTEM
                    Remote Password:
                    SYSMAN> DO LICENSE LOAD DECDECISION-USER-UI-JPN
                    SYSMAN> DO INSTALL REPLACE SYS$LIBRARY:DCLTABLES.EXE
                    SYSMAN> DO @SYS$STARTUP:DECISION$STARTUP
                    SYSMAN> EXIT

                  DECnet֥ȡǡ١饹ζ̥ǥ쥯ȥ
                  Ͽ褦˹Ƥʤϡƥ饹Ρ
                  ǰʲɲåץ¹ԤƤ

                   1 Ρɤ˥󤷤ޤ

                   2 SYS$COMMON:[SYSMGR]RDBSERVER_NCP.COMưޤ

                     ΥޥɡץRDBSERVER.EXEΡɤΥѡ
                     ͥDECnet֥ȡǡ١ޤ
                     ץϳƥΡɤФ1󤺤ĹԤʤФʤޤ
                     󡣥ޥɡץϥ֥RDBSERVERΥѥ
                     ɤ׵᤹ץץȤɽޤΥѥɤϡ
                     RDB$REMOTEȤФꤷѥɤȰפʤ
                     Фʤޤ





                3-2   󥹥ȥ졼μ³

 











               3.3  桼Ȥɬ׾

                  ܸDECdecision桼ˤϡΥøȥ
                  Ƥɬפޤθ2ĤǤϡɬ׾
                  ˤĤޤ

                  3.3.1  桼ø

                  ܸDECdecisionѤˤϡȤ˾ʤȤTMPMBX
                  øNETMBXøƤƤʤФʤޤ󡣥桼
                  ɬפøäƤ뤫ɤȽǤˤϡVMS Authorize
                  桼ƥƥѤޤܺ٤1.8.2򻲾ȤƤ
                  

                  3.3.2  桼ȡ

                  ܸDECdecisionѤˤϡȤ˽ʬʥ
                  ƤƤʤФʤޤɽ 3-1ϡɬפʥ桼
                  ȡκǾͤ򼨤Ƥޤ

                  ɽ 3-1    ɬפʥ桼ȡκǾ
                  _____________________________________________________________
                  ȡ
                                       
                  _____________________________________________________________

                  ASTLM            100         AST塼ߥå

                  BIOLM            10          ХåեI/Oߥå

                  BYTLM[1]         30,000      ХåեI/OХȡ
                                               ȡߥå

                  DIOLM            10          쥯I/Oߥå

                  ENQLM            2000        å塼ߥå

                  FILLM            100         ץ󡦥ե롦ߥå

                  _____________________________________________________________
                  [1]Ʊ˼¹ԤܸDECdecisionγƥݡͥȤ
                  3000BYTLMѤ롣BYTLM30,000ꤷƤС桼
                  ϰ٤8ĤΥݡͥȤ¹ԤǤ˻ĤBYTLYM
                  ¾ΥץΤ˻ѤǤ롣桼٤8Ĥ¿Υ
                  ݡͥȤ¹Ԥϡ˱BYTLMͤä
                  롣

                                                               (ڡ³)

                                              󥹥ȥ졼μ³  3-3

 











                  ɽ 3-1 (³)    ɬפʥ桼ȡκǾ
                  _____________________________________________________________
                  ȡ
                                       
                  _____________________________________________________________

                  MAXDETACH[2]     0           ǥåץκ

                  PGFLQUO          20,000      ڡ󥰡ե롦ߥå

                  PRCLM            1           ֥ץߥå

                  WSEXTENT         2048        󥰥åȡƥ

                  WSQUO            512         󥰥åȡ
                  _____________________________________________________________
                  [2]ܸDECdecisionγƥݡͥȤΩץȤƼ
                  Ԥ롣MAXDETACHͤnꤷϡnĤΥݡͥ
                  Ǥ¹ԤǤ롣ޤͤ0ꤹС¹ԤǤ륳
                  ݡͥȤο̵¤ˤʤ롣
                  _____________________________________________________________

                  ץ٤ƻѤƤޤʤ褦ˤ뤿ˡά
                  MAXDETACHץǤ0ʤĤޤ̵¡ˤ򤽤Τޤ
                  ѤɬפޤܸDECdecisionϺѤΤ˥
                  ꥱ󡦥ץ¸ޤäơץο
                  ̵¤ꤵƤʤ¤ꡤץ򤹤٤ƻѤƤޤ
                  ǽޤ

                  桼ȡǧѹˤϡVMS
                  Authorize桼ƥƥѤޤܺ٤1.8.2
                  ȤƤ

               3.4  ǡ١Ѵ

                  ܸDECdecisionΥ󥹥ȥ졼ܸ Rdb/VMS ¹Ի
                  åȤοС󤬥ƥ˥󥹥ȡ뤵줿
                  ϡܸ Rdb/VMS 桼ƥƥRMUˤѤơ¸
                  Τ٤Ƥܸ DECdecision Accessܸ Rdb/VMSǡ
                  ١ܸ Rdb/VMS V3.1եȥȸߴΤ
                  ʤФʤޤ󡣥ƥǤ٤ƤΥǡ١򸡺
                  ˡˤĤƤϡ1.9.2򻲾ȤƤ

                  С3.1եȥȸߴΤѴƤʤ
                  ǡ١򥢥褦ȤϡΤ褦ʲԲ
                  ǽʥ顼åɽޤ


                3-4   󥹥ȥ졼μ³

 











                    %RDB-F-WRONG_ODS, the on-disk structure of database filename is not supported
                    by version of facility being used
                    -RDMS-F-ROOTMAJVER, database format is not compatible with software version
                    %RDO-F-BACKCONV, Please backup your database and use the RMU/CONVERT command.

                  ¸ǡ١ѴˤϡRMU/CONVERTޥɤ
                  ޤRMU/CONVERTޥɤѤϡSYSPRV
                  øƤƤ뤫ɤޤSYSPRVøˤä
                  RMUCONVERT.EXE᡼󥹥ȡ뤵Ƥ뤫ɤǧ
                  Ƥ

                  ܸDECdecision Access ܸ Rdb/VMSǡ١Ѵ
                  ˤϡʲԤޤ

                   1 ǡ١ϿƤǥ쥯ȥάˤ
                     ޤ򻲾ȤƤ

                       $ SET DEFAULT DISK1:[USER]

                   2 DCLޥɤϤޤ

                       $ RMU/CONVERT DECISION$ACCESS_DB.RDB

                   3 ¸Υǡ١ФơRMU/CONVERTޥɤϥǡ
                     ١ΥХååפ˴ؤɽޤ򻲾
                     Ƥ

                       Are you satisfied with your backup of
                                     DISK1:[USER]DECISION$ACCESS_DB.RDB;5? [N]?

                     1.9ˤäƥǡ١򤹤Ǥ˽Ƥ
                     ϡYESϤޤ

                  RMU/CONVERTޥɤϡѴľ㡼ʥ뤬
                  ػߤǤޤѴǡ١Фơľ㡼
                  ʥ뵡ǽĤƤϡRMUϡľ㡼ʥ
                  ߤ뤳ȤˤѴ³Ǥ褦ˤ뤫ɤ䤷
                  NOȱϡRMU/CONVERTϰ۾ｪλRMUϥǡ
                  ١ѴƤʤȤ򼨤顼åɽ
                  ޤ

                       After-image journaling will be disabled if the RMU/CONVERT of
                       DISK1:[USER]DECISION$ACCESS_DB.RDB;5 continues.
                       Do you wish to proceed [N]?  N
                       %RMU-F-DB_NOTCVT, database not converted
                       %RMU-F-SEVERRDET, a severe error was detected


                                              󥹥ȥ졼μ³  3-5

 











                  YESϤϡRMUľ㡼ʥκػߤ
                  ǡ١Ѵޤθ塤Ʊ̾ǥСֹ椬1
                  Ĥ礭AIJեѤľ㡼ʥκ
                  Ĥޤ

                       After-image journaling will be disabled if the RMU/CONVERT of
                       DISK1:[USER]DECISION$ACCESS_DB.RDB;5 continues.
                       Do you wish to proceed [N]?  Y
                       %RMU-I-CVT_PROCEED, convert proceeding
                       %RDMS-I-LOGCREAIJ, created after-image journal file
                       DISK2:[USER]DECISION$ACCESS_DB.AIJ;6
                       %RMU-S-DB-CVT-SCS, database successfully converted from
                       version 3.0 to 3.1

                  ľ㡼ʥ򤹤Ǥ˶ػߤƤϡΥץץȤ
                  ɽޤ

                  RMU/CONVERTޥɤϡ桼Ϥǡ١ե
                  ̾դ٤ƤΥƥࡦ졼򹹿ܸ
                  Rdb/VMS V3.1Фƿ졼ޤΥ
                  ɤܸ Rdb/VMS V3.03.0-A3.0-BǺ줿ǡ
                  ١ѴǤޤ

                 СǻѤǤ褦˥ǡ١ե
                  ƹۤˡΥǡ١եܸ Rdb/VMS
                  ΥСǻѤ뤳ȤϤǤޤ

                  Ѵ˴ؤ˱ǡѴλȡRMU/CONVERT
                  ޥɤDCLޥɡ٥ˤɤޤ

                  Ѵ˥顼ȯ뤳Ȥޤʲ򻲾ȤƤ
                  

                   _ ǡ١롼ȡRDB˥եФάݸ
                     RWED,R,,ˤꤵƤ뤿ᡤѴNOPRIV顼
                     åɽ뤳Ȥ롣ΤȤǡ١
                     νͭԤǤϡեݸѹ롣
                     򻲾ȡ

                       $ SET PROT=O:RW *.RDB

                     θ塤RMU/CONVERTޥɤ⤦ټ¹Ԥ롣SYSPRVޤ
                     BYPASSøĥ桼ξϡȯʤ

                   _ RMU/CONVERTޥɤѤȤˡۤʤ륨顼ȯ
                     ϡ󥹥ȥ졼¹Ԥ˺EXPORT
                     줿˥ǡ١եΥԡ1.9.2򻲾ȡ
                     ǡ١IMPORTʸѤˡ
                     ȡ



                3-6   󥹥ȥ졼μ³

 











                       $ RUN SYS$SYSTEM:RDO
                       RDO> IMPORT
                       cont> 'DECISION$ACCESS_DB.RBR'
                       cont> INTO 'DECISION$ACCESS_DB.RDB'
                       cont> END IMPORT.
                       RDO> EXIT

                  ǡ١Ѵｪλ桼ǡ١
                  Ǥ褦ˤʤäȤǧˡ1.9.2Ǻ
                  ǡ١RBRСϺǤޤRBRե뤬
                  ɬפʤΤϡRMU/CONVERTץ㤬۾ｪλȤͽ
                  ֤ȤƤǤ

               3.5  ƥκƥ֡

                  ܸDECdecisionư뤿ˡƥƥ֡Ȥɬ
                  פϤޤ󡣤ܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤷
                  ƥࡦȥåסեȥåȥ󡦥ե
                  Խơƥࡦѥ᡼ꤷˡɬפ
                  ϡ˥ƥκƥ֡Ȥ¹Ԥ뤳ȤǤޤ
                  ƥ֡Ȥȡѥ᡼꤬Ω졤ܸ
                  DECdecisionѲǽʾ֤Ǥ뤫ɤǧޤ
                  ƥࡦȥåסޥɡեѹ
                  ɤǧޤ

               3.6  󥹥ȥ졼󸡾ڥץIVPˤñȼ¹

                  ܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹ȤˡIVP˴ؤ
                  ФYESȱϡ󥹥ȥ졼󸡾ڥץ
                  ϥ󥹥ȥ졼κǸ˼ưŪ˼¹Ԥޤθ塤IVP
                  ｪλΤ۾ｪλΤ򼨤åɽ
                  ޤ

                  IVPñȤǼ¹Ԥ뤳ȤǽǤIVP¹Ԥ륢
                  ϡܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹Τɬפøȥ
                  ȡƤʤФʤޤ󡣾ܺ٤1.8
                  ȤƤ

                  IVP¹ԤˤϡDCLޥɤѤޤ

                       $ @SYS$TEST:DECISION$IVP







                                              󥹥ȥ졼μ³  3-7

 











               3.7  ܸ DECdecisionμ¹

                  󥹥ȥ졼塤ܸDECdecisionפȤ̾ե
                  ӥ塼Ρ֥ץꥱץ˥塼˼ưŪɲä
                  ƥࡦޥ͡ϡեӥ塼Ρ֥ץꥱ
                  ץ˥塼ܸDECdecisionưǤ뤳Ȥ򤹤٤Ƥ
                  桼Τ餻Ƥ

                 ʣƥࡦǥĶΥ饹Ǥϡ֥ץꥱ
                  ץ˥塼ܸDECdecision󥹥ȡ뤵줿ǥ
                  ФƤΤѹޤ

                  桼ϤޤDCLޥɹԤܸDECdecisionȤǤ
                  Ѥ뤿ˡDCLץץȤФƼΥޥɤϤ뤳
                  ȤǤޤ

                  _____________________________________________________________
                                   ư륳ݡͥ
                  _____________________________________________________________

                  INFORM                Controlεư

                  INFORM/CALC           CALCεư

                  INFORM/ACCESS         Accessεư

                  INFORM/CHART          Chartεư

                  INFORM/BUILDER        Builderεư
                  _____________________________________________________________

                  ܸDECdecision DCLޥɤȽҤˤĤƤϡ
                  DECdecision Overview٤򻲾Ȥ뤫ޤϼDCLޥ
                  ɤϤơإפ򻲾ȤƤ

                       $ HELP DECDECISION

               3.8  󥹥ȥ졼Υåꥹ

                  ɽ 3-2ϡܸDECdecisionΥ󥹥ȥ졼˹Ԥʤ
                  ФʤʤȤ򼨤ƤޤܸDECdecisionѤǤ
                  ֤ˤʤäȤ桼Τ餻ˡΤ٤ƤκȤ
                  ԤäɤǧƤ





                3-8   󥹥ȥ졼μ³

 











                  ɽ 3-2    󥹥ȥ졼Υåꥹ

                  _____________________________________________________________
                                                 Ȥ
                  _____________________________________________________________

                  ƥࡦȥåסե  3.1
                  ȥåȥ󡦥եԽ
                  롣

                  VAXclusterܸDECdecision   3.2
                  ư롣

                  桼Ȥøȥ  3.3
                  ǧ롣

                  ǡ١Ѵ롣            3.4
                  _____________________________________________________________






























                                              󥹥ȥ졼μ³  3-9

 

















                                                                              4
               ________________________________________________________________

                                                    ܸDECdecisionĶδ




                  ξϤǤϡܸDECdecisionĶ뤿ˡˤĤ
                  ޤ


               4.1  ǽ˴ؤαջ

                  ¿ܸDECdecision桼򥵥ݡȤȤ˹θʤ
                  ФʤʤäȤפǤϡʪꡦȥ
                  ࡦѥ᡼Ǥ

                  ʥץѥ᡼ȥƥࡦѥ᡼ܸ
                  DECdecisionǽ˱ƶͿǽޤǤϡ
                  ǽ夹뤿ѹǤѥ᡼ˤĤޤ
                  θǤϡǽ夹뤿ΰʲˤѥ᡼
                  Ĥޤ

                   _ 󥰡åȤ

                   _ Х롦ڡȥХ롦

                   _ ƥࡦѥ᡼

                 θǼϺǾͤǤ礭ơ֥Υ
                  礭ơ֥Ȥ߹碌뤤̤Υǡ
                  IMPORTEXPORTʤɤˤ˹Ԥϡǽ夹뤿
                  ˡ˼ͤ礭ɬפˤʤ뤳Ȥ
                  ޤ

                  VMSǽˤĤƤξܺ٤ϡGuide to VMS Performance
                  Management٤򻲾ȤƤ

                  ܸ VAX Rdb/VMS¹ԤΤɬפʥѥ᡼ȥ
                  ĤƤȡܸ Rdb/VMSǡ١ƥΥ塼
                  ˥󥰤ˤĤƤɬפʾϡܸVAX Rdb/VMS 

                                               ܸDECdecisionĶδ  4-1

 











                  󥹥ȥ졼󡦥ɡ٤ȡVAX Rdb/VMS Guide to Database
                  Maintenance and Performance٤򻲾ȤƤ

                  4.1.1  󥰡åȤ

                  ܸDECdecisionŬʾ֤Ǽ¹Ԥˤϡ礭桼
                  󥰡åȤɬפǤΤᡤΥץ
                  ȡѥ᡼Ϥ˼ͤꤹ褦ˤƤ
                  

                   _ WSDEFAULT = 512

                   _ WSQUOTA = 1024

                   _ WSEXTENT = 2048  4096

                  SYSGENWSMAXѥ᡼ϡʤȤ桼WSEXTENT
                  ȡѥ᡼κͤʤФʤޤ󡣥ƥ
                  ڡ󥰤ȯΤǤʤˤϡWSEXTENT
                  ͤ礭ͤꤷʤФʤޤ

                  4.1.2  Х롦ڡȥХ롦

                  ¹Ԥ򤹤ʤȤСɥ󡦥
                  ơȤơޤVAXclusterΥƥ饤ȡΡɤȤ
                  ơˡܸDECdecisionγƥݡͥȤƤӽФӤˡ
                  300ڡɲäΥХ롦ڡ1ĤΥХ롦
                  ɬפˤʤޤΤᡤʬ̤ѥХ롦ڡ
                  ȥХ롦ƤʤФʤޤ

                  ˡܸ DECdecision Accessϼ¹ԻɲäΥХ롦
                  ڡȥХ롦ɬפȤޤϡܸ
                  Rdb/VMSץ󤵤줿ƥǡ١ФΥ
                  Ƥ뤫ǤɬפɲåХ롦ڡȥ
                  Х롦οϡAccess桼ο˱ưۤʤ
                  

                  ɬפ̤ѥХ롦ڡˤϡͤ
                  פޤ

                   1 Accees桼ο100軻

                   2 ܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹Τɬפ̤ѥ
                     Х롦ڡο-10,000

                   3 ܸDECdecision˼¹ԤϡƱ˼¹Ԥ
                     륳ݡͥȤκ300軻

                  ɬפ̤ѥХ롦ˤϡ
                  פޤ

                   1 Access桼ο2軻

                4-2   ܸDECdecisionĶδ

 











                   2 ܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤹Τɬפ̤ѥ
                     Х롦ο-61

                   3 ܸDECdecisionǼ¹ԤϡƱ˼¹Ԥ
                     륳ݡͥȤκ1軻











































                                               ܸDECdecisionĶδ  4-3

 











                  ȤСơ󤬥롦ꥢVAXclusterΥ
                  ƥ饤ȡΡɤǤȤޤ礦ܸDECdecisionϥ֡
                  ȡΡɤ˥󥹥ȡ뤵Ƥޤ̾AccessCalc
                  ChartƱ˼¹ԤޤΤ褦ʾǤϡơ
                  ɬפȤ̤ѥХ롦ڡȥХ롦
                  κǾͤϼΤȤǤ

                   _ Х롦ڡ

                      _ 1Access ݡͥȤΥ桼ˡ 100 = 100

                      _ 10,000

                      _ 3Ʊ˼¹Ԥ륳ݡͥȿˡ 300 = 900

                     : 100 + 10,000 + 900 = 11,000

                   _ Х롦

                      _ 1Access ݡͥȤΥ桼ˡ 2 = 2

                      _ 61

                      _ 3Ʊ˼¹Ԥ륳ݡͥȿˡ 1 = 3

                     : 2 + 61 + 3 = 66

                  ǽ夹뤿¾Υƥࡦѥ᡼Ĵˡ
                  ĤƤϡ4.1.3򻲾ȤƤܸDECdecision
                  ԤΤɬפʥѥ᡼κǾͤˤĤƤϡ1.8.5
                  򻲾ȤƤ

                  4.1.3  ƥࡦѥ᡼

                  ܸDECdecision򥤥󥹥ȡ뤷ѤΤɬפʥ
                  ࡦѥ᡼κǾͤɽ 1-5˼ȤǤ
                  ϡѤ桼οʤˤΤŬڤ˵ǽޤ
                  Ʊ¿Υ桼ܸDECdecisionѤޤ¿
                  Υ桼ܸ Rdb/VMSѤϡ褤ǽ
                  뤿˥ƥࡦѥ᡼ĴʤФʤޤ
                  Υƥࡦѥ᡼Ŭڤͤɽ 4-1˼Ȥ
                  Υѥ᡼ϡSYSGENǽѤƸ̤Ĵ
                  ޤAUTOGEN.COMΥեɥХåǽѤĴ뤳
                  ȤǤޤ




                4-4   ܸDECdecisionĶδ

 











                  ɽ 4-1    Ŭڤʥƥࡦѥ᡼Ĵ

                  _____________________________________________________________
                  ѥ᡼   Ŭڤ
                                
                  _____________________________________________________________

                  LOCKIDTBL  2048     ƥƱ˥å뤳ȤǤ
                                      ꤹ롣

                  RESHASHTBL 512      å꥽̾ϥå塦ơ֥
                                      Υȥο롣ͤϡ
                                      LOCKIDTBLͤ1/4ᡤ2Τ٤ˤ
                                      Ȥᤤͤڤ夲ͤꤹ롣

                  SRPCOUNT   2048     Υѥ᡼ϥ⡼׵ѥå
                  SRPCOUNTV  4096     ο椹롣ƥǤSRPλѾ
                                      ϡDCLSHOW MEMORYޥɤѤ
                                      ƻ뤷ʤФʤʤ⡼롦ѥ
                                      ȡSRP˥ꥹȤ "In Use"ʻˤ
                                      Υ"Total" ͤ礭ϡ
                                      SRPCOUNTͤ򸽺ߤ礭ͤꤷ
                                      ФʤʤΤ褦ˤСץ
                                      ꥽Ԥ֤ˤʤΤɻߤ
                                      ֤ṳ̂Ǥ롣

                                      SRPCOUNTVϡLOCKIDTBLͤSRPCOUNTV
                                      ͤפͤꤷʤФʤ
                                      ƥǤSRPͤSRPCOUNTVͤ
                                      礭뤳ȤǤ롣

                                                               (ڡ³)















                                               ܸDECdecisionĶδ  4-5

 









                  ɽ 4-1 (³)    Ŭڤʥƥࡦѥ᡼Ĵ

                  _____________________________________________________________
                  ѥ᡼   Ŭڤ
                               
                  _____________________________________________________________

                  IRPCOUNT   256      Υѥ᡼ϡI/O׵ѥåȤ
                  IRPCOUNTV  1000     椹롣ƥǤIRPλѾ
                                      ϡDCLSHOW MEMORYޥɤѤ
                                      ƻ뤷ʤФʤʤI/O׵ѥå
                                      IRPˤ "In Use"ʻˤΥ
                                       "Total" ͤ礭ϡIRPCOUNT
                                      ͤ򸽺ߤ礭ͤꤷʤФ
                                      ʤΤ褦ˤСΥץ
                                      ꥽Ԥ֤ˤʤΤɻߤ
                                      ֤ṳ̂Ǥ롣

                                      ƥǤIRPοIRPCOUNTVͤޤ
                                      뤳ȤǤ롣

                  NPAGEDYN      NPAGEDYNڡ󥰡ʥߥå
                  NPAGEVIR        סΥХȿꤹ롣
                                      סNPAGEVIRˤäꤵ
                                      ͤޤưŪ˳Ǥ롣ƥǤ
                                      ڡ󥰡סΥϡDCLSHOW
                                      MEMORYޥɤѤƴƻ뤷ʤФ
                                      ʤڡ󥰡ʥߥå
                                      "Total" ΥNPAGEDYNͤ
                                      ϡNPAGEDYNͤ򸽺ߤ礭
                                      ͤꤷʤФʤʤΤ褦ˤ
                                      СΥץ꥽Ԥ
                                      ˤʤΤɻߤǤ֤ṳ̂Ǥ
                                      롣

                                      ڡ󥰡ʥߥåסΥ
                                      NPAGEVIRͤޤ礭뤳ȤǤ
                                      롣
                  _____________________________________________________________

               4.2  Accessȥǡ١δ

                  ܸ DECdecision Access ܸ Rdb/VMSξ˹ۤƤ
                  ޤθ 3 ĤιǤϡAccess ǡ١μι
                  ܤˤĤƾܤޤ

                   _ ñ̥㡼ʥRUJ˥եδ

                   _ DATATRIEVEɥᥤȤ߹碌ܸDECdecision


                4-6   ܸDECdecisionĶδ

 











                   _ ¾ΥƥΥ桼Фǡ١ε

                  Accessǡ١ǼʬˤĤƤξܺ٤ϡ
                  DECdecision Access User's Guide٤ϿB򻲾ȤƤ
                  

                   _ AccessΥ֥Ȥ̾

                   _ Accessǡ١¾Υƥ˰ܹԤˡ

                   _ AccessκŬܸ Rdb/VMS졼Υ

                     

                   _ 桼˾󥢥Ϳ

                   _ IBMƥ˳ǼƤǡ򥢥븢桼

                     Ϳ

                   _ ǡݸ

                  ܸ Rdb/VMSˤĤƤξܺ٤ϡRdb/VMS Guide to Database
                  Administration٤򻲾ȤƤ

                  4.2.1  ñ̥㡼ʥ롦եδ

                  ܸ Rdb/VMSϡ桼ץ󤷤Accessեޤ
                  ϥơ֥Фƥ㡼ʥ롦եޤܸ
                  Rdb/VMSƱʣΥ㡼ʥ롦եƴǤ
                  Υեϥ桼SYS$LOGINǥ쥯ȥϿ
                  졤ե̾DECISION$ACCESS_DB.RUJǤ

                  桼1ĤΥǥ쥯ȥϿǤեΥС
                  ˤ¤ޤ桼ʣAccessȥƱ˥
                  ץ󤷤ƤϡΥС¤򤳤ǽ
                  ޤη̡桼ɲåơ֥򥪡ץǤʤʤ
                  桼SYS$LOGINǥ쥯ȥΥե롦Сξ
                  ͤ礭ͤꤹСǤޤͤϾ
                  ʤȤ5ꤷƤ

                  ǥ쥯ȥꡦեΥСξͤѹˤϡ
                  ˼褦ˡSET FILEޥɤѤޤ

                    $ SET FILE DISK1:[000000]USER.DIR/VERSION_LIMIT=5

                  Сͤ0ξϡեο¤ޤ

                  桼SYS$LOGINǥ쥯ȥΥե롦Сͤ
                  ʤϡ桼RUJեФüʥ֥
                  쥯ȥޤơΥǥ쥯ȥΥե롦
                  СͤꤷΥǥ쥯ȥ򼨤褦˥

                                               ܸDECdecisionĶδ  4-7

 











                  ̾褦˥桼׵ᤷޤ򻲾ȤƤ
                  

                    $ DEFINE/JOB RDMS$RUJ DISK1:[USER.RUJ]

                  4.2.2  DATATRIEVEɥᥤФܸDECdecision

                  DATATRIEVEɥᥤФܸ DECdecision AccessѤ
                  ˤϡSYS$SHARE:DTRSHR.EXEե뤬ƥˤ뤫ޤ
                  ŬڤDTRѲǽ᡼ؤ褦̾Ƥʤ
                  Фʤޤ

                  ΥƥǤϡDATATRIEVEʣΥСƱ
                  ¹ԤޤΤ褦ʥƥǤϡDTRSHR.EXEǤϤʤ
                  DTRSHRV4.EXEʤɤΥե뤬Ѥޤξϡ
                  ʵŪꤹ뤿SYSTARTUP_V5.COM˼ιԤϿ
                  Фʤޤ

                    $ DEFINE/SYSTEM/EXEC DTRSHR SYS$SHARE:DTRSHRV4.EXE

                  ιԤޤ褦SYSTARTUP_V5.COMѹȡAccess桼
                  DATATRIEVEɥᥤȤˡܸDECdecision
                  DTRSHRV4.EXEѤޤ

                  4.2.3  ¾ΥƥΥ桼ؤΥǡ١ε

                  ¾ΥƥΥ桼Фƥ롦ƥϿƤ
                  ǡ١ΥĤϡRDBSERVERб
                  ȤϡʤȤܸDECdecision桼Ȥ
                  ȤäɬפʥκǾͤƤʤФʤޤ󡣤
                  Υɽ 3-1˼ȤǤ

                  ɤΥȤRDBSERVERбŤƤ뤫ǧ
                  ϡSYSTEMΤ褦øȤ˥󤷡Υޥɤ
                  ϤƤ

                    $ RUN SYS$SYSTEM:NCP
                    NCP> SHOW OBJECT RDBSERVER

                  NCPϡRDBSERVERбŤƤ륢Ȥ˴ؤ
                  ɽޤNCPɽʤϡDECnetȤ
                  ⡼ȡ׵ФƻѤ륢ȤǤξ
                  ϡDECnetȤɽ 3-1˼Ƥʤ
                  ФʤޤEXITϤơNCPλƤ




                4-8   ܸDECdecisionĶδ

 











               4.3  ץȡ塼ؤΥץȡեޥåȤγ

                  ܸDECdecisionϥեץ󥿤뤿ˡְ
                  ץܥåѤޤܸDECdecision
                  PostScriptTextξ򥵥ݡȤޤ֥ץȡ
                  եޥåȡץꥹȡܥåǤ줫η򤷤
                  ϡάˤꡤ֥ץ󥿡ץꥹȡܥå
                  ٤ƤΥץ󥿤ɽޤץȡ塼
                  PostScriptTextʤɤΥץȷбŤ뤿ˡ
                  ̾뤳ȤǤޤơȤСPostScript
                  ץȷ򤹤ȡPostScriptץ󥿡塼
                  ֥ץ󥿡ץꥹȡܥåɽޤ

                  SYSTARTUP_V5.COMƥࡦȥåפǵưDCLץ
                  СƥΤͭʥץ󥿷̾
                  ǤޤǤϡΥץȡ塼ĥ
                  ƥФ̾ƤƤޤ

                   _ Text塼 - SYS$PRINTLPS40_ANSILN03R_ANSI

                   _ PostScript塼 - LPS40_PSLN03R_PS

                    $! DECW$PRINTERS.COM
                    $!
                    $ DEFINE/SYSTEM/EXEC DECW$PRINTER_FORMAT_TEXT
                       - "SYS$PRINT,LPS40_ANSI,LN03R_ANSI"
                    $ DEFINE/SYSTEM/EXEC DECW$PRINTER_FORMAT_PS "LPS40_PS,LN03R_PS"
                    $ EXIT

                  ץȡ塼̾ꤹϡ٤ι⤤˥
                  󥿤ꤷƤΤ褦ˤСäȤפʥ
                  塼ץȷꥹȡܥå˺ǽɽޤ

                  ƥ桼LOGIN.COMե˥ץ󥿷̾뤳
                  Ǥޤεǽϡ̤ˤ¾Υ桼ѤǤʤĿ
                  ѥեץ󥿤ѤƤ桼ˤȤäǤ

                  DCL٥̾ϡ̾Ŭڤʥ٥
                  뤿/JOBҤѤʤФʤޤ󡣾ܺ٤VMS
                  ƥɥơ򻲾ȤƤ

               4.4  ܸDECdecisionβԲǽʥ顼

                  ܸDECdecisionγƥݡͥȤͽ¬Ǥʤ꤬ȯ
                  䡤顼ȯϡåϽλ
                  ξ硤ƥݡͥȤϼΤ褦ưޤ

                   _ Accessϥ顼åɽסե

                     DECISION$ACCESS_BUGCHK. DMP롣

                                               ܸDECdecisionĶδ  4-9

 











                   _ CalcϥסեDECISION$CALC_BUGCHK.DMP롣

                   _ DECchartϥ顼åɽסե

                     DECCHART.DMP롣

                   _ Builderϥ顼åɽסե

                     DECISION$BUILDER_BUGCHK . DMP롣

                   _ Control ϥסեDECISION$CTL_BUGCHK.DMP
                     롣

                  ХåסեSYS$SCRATCHǥ쥯ȥϿ
                  ޤ

                  ХåȯϡơƸ
                  ˡϢǡեʥǡ١ץåɡȡ
                  ֥롼ץȤʤɡˡӥХåסե
                  ԡDECФƤ




























                4-10   ܸDECdecisionĶδ

 

















                                                                              A
               ________________________________________________________________

                                    ܸDECdecisionƥ󥹥ȡ뤹




                  ϿǤϡܸVMS С 5.4-2ƥܸ
                  DECdecisionƥ󥹥ȡ뤹򼨤ޤǤϡ
                  ܸDECdecisionܸ Rdb/VMS ¹ԻåȡRTOV3.1B
                  ܸDECchart V1.1⥤󥹥ȡ뤷ޤ

                  ܸDECdecisionΥ󥹥ȥ졼˹ԤʤФʤʤ
                  Ȥϡɽ 1-6ˤޤȤƤޤ󥹥ȡ򳫻Ϥ
                  ˡΤ٤ƤκȤλƤ뤫ɤǧƤ
                  

                       Welcome to node MYNODE

               Username: SYSTEM <Return>
               Password:        <Return>

                Welcome to VAX/VMS version V5.4-2 on node MYNODE

                   Last interactive login on Wednesday,  3-APR-1991 10:22
                   Last non-interactive login on Wednesday,  3-APR-1991 10:22)

               $ REPLY/USER "Installation starting in 5 minutes. Please log out." <Return>
               $ SET LOGINS/INTERACTIVE=0 <Return>
               $ @SYS$UPDATE:VMSINSTAL DECISIONJA011 MUA0: OPTIONS N <Return>

                VAX/VMS Software Product Installation Procedure V5.4-2

               It is 3-APR-1991 at 13:30.

               Enter a question mark (?) at any time for help.

               * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? <Return>

               Please mount the first volume of the set on MUA0:.
               * Are you ready? YES <Return>

               %MOUNT-I-MOUNTED, DECISI  _MUA0: ˥ޥȤޤ

                               ܸDECdecisionƥ󥹥ȡ뤹  A-1

 











               The following products will be processed:
                 DECISIONJA V1.1

                       Beginning installation of DECISIONJA V1.1 at 13:30

               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set A ...

               Release notes included with this kit are always copied to SYS$HELP.

               Additional Release Notes Options:

                       1.  Display release notes
                       2.  Print release notes
                       3.  Both 1 and 2
                       4.  None of the above

               * Select option [2]: 2 <Return>

               * Queue name [SYS$PRINT]: <Return>
               Job 810 (queue SYS$PRINT, entry 1295) started on SYS$PRINT

               * Do you want to continue the installation [NO]? YES <Return>

               %VMSINSTAL-I-RELMOVED, Product's release notes have been moved to SYS$HELP.

                  ************************************************************
                  *                                                          *
                  *                DECdecision/Japanese V1.1                 *
                  *          Integrated Decision Support Package             *
                  *                                                          *
                  *                Installation Procedure                    *
                  *                                                          *
                  ************************************************************

                       Product:      DECDECISION-USER-UI-JPN
                       Producer:     DEC
                       Version:      1.1
                       Release Date: 28-JUN-1991

               * Does this product have an authorization key registered and loaded?
                YES <Return>

                 Checking user parameters
                 Checking system parameters
                 Testing dependent product versions

               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set B ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set C ...

                   This kit requires DECchart V1.1-0J or later.

                   *************************************************************

                A-2   ܸDECdecisionƥ󥹥ȡ뤹

 











                   DECchart V1.1-0J will be installed since it does
                   not exist on your system.

                   *************************************************************

               The DECdecision product creates a tree of library directories.
               A subdirectory is created for each component.
               * Where would you like to place the DECISION V1.1 library root
               [SYS$SYSCOMMON:[DECISION]]: <Return>

               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[DECISION].
               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[DECISION.BUILDER].
               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[DECISION.ECALC].
               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[DECISION.ACCESS].
               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[SYSTEST.DECISION$IVP].

                   **************************************************************

                   RDBSERVER object found but RDB$REMOTE account is not found.
                   To be sure the password for the RDB$REMOTE account matches
                   the password for the RDBSERVER object, this installation will:

                          1. First delete the RDBSERVER object from the network
                             database
                          2. Create a new RDB$REMOTE account and insert a new
                             RDBSERVER object into the network database

                   ***************************************************************

               * Please enter carriage return to continue:  <Return>

                   *************************************************************

                   This installation requires the creation of the RDB$REMOTE
                   account.  You MUST choose a UIC and password for this
                   account.  PLEASE NOTE that your password for the RDB$REMOTE
                   account and the network object RDBSERVER MUST be exactly the
                   same.  The password you supply for the RDB$REMOTE account
                   will be used for the network object as well IF the account is
                   created by this installation.

                   **************************************************************
                   **************************************************************

                               ܸDECdecisionƥ󥹥ȡ뤹  A-3

 











                   The installation procedure will not proceed until you enter a
                   valid user identification code (UIC) for the RDB$REMOTE
                   account.

                   ***************************************************************

               * Enter UIC to be used for RDB$REMOTE account (e.g. [300,2]):
                [377,377] <Return>

                   *************************************************************

                   The entire installation will FAIL if you do not enter a valid
                   password for the RDB$REMOTE account.  You will be given
                   3 chances to verify your password.  This installation
                   procedure requires at least 6 characters for the
                   RDB$REMOTE password.  Valid characters for a password are:

                      A through Z
                      a through z
                      0 through 9
                      $ (dollar sign)
                      _ (underscore)

                   As with the DCL SET PASSWORD command, your input will not
                   appear on the terminal.  And to protect against typing errors
                   that are not seen when entering the password, you must enter
                   the password twice.

                   *************************************************************

               * Please enter PASSWORD to be used for RDB$REMOTE account: X2B6T3N4 <Return>

               * Please verify the PASSWORD entered for RDB$REMOTE: X2B6T3N4 <Return>

               * Do you want to run the IVP after the installation [YES]? <Return>

                   The DECdecision/Japanese IVP requires that a display device be
                   defined (using the SET DISPLAY command). Please enter the node name
                   of the workstation on which to display the IVP.

               *    Enter node name (or Return to not run IVP): MYNODE <Return>

               * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? <Return>

                   To complete the installation on a standalone VAX 11/780
                   will take approximately:

                       1 hour and 5 minutes to install
                       16 minutes to run the IVP

                   All required questions have been asked.
                   You can terminate the installation procedure at this time.

                A-4   ܸDECdecisionƥ󥹥ȡ뤹

 











               * Do you want to continue the installation [YES]? <Return>

               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set D ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set E ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set F ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set G ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set H ...

                 ***************************************************************************

                  SYSTEM MANAGER

                 The following command lines MUST be added to the system startup
                 command file SYS$MANAGER:SYSTARTUP_V5.COM for all nodes that will
                 be running DECdecision

                       $ @SYS$STARTUP:DECISION$STARTUP.COM

                 The following command lines should be added to the system
                 shutdown command file SYS$MANAGER:SYSHUTDWN.COM for all nodes
                 that will be running DECdecision

                       $ @SYS$MANAGER:DECISION$SHUTDOWN.COM

                 ***************************************************************************

               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[RDB$REMOTE].
               %DECISION-I-ACCOUNT, This installation creates an account named RDB$REMOTE.

               RDBSERVER has been placed in the DECnet object database as number 35.

                   *************************************************************

                   SYSTEM MANAGER:

                   If your DECnet object database is not configured to be in
                   the cluster common directory, then you will need to perform
                   the following:

                   In order to have remote access on another node which shares
                   this cluster common root directory, you must insert
                   RDBSERVER.EXE into that node's DECnet object database by:

                       a Logging into that node, and
                       b) Invoking SYS$COMMON:[SYSMGR]RDBSERVER_NCP.COM.

                   This command procedure inserts RDBSERVER into the node's
                   permanent DECnet object database.  This procedure only needs
                   to be executed ONCE per node.

                               ܸDECdecisionƥ󥹥ȡ뤹  A-5

 











                   This command procedure will prompt for a password for
                   the object RDBSERVER. This password must match the
                   password established for the account.

                   *************************************************************

                   *************************************************************

                   The RDBSERVER object automatically uses the RDB$REMOTE
                   account created by this installation procedure.

                   Invoking a database should look like:

                   $ DEFINE MYDB "<node>::<dev>:<dir><db-name>"
                   $ RDO
                   RDO> DATABASE FILE MYDB

                   *************************************************************

               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.RDBVMS].
               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[SYSTEST.RDBVMS].

                   *************************************************************

                   The Rdb/VMS Installation Verification Procedure (IVP) has
                   been provided in SYS$COMMON:[SYSTEST].

                   It is invoked using the commands:

                       $ SET DEFAULT SYS$COMMON:[SYSTEST]
                       $ @RDBIVP RTO

                   *************************************************************

               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[SYSMGR.VAXINFO$PRODUCTS].
               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[SYSTEST.CHART$IVP].
               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DECCHART].

               %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories.
               Rdb/VMS monitor (RDMS_MONITOR) started

               SQL: Assigning System-wide SQL Logicals

                A-6   ܸDECdecisionƥ󥹥ȡ뤹

 











                   *********************************************************************
                   *                                                                   *
                   *   Installing Sample Database...                                   *
                   *                                                                   *
                   *********************************************************************
                   *                                                                   *
                   *   Installing Default User Database...                             *
                   *                                                                   *
                   *********************************************************************
                   *                                                                   *
                   *   Installing Public Folder Database...                            *
                   *                                                                   *
                   *********************************************************************

               Executing IVP for: DECdecision/Japanese V1.1

                   The IVP runs a Builder BLUEPRINT which will run each component and
                   produce intermediate reports and a final chart of the results.
                   The reports and chart are compared with the expected values to
                   determine if the IVP has completed successfully.

                   Starting DECdecision/Japanese...

               Comparing the results of the BLUEPRINT with the expected results

                       ********************************

                       DECdecision/Japanese V1.1

                       IVP COMPLETED SUCCESSFULLY

                       ********************************

               IVP completed for: DECdecision/Japanese V1.1

               Executing IVP for: VAX Rdb/VMS V3.1B-J

               Restoring the test database.

               Running RDO tests
                   Test completed successfully

               Running the after-image journaling test.
                   Test completed successfully

               Running the interpreter test.
                   Test completed successfully

               Running the SQL/Services tests.
                       You must have proxy enabled to run the SQL Services IVP program.
                       See the Rdb/VMS installation guide for more information.
                       All of the SQL Services files are in their proper directories.

                               ܸDECdecisionƥ󥹥ȡ뤹  A-7

 











               SQL/Services tests completed successfully.

               IVP completed for: VAX Rdb/VMS V3.1B-J

                Installation of DECISIONJA V1.1 completed at 14:10

                VMSINSTAL procedure done at 14:10)

               $ SET LOGINS/INTERACTIVE=64  <Return>
               $ REPLY/USER "Installation complete. System is ready for use."  <Return>

                  ܸDECdecisionΥ󥹥ȥ졼˹ԤʤФʤʤ
                  Ȥɽ 3-2˼ȤǤܸDECdecision桼
                  Ǥ֤ꤹˡΤ٤ƤκȤλ
                  ǧƤ

































                A-8   ܸDECdecisionƥ󥹥ȡ뤹

 

















                                                                              B
               ________________________________________________________________

                                         С 1.0Υåץ졼ɤ




                  ϿǤϡܸVMS С 5.4-2ƥɸ
                  DECdecisionС1.0ܸDECdecisionС 1.1
                  ˥åץ졼ɤ򼨤ޤǤϡܸ
                  DECdecisionܸ Rdb/VMS ¹ԻåȡRTOV3.1Bܸ
                  DECchart V1.1ؤΥåץ졼ɤ¹Ԥޤ

                  ܸDECdecisionΥ󥹥ȥ졼˹ԤʤФʤ
                  Ȥϡɽ 1-6ˤޤȤƤޤ󥹥ȡ򳫻Ϥ
                  ˡΤ٤ƤκȤλƤ뤫ɤǧƤ
                  

                       Welcome to node MYNODE

               Username: SYSTEM <Return>
               Password:        <Return>

                Welcome to VAX/VMS version V5.4-2 on node MYNODE

                   Last interactive login on Tuesday,  2-APR-1991 14:26
                   Last non-interactive login on Tuesday,  2-APR-1991 12:54

               $ REPLY/USER "Installation starting in 5 minutes. Please log out." <Return>
               $ SET LOGINS/INTERACTIVE=0 <Return>
               $ @SYS$UPDATE:VMSINSTAL DECISION011 MUA0: OPTIONS N <Return>

                VAX/VMS Software Product Installation Procedure V5.4-2

               It is 2-APR-1991 at 15:35.

               Enter a question mark (?) at any time for help.

               * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? <Return>

               Please mount the first volume of the set on MUA0:.
               * Are you ready? YES <Return>

                                    С 1.0Υåץ졼ɤ  B-1

 











               %MOUNT-I-MOUNTED, DECISI  _MUA0: ˥ޥȤޤ

               The following products will be processed:

                 DECISIONJA V1.1

                Beginning installation of DECISIONJA V1.1 at 15:36

               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set A ...

               Release notes included with this kit are always copied to SYS$HELP.

               Additional Release Notes Options:

                       1.  Display release notes
                       2.  Print release notes
                       3.  Both 1 and 2
                       4.  None of the above

               * Select option [2]: 2 <Return>

               * Queue name [SYS$PRINT]: <Return>
               Job 810 (queue SYS$PRINT, entry 1295) started on SYS$PRINT

               * Do you want to continue the installation [NO]? YES <Return>

               %VMSINSTAL-I-RELMOVED , The product's release notes have been
               successfully moved to SYS$HELP.

                  ************************************************************
                  *                                                          *
                  *                DECdecision/Japanese V1.1                 *
                  *          Integrated Decision Support Package             *
                  *                                                          *
                  *                Installation Procedure                    *
                  *                                                          *
                  ************************************************************

                       Product:      DECDECISION-USER-UI-JPN
                       Producer:     DEC
                       Version:      1.1
                       Release Date: 28-JUN-1991

               * Does this product have an authorization key registered and loaded?
                YES <Return>

                 Checking user parameters
                 Checking system parameters
                 Testing dependent product versions

               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set B ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set C ...

                B-2   С 1.0Υåץ졼ɤ

 











                   *************************************************************

                   The currently installed version:

                       "Rdb/VMS V3.0B-0"

                   will be replaced by this installation.

                   *************************************************************

               * Do you want to proceed [YES]? <Return>

                   *************************************************************

                            Before You Install Rdb/VMS Software

                   The on-disk structure of Rdb/VMS database files has changed.
                   As a result, databases created under previous versions of
                   Rdb/VMS are incompatible with this software.
                   To use this software with a current Rdb/VMS database
                   perform the following tasks:

                   o Before installing VAX Rdb/VMS V3.1B-J:

                     - Export each database, including any CDD/Plus dictionaries,
                       with your currently installed version of Rdb/VMS using the
                       using the RDO EXPORT statement. The export MUST be
                       performed using currently installed software.

                     - As a precaution, backup each database with the VMS Backup
                       Utility.

                   o After installing VAX Rdb/VMS V3.1B-J:

                     - For any databases, including CDD/Plus dictionaries,
                       created with a version of Rdb/VMS software earlier
                       than V3.1A, use RMU/CONVERT.

                   *************************************************************

               * Did you export your current databases [NO]: YES <Return>

                   This kit requires DECchart V1.1-0J or later.

                   *************************************************************

                   An earlier version of DECchart exists on your
                   system.

                   *************************************************************

               * Do you want to proceed [YES]? <Return>

                                    С 1.0Υåץ졼ɤ  B-3

 











               The directory DECISION$LIBRARY currently exists on your system.
               * Would you like to place the DECISIONJA V1.1 library root there [YES]?
                <Return>

               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[SYSTEST.DECISION$IVP].
               %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSTEST.DECISION$IVP] already exists

                   *************************************************************

                   DECdecision has a default database.
                   This is copied to new user's accounts when they first use
                   DECdecision.

                   This database is installed in DECISION$ACCESS_LIBRARY

                   *************************************************************

               Your system has a default user database.
               * Do you want to replace it [NO]? <Return>

               * Do you want to run the IVP after the installation [YES]? <Return>

                   The DECdecision/Japanese IVP requires that a display device be
                   defined (using the SET DISPLAY command). Please enter the node name
                   of the workstation on which to display the IVP.

               *     Enter node name (or Return to not run IVP): MYNODE <Return>

               * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? <Return>

                   To complete the installation on a standalone VAX 11/780
                   will take approximately:

                       1 hour and 5 minutes to install
                       16 minutes to run the IVP

                   All required questions have been asked.
                   You can terminate the installation procedure at this time.

               * Do you want to continue the installation [YES]? <Return>

               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set D ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set E ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set F ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set G ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set H ...

                 ***************************************************************************

                  SYSTEM MANAGER

                B-4   С 1.0Υåץ졼ɤ

 











                 The following command lines MUST be added to the system startup
                 command file SYS$MANAGER:SYSTARTUP_V5.COM for all nodes that will
                 be running DECdecision

                       $ @SYS$STARTUP:DECISION$STARTUP.COM

                 The following command lines should be added to the system
                 shutdown command file SYS$MANAGER:SYSHUTDWN.COM for all nodes
                 that will be running DECdecision

                       $ @SYS$MANAGER:DECISION$SHUTDOWN.COM

                 *************************************************************************

                   *************************************************************

                   The qualifier LGICMD for the RDB$REMOTE account in SYSUAF
                   is modified by this installation.

                   *************************************************************

                   *************************************************************

                   The RDBSERVER object automatically uses the RDB$REMOTE
                   account created by this installation procedure.

                   Invoking a database should look like:

                   $ DEFINE MYDB "<node>::<dev>:<dir><db-name>"
                   $ RDO
                   RDO> DATABASE FILE MYDB

                   *************************************************************

                   *************************************************************

                   The Rdb/VMS Installation Verification Procedure (IVP) has
                   been provided in SYS$COMMON:[SYSTEST].

                   It is invoked using the commands:

                       $ SET DEFAULT SYS$COMMON:[SYSTEST]
                       $ @RDBIVP RTO

                   *************************************************************

               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[SYSTEST.CHART$IVP].
               %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSTEST.CHART$IVP] already exists
               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DECCHART].
               %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSTEST.EXAMPLES.DECCHART] already exists
               Deleting obsolete files

                                    С 1.0Υåץ졼ɤ  B-5

 











               %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories.
               Rdb/VMS monitor (RDMS_MONITOR) started
               SQL: Assigning System-wide SQL Logicals

                   *********************************************************************
                   *                                                                   *
                   *   Installing Sample Database...                                   *
                   *                                                                   *
                   *********************************************************************

               Executing IVP for: DECdecision/Japanese V1.1

                   The IVP runs a Builder BLUEPRINT which will run each component and
                   produce intermediate reports and a final chart of the results.
                   The reports and chart are compared with the expected values to determine
                   if the IVP has completed successfully.

                   Starting DECdecision/Japanese...

               Comparing the results of the BLUEPRINT with the expected results

                       ********************************

                       DECdecision/Japanese V1.1

                       IVP COMPLETED SUCCESSFULLY

                       ********************************

               IVP completed for: DECdecision/Japanese V1.1

               Executing IVP for: VAX Rdb/VMS V3.1B-J

               Restoring the test database.

               Running RDO tests
                   Test completed successfully

               Running the after-image journaling test.
                   Test completed successfully

               Running the interpreter test.
                   Test completed successfully

               Running the SQL/Services tests.
                       You must have proxy enabled to run the SQL Services IVP program.
                       See the Rdb/VMS installation guide for more information.
                       All of the SQL Services files are in their proper directories.

                SQL/Services tests completed successfully.

               IVP completed for: VAX Rdb/VMS V3.1B-J

                Installation of DECISIONJA V1.1 completed at 16:37

                B-6   С 1.0Υåץ졼ɤ

 











                VMSINSTAL procedure done at 16:37

               $ SET LOGINS/INTERACTIVE=64  <Return>
               $ REPLY/USER "Installation complete. System is ready for use."  <Return>

                  ܸDECdecisionΥ󥹥ȥ졼˹ԤʤФʤʤ
                  Ȥɽ 3-2˼ȤǤܸDECdecision桼
                  Ǥ֤ꤹˡΤ٤ƤκȤλ
                  ǧƤ







































                                    С 1.0Υåץ졼ɤ  B-7

 

















                                                                              C
               ________________________________________________________________

                                         С 1.1Υåץ졼ɤ




                  ϿǤϡܸVMS С 5.4-2ƥɸ
                  DECdecisionС1.1ܸDECdecisionС 1.1
                  ˥åץ졼ɤ򼨤ޤǤϡܸ
                  DECdecisionܸ Rdb/VMS ¹ԻåȡRTOV3.1Bܸ
                  DECchart V1.1ؤΥåץ졼ɤ¹Ԥޤ

                  ܸDECdecisionΥ󥹥ȥ졼˹ԤʤФʤ
                  Ȥϡɽ 1-6ˤޤȤƤޤ󥹥ȡ򳫻Ϥ
                  ˡΤ٤ƤκȤλƤ뤫ɤǧƤ
                  

                       Welcome to node MYNODE

               Username: SYSTEM <Return>
               Password:        <Return>

                Welcome to VAX/VMS version V5.4-2 on node MYNODE

                   Last interactive login on Wednesday,  3-APR-1991 10:22
                   Last non-interactive login on Wednesday,  3-APR-1991 10:22

               $ REPLY/USER "Installation starting in 5 minutes. Please log out." <Return>
               $ SET LOGINS/INTERACTIVE=0 <Return>
               $ @SYS$UPDATE:VMSINSTAL DECISION011 MUA0: OPTIONS N <Return>

                VAX/VMS Software Product Installation Procedure V5.4-2

               It is 3-APR-1991 at 13:30.

               Enter a question mark (?) at any time for help.

               * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? <Return>

               Please mount the first volume of the set on MUA0:
               * Are you ready? YES <Return>

                                    С 1.1Υåץ졼ɤ  C-1

 











               %MOUNT-I-MOUNTED, DECISI  _MUA0: ˥ޥȤޤ

               The following products will be processed:

                 DECISIONJA V1.1

                Beginning installation of DECISIONJA V1.1 at 13:30

               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set A ...

                   Release notes included with this kit are always copied to SYS$HELP.

                   Additional Release Notes Options:

                1.  Display release notes
                2.  Print release notes
                3.  Both 1 and 2
                4.  None of the above

               * Select option [2]: 2 <Return>

               * Queue name [SYS$PRINT]: <Return>
               Job 810 (queue SYS$PRINT, entry 1295) started on SYS$PRINT
               * Do you want to continue the installation [NO]? YES <Return>

               %VMSINSTAL-I-RELMOVED, Product's release notes have been moved
               to SYS$HELP.

                  ************************************************************
                  *                                                          *
                  *                DECdecision/Japanese V1.1                 *
                  *          Integrated Decision Support Package             *
                  *                                                          *
                  *                Installation Procedure                    *
                  *                                                          *
                  ************************************************************

                       Product:      DECDECISION-USER-UI-JPN
                       Producer:     DEC
                       Version:      1.1
                       Release Date: 28-JUN-1991

               * Does this product have an authorization key registered and loaded?
                YES <Return>

                 Checking user parameters
                 Checking system parameters
                 Testing dependent product versions
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set B ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set C ...

                   *************************************************************

                C-2   С 1.1Υåץ졼ɤ

 











                   The currently installed version:

                       "Rdb/VMS V3.1A"

                   will be replaced by this installation.

                   *************************************************************

               * Do you want to proceed [YES]? <Return>

                   *************************************************************

                            Before You Install Rdb/VMS Software

                   The on-disk structure of Rdb/VMS database files has changed.
                   As a result, databases created under previous versions of
                   Rdb/VMS are incompatible with this software.
                   To use this software with a current Rdb/VMS database
                   perform the following tasks:

                   o Before installing VAX Rdb/VMS V3.1B-J:

                     - Export each database, including any CDD/Plus dictionaries,
                       with your currently installed version of Rdb/VMS using the
                       using the RDO EXPORT statement. The export MUST be
                       performed using currently installed software.

                     - As a precaution, backup each database with the VMS Backup
                       Utility.

                   o After installing VAX Rdb/VMS V3.1B-J:

                     - For any databases, including CDD/Plus dictionaries,
                       created with a version of Rdb/VMS software earlier
                       than V3.1A, use RMU/CONVERT.

                   *************************************************************

               * Did you export your current databases [NO]: YES <Return>

                   This kit requires DECchart V1.1-0J or later.

                   *************************************************************

                   An earlier version of DECchart exists on your
                   system.

                   *************************************************************

               * Do you want to proceed [YES]? <Return>

               The directory DECISION$LIBRARY currently exists on your system.
               * Would you like to place the DECISIONJA V1.1 library root there [YES]?
               <Return>

                                    С 1.1Υåץ졼ɤ  C-3

 











               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[SYSTEST.DECISION$IVP].
               %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSTEST.DECISION$IVP] already exists

                   *************************************************************

                   DECdecision has a default database.
                   This is copied to new user's accounts when they first use
                   DECdecision.

                   This database is installed in DECISION$ACCESS_LIBRARY

                   *************************************************************

               Your system already has a default user database.
               * Do you want to replace it [NO]?  <Return>

               * Do you want to run the IVP after the installation [YES]? <Return>

                   The DECdecision/Japanese IVP requires that a display device be
                   defined (using the SET DISPLAY command). Please enter the node name
                   of the workstation on which to display the IVP.

               *     Enter node name (or Return to not run IVP): MYNODE <Return>

               * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? <Return>

                   To complete the installation on a standalone VAX 11/780
                   will take approximately:

                       1 hour and 5 minutes to install
                       16 minutes to run the IVP

                   All required questions have been asked.
                   You can terminate the installation procedure at this time.

               * Do you want to continue the installation [YES]? <Return>

               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set D ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set E ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set F ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set G ...
               %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set H ...

                 ***************************************************************************

                  SYSTEM MANAGER

                 The following command lines MUST be added to the system startup
                 command file SYS$MANAGER:SYSTARTUP_V5.COM for all nodes that will
                 be running DECdecision

                $ @SYS$STARTUP:DECISION$STARTUP.COM

                C-4   С 1.1Υåץ졼ɤ

 











                 The following command lines should be added to the system
                 shutdown command file SYS$MANAGER:SYSHUTDWN.COM for all nodes
                 that will be running DECdecision

                $ @SYS$MANAGER:DECISION$SHUTDOWN.COM

                 ***************************************************************************

                   *************************************************************

                   The qualifier LGICMD for the RDB$REMOTE account in SYSUAF
                   is modified by this installation.

                   *************************************************************

               %DECISIONJA-I-NOTINSTALLED, VMI$KWD:RDBSERVER.EXE was not installed by this kit
               %DECISIONJA-I-REASON, Image ident version of new file is the same as current
               file
               %DECISIONJA-I-NOTINSTALLED, VMI$KWD:RDBSHR.EXE was not installed by this kit
               %DECISIONJA-I-REASON, Image ident version of new file is the same as current
               file
               %DECISIONJA-I-NOTINSTALLED, VMI$KWD:RDBMSGS.EXE was not installed by this kit
               %DECISIONJA-I-REASON, Image ident version of new file is the same as current
               file
               %DECISIONJA-I-NOTINSTALLED, VMI$KWD:RDBBMSGS.EXE was not installed by this kit
               %DECISIONJA-I-REASON, Image ident version of new file is the same as current
               file
               %DECISIONJA-I-NOTINSTALLED, VMI$KWD:VIDA_MESSAGE.EXE was not installed by this
               kit
               %DECISIONJA-I-REASON, Image ident version of new file is the same as current
               file

                   *************************************************************

                   The RDBSERVER object automatically uses the RDB$REMOTE
                   account created by this installation procedure.

                   Invoking a database should look like:

                   $DEFINE MYDB "<NODE>::<DEV>:<DIR><db-name>"
                   $RDO
                   RDO> DATABASE FILE MYDB

                   *************************************************************

                   *************************************************************

                   The Rdb/VMS Installation Verification Procedure (IVP) has
                   been provided in SYS$COMMON:[SYSTEST].

                   It is invoked using the commands:

                                    С 1.1Υåץ졼ɤ  C-5

 











                       $ SET DEFAULT SYS$COMMON:[SYSTEST]
                       $ @RDBIVP RTO

                   *************************************************************

               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[SYSTEST.CHART$IVP].
               %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSTEST.CHART$IVP] already exists
               %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory
               VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DECCHART].
               %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DECCHART] already exists
               Deleting obsolete files

               %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories...
               Rdb/VMS monitor (RDMS_MONITOR) started
               SQL: Assigning System-wide SQL Logicals

                   *********************************************************************
                   *                                                                   *
                   *   Installing Sample Database...                                   *
                   *                                                                   *
                   *********************************************************************
               Executing IVP for: DECdecision/Japanese V1.1

                   The IVP runs a Builder BLUEPRINT which will run each component and
                   produce intermediate reports and a final chart of the results.
                   The reports and chart are compared with the expected values to determine
                   if the IVP has completed successfully.

                   Starting DECdecision/Japanese...

               Comparing the results of the BLUEPRINT with the expected results

                       ********************************

                       DECdecision/Japanese V1.1

                       IVP COMPLETED SUCCESSFULLY

                       ********************************

               IVP completed for: DECdecision/Japanese V1.1

               Executing IVP for: VAX Rdb/VMS V3.1B-J

               Restoring the test database.

               Running RDO tests
                   Test completed successfully

               Running the after-image journaling test.
                   Test completed successfully

                C-6   С 1.1Υåץ졼ɤ

 











               Running the interpreter test.
                   Test completed successfully

               Running the SQL/Services tests.

               SQL/Services IVP succeeded

                   Test completed successfully.

                SQL/Services tests completed successfully.

               IVP completed for: VAX Rdb/VMS V3.1B-J

                Installation of DECISIONJA V1.1 completed at 14:10

                VMSINSTAL procedure done at 14:10

               $ SET LOGINS/INTERACTIVE=64  <Return>
               $ REPLY/USER "Installation complete. System is ready for use."  <Return>

                  ܸDECdecisionΥ󥹥ȥ졼˹ԤʤФʤʤ
                  Ȥɽ 3-2˼ȤǤܸDECdecision桼
                  Ǥ֤ꤹˡΤ٤ƤκȤλ
                  ǧƤ
























                                    С 1.1Υåץ졼ɤ  C-7

 

















                                                                              D
               ________________________________________________________________

                                                      ܸDECdecisionե




                  ϿǤϡܸ Rdb/VMS ¹Իå V3.1A-0
                  DECchart V 1.1󥹥ȡ뤵Ƥ륷ƥܸ
                  DECdecisionƥ󥹥ȡ뤹Ȥž뤹٤ƤΥ
                  򼨤ޤ

                  եϥǥ쥯ȥ̤˼ޤƥեФ,ե
                  ̾Ȥ褽Υե롦ʥ֥åˤ򼨤ޤ

                  In DECW$SYSTEM_DEFAULTS:

                    CHART$DEFAULTS.DAT                                  2
                    CHART_UID.UID                                    2128
                    DECISION$ACCESS_UID.UID                          1256
                    DECISION$BUILDER_UID.UID                          384
                    DECISION$CT_UID.UID                               320
                    DECISION$DEFAULTS.DAT                               7
                    DECISION$ESP_UID.UID                              664
                    DECISION$EVE_UID.UID                              272
                    ECALC.DAT                                          10
                    WRITE$IPSDEF.UID                                  512
                    WRITE$IUPDEF.UID                                   32

                  In SYS$COMMON:[DECW$DEFAULTS.USER.JA_JP]

                    CHART_UID.UID                                    2168
                    WRITE$PRINT_UI_DWV2.UID                           184

                  In SYS$$STARTUP:

                    DECISION$STARTUP.COM                               11
                    RMONSTART.COM                                       6
                    SQL$STARTUP.COM                                    10
                    SQL$STARTUP.COM                                    10

                                                 ܸDECdecisionե  D-1

 











                  In SYS$SYSTEM:

                    DECCHART.EXE                                     1554
                    DECISION$ACCESS.EXE                              1800
                    DECISION$BUILDER.EXE                              678
                    DECISION$CT.EXE                                   114
                    DECISION$ECALC.EXE                                  9
                    RDB$REMOTE_LOGIN.COM                                4
                    RDBSERVER.COM                                       1
                    RDBSERVER.EXE                                      27
                    RDMDBR.EXE                                        350
                    RDMMON.EXE                                        128
                    RDO.EXE                                           767
                    RMU.EXE                                          1034
                    RMUCLD.CLD                                         47
                    RMUCONVERT.EXE                                   2604
                    SQLSRV$.EXE                                       162

                  In SYS$HELP:

                    CHART$HELP.HLB                                    235
                    DECISION$ACCESS_HELP.HLB                          424
                    DECISION$BUILDER_HELP.HLB                         286
                    DECISION$CT_HELP.HLB                               82
                    DECISION$ESP_HELP.HLB                             399
                    DECISIONJA011.RELEASE_NOTES                       365
                    JRDOHELP.HLB                                     1395
                    JSQL$DCLHELP.HLP                                   19
                    JSQL$HELP.HLB                                    1129
                    RDBHELP.HLP                                        16
                    RDB_MSG.DOC                                       222
                    RDMS_MSG.DOC                                      194
                    RDOHELP.HLB                                      1478
                    RDO_MSG.DOC                                       280
                    RMUDISPLAY.HLB                                     93
                    RMUHELP.HLP                                       631
                    RMU_MSG.DOC                                       288
                    SQL$DCLHELP.HLP                                    20
                    SQL$HELP.HLB                                      914
                    SQL$HELP_OLD.HLB                                  821
                    SQL$MSG.DOC                                       419
                    SQLSRV$MSG.DOC                                     12
                    TCV_CONVERT_MESSAGES.MEM                          205





                D-2   ܸDECdecisionե

 











                  In SYS$COMMON:[SYSHLP.JA_JP]

                    CHART$HELP.HLB                                    248

                  In SYS$COMMON:[SYSHLP.EXAMPLES]

                    DECCHART.DIR                                        1
                    RDBVMS.DIR                                          2

                  In SYS$COMMON:[SYSHLP.EXAMPLES.DECCHART]

                    CHART$SAMPLE.CHART                                 47
                    CHART$SAMPLE.CHART_STYLE                           16
                    CHART$SAMPLE.TABLE                                  2

                  In SYS$COMMON:[SYSHLP.EXAMPLES.RDBVMS]

                    DEMOFILES.DAT                                       1
                    RDBDEMO.COM                                       127

                  In SYS$LIBRARY:

                    DECISION$ACCESS_LAN_SHR.EXE                        25
                    DECISION$BUILDER_GOBE_SHR.EXE                     453
                    DECISION$BUILDER_SHR.EXE                          152
                    DECISION$ESP_SECTION.TPU$SECTION                 2119
                    DTIF$READ_ASCII_TABULAR.EXE                       134
                    DTIF$READ_CALCGRD.EXE                             132
                    DTIF$READ_DIF.EXE                                 106
                    DTIF$READ_KANJI_TABULAR.EXE                       135
                    DTIF$READ_WK1.EXE                                 110
                    DTIF$WRITE_ASCII_TABULAR.EXE                      128
                    DTIF$WRITE_KANJI_TABULAR.EXE                      129
                    DTIF$WRITE_WK1.EXE                                191
                    ECALC$GRID_SHR.EXE                                842
                    ECALC$TABLEWGT_SHR.EXE                            107
                    ECALC$TPU_SHR.EXE                                 935
                    EPC$SHR.EXE                                        17
                    JSY$CDA$DTIF_TO_DDIF.EXE                           98
                    RDBINTSHR.EXE                                     841
                    RDBSHR.EXE                                         86
                    RDBVMSLIB.OLB                                      53
                    RDBVMS_DEFVER.COM                                   8
                    RDBVMS_SETVER.COM                                   8
                    RDBVMS_SHOVER.COM                                   1
                    RDMLRTL.OLB                                        79
                    RDMMSGSHR.EXE                                      30
                    RDMPRV.EXE                                         22

                                                 ܸDECdecisionե  D-3

 











                    RDMSHR.EXE                                         29
                    RDMSHRP.EXE                                      1749
                    SQL$DYN.OPT                                         1
                    SQL$INT.EXE                                       835
                    SQL$USER.OLB                                      479
                    SQLSRV$MOD.EXE                                     16
                    TPU$EXT_TABLEWGT.EXE                               15
                    WRITE$AIL_SHR.EXE                                  43
                    WRITE$PRINTWGTSHR.EXE                             161

                  In SYS$MANAGER:

                    DECISION$SHUTDOWN.COM                               6
                    RDBSERVER_NCP.COM                                   1
                    RMONSTOP.COM                                        5
                    VAXINFO$NETOBJ_INSERT.COM                          14

                  In SYS$COMMON:[SYSMGR.VAXINFO$PRODUCTS]

                    RDBVMS031_FILES.DAT                                12

                  In SYS$MESSAGE:

                    ECALC$MESSAGES.EXE                                180
                    EPC$MSG.EXE                                        38
                    JRDOMSG.EXE                                       112
                    JSQL$MSG.EXE                                      187
                    RDBBMSGS.EXE                                       15
                    RDBMSGS.EXE                                        15
                    RDMSMSG.EXE                                        77
                    RDOMSG.EXE                                        110
                    RMUMSG.EXE                                        135
                    SQL$MSG.EXE                                       186
                    SQLSRV$MSG.EXE                                      6
                    VIDA_MESSAGE.EXE                                   33

                  In CDA$LIBRARY:











                D-4   ܸDECdecisionե

 











                    CH_AREA100.CHART_STYLE                             13
                    CH_AREAGRID.CHART_STYLE                            13
                    CH_AREASIMPLE.CHART_STYLE                          13
                    CH_AREA_COL.CHART_STYLE                            13
                    CH_BAR100.CHART_STYLE                              13
                    CH_BARCLUSTER.CHART_STYLE                          13
                    CH_BARCLUSTERGRID.CHART_STYLE                      13
                    CH_BARCLUSTERVALUE.CHART_STYLE                     13
                    CH_BAROVERLAP.CHART_STYLE                          13
                    CH_BARSTACK.CHART_STYLE                            13
                    CH_COL100.CHART_STYLE                              13
                    CH_COLCLUSTER.CHART_STYLE                          13
                    CH_COLCLUSTERGRID.CHART_STYLE                      13
                    CH_COLCLUSTERVALUE.CHART_STYLE                     13
                    CH_COLOVERLAP.CHART_STYLE                          13
                    CH_COLSTACK.CHART_STYLE                            13
                    CH_COL_HILO.CHART_STYLE                            13
                    CH_COL_LINE.CHART_STYLE                            13
                    CH_COL_SCAT.CHART_STYLE                            13
                    CH_HILO.CHART_STYLE                                13
                    CH_HILOCLOSE.CHART_STYLE                           13
                    CH_HILOOPCL.CHART_STYLE                            13
                    CH_HILOOPEN.CHART_STYLE                            13
                    CH_HILO_LINE.CHART_STYLE                           13
                    CH_HISTO.CHART_STYLE                               13
                    CH_HISTOHGRID.CHART_STYLE                          13
                    CH_HISTOHVGRID.CHART_STYLE                         13
                    CH_HISTOVALUE.CHART_STYLE                          13
                    CH_LINE.CHART_STYLE                                13
                    CH_LINEHGRID.CHART_STYLE                           13
                    CH_LINEHVGRID.CHART_STYLE                          13
                    CH_LINELOG.CHART_STYLE                             13
                    CH_LINEMARKERS.CHART_STYLE                         13
                    CH_LINE_LINE.CHART_STYLE                           13
                    CH_LINE_SCAT.CHART_STYLE                           13
                    CH_PIE.CHART_STYLE                                 13
                    CH_PIEALLEXP.CHART_STYLE                           13
                    CH_PIEONEEXP.CHART_STYLE                           13
                    CH_PIEVALUE.CHART_STYLE                            13
                    CH_SCATTER.CHART_STYLE                             13
                    CH_SCATTERDEPLOG.CHART_STYLE                       13
                    CH_SCATTERHVGRID.CHART_STYLE                       13
                    CH_SCATTERLINES.CHART_STYLE                        13
                    CH_SCATTERXYLOG.CHART_STYLE                        13




                                                 ܸDECdecisionե  D-5

 











                  In DECISION$LIBRARY:

                    ACCESS.DIR                                          1
                    BUILDER.DIR                                         1
                    ECALC.DIR                                           1

                  In DECISION$ACCESS_LIBRARY:

                    DECISION$ACCESS_CREDB.COM                           5
                    DECISION$ACCESS_DEFDB.RDB                        1250
                    DECISION$ACCESS_DEFDB.SNP                         202
                    DECISION$ACCESS_DEFDB_PF.RBR                       30
                    DECISION$ACCESS_DEFDB_TAB.RBR                      31
                    DECISION$ACCESS_SAMPLE.RBR                        109
                    DECISION$ACCESS_SAMPLE.RDB                       1810
                    DECISION$ACCESS_SAMPLE.SNP                        202
                    DECISION$ACCESS_SYSDB.RDB                        1522
                    DECISION$ACCESS_SYSDB.SNP                         202
                    DECISION$ACCESS_SYSDB_NEW.RBR                      54

                  In DECISION$BUILDER_LIBRARY:

                    DECISION$BUDGET_SUMMARY.BLUEPRINT                   7
                    DECISION$BUILDER_SYSTB.DAT                          3
                    DECISION$BUILDER_SYSTBX.DAT                         3
                    DECISION$TUTORIAL.BLUEPRINT                        14

                  In DECISION$ECALC_LIBRARY:

                    DECISION$INTEREST_TABLE.TABLE                      57
                    DECISION$MACRO_EXAMPLE.TPU                         14
                    DECISION$YEARLY_REV.TABLE                           6

                  In SYS$TEST:

                    CHART$IVP.COM                                       8
                    CHART$IVP.DIR                                       1
                    DECISION$IVP.COM                                    9
                    DECISION$IVP.DIR                                    1
                    RDBIVP.COM                                          6
                    RDBVMS.DIR                                          7

                  In SYS$COMMON:[SYSTEST.CHART$IVP]

                    CHART$IDENT.COM                                     2



                D-6   ܸDECdecisionե

 











                  In SYS$COMMON:[SYSTEST.DECISION$IVP]

                    DECISION$ACCESS_REPORT.DDIF                         7
                    DECISION$CALC_REPORT.DDIF                           3
                    DECISION$CHART_RESULTS.CHART                       71
                    DECISION$COMPARE_FILES.COM                          5
                    DECISION$IVP.BLUEPRINT                             23

                  In SYS$COMMON:[SYSTEST.RDBVMS]

                    INTERPDB.RBR                                        1
                    INTERPDB.RDB                                      886
                    INTERPDB.SNP                                      202
                    IVPCLEAN.COM                                        3
                    IVPRTOLIS.ANS                                      59
                    IVPRTORST.LOG                                       2
                    IVPRTOTST.LOG                                      59
                    RDBINTERP.EXE                                       7
                    RDBINTERP.LOG                                       1
                    RDBINTERP.OBJ                                       3
                    RDBIVPAIJ.RBR                                       1
                    RDBIVPAIJ.TST                                      12
                    RDBIVPINT.ANS                                       1
                    RDBIVPINT.TST                                       4
                    RDBREMIVP.COM                                       2
                    RDBRTOIVP.COM                                      12
                    RDBRTOIVP.RDB                                     900
                    RDBRTOIVP.SNP                                       4
                    RTOPERS.RBR                                         1
                    SQL$IVP.ANS                                         2
                    SQL$IVP.COM                                        19
                    SQL$IVP.SQL                                         2
                    SQL$IVPADA.ANS                                      1
                    SQL$IVPADA.SQLADA                                   3
                    SQL$IVPADA.TST                                      6
                    SQL$IVPC.ANS                                        1
                    SQL$IVPC.SC                                         2
                    SQL$IVPC.TST                                        4
                    SQL$IVPCLEAN.COM                                    3
                    SQL$IVPCOB.ANS                                      2
                    SQL$IVPCOB.SCO                                      3
                    SQL$IVPCOB.TST                                      4
                    SQL$IVPDB.COM                                       3
                    SQL$IVPDEPTS.DAT                                    3
                    SQL$IVPDEPTS.EXE                                   14
                    SQL$IVPDYN.ANS                                      1


                                                 ܸDECdecisionե  D-7

 











                    SQL$IVPDYN.EXE                                     18
                    SQL$IVPDYN.TST                                      4
                    SQL$IVPEMP.DAT                                      4
                    SQL$IVPEMP.EXE                                     17
                    SQL$IVPFOR.ANS                                      1
                    SQL$IVPFOR.SFO                                      2
                    SQL$IVPFOR.TST                                      4
                    SQL$IVPINDEX.SQL                                    2
                    SQL$IVPJOBS.DAT                                     2
                    SQL$IVPJOBS.EXE                                    15
                    SQL$IVPJSQL.ANS                                     7
                    SQL$IVPJSQL.TST                                     4
                    SQL$IVPMOD.ANS                                      1
                    SQL$IVPMOD.SQLMOD                                   3
                    SQL$IVPMOD.TST                                      4
                    SQL$IVPMOD_HOST.BAS                                 8
                    SQL$IVPMOD_HOST.OBJ                                 6
                    SQL$IVPPLI.ANS                                      1
                    SQL$IVPPLI.SPL                                      2
                    SQL$IVPPLI.TST                                      4
                    SQL$IVPSQL.ANS                                      1
                    SQL$IVPSQL.TST                                      3
                    SQLSRV$IVP.COM                                     27
                    SQLSRV$IVP.EXE                                    188
                    SQLSRV$IVP.OBJ                                      9

                  In SYS$COMMON:[VUE$LIBRARY.USER]

                    CHART$VUE.COM                                       1
                    CHART$VUE_PROFILE.JVUE$DAT                         15
                    CHART$VUE_PROFILE.VUE$DAT                          18
                    DECISION$VUE.COM                                    4
                    DECISION$VUE_PROFILE.JVUE$DAT                      15















                D-8   ܸDECdecisionե

 




















               ___________________________________________________________


                                                                       



               C                               DCLޥ ()

               Cluster                           ǡ١ Τ
                 ǤΥ󥹥ȡ,  1-7            ,  3-5
                                                    DECdecision¤
               D                                   ,  3-8

               DATATRIEVE                      DECchart
                    DECdecision,             åץ졼,  2-3
                    4-8                          Υ󥹥ȥ졼,
               DCL ޥ                        2-9

                    Rdb monitor Υ       I

                    åȥ,  1-18          IVP
                   ޤ                    󥹥ȡ ˼¤,
                    DECdecisionΥ            2-13
                    ȥ,  1-19                 DECdecision,
               DCLޥ                         2-18
                 IVP¤Τ,  3-7                Rdb/VMS,  2-18
                 VMSINSTALư ,  2-4            Υ󥹥ȥ졼 
                 ǥ   ǧ ,                 ,  3-7
                    1-11


                                                                     -1

 






          IVP  ǡ١               VMSINSTALץ (
            ե  ,  1-18              )

          P                                 󥹥ȥ졼
                                              ʻ,  2-1
          PAK                               󥹥ȥ졼 ,
            VAXclusterǤΥ,             2-4
               3-2                          󥹥ȥ졼 ,
             ,  1-4, 2-7                    2-4
          Product Authorization Key          ,  2-5
             ,  1-4                       ޥ,  2-5
          R                                 ν,  2-20
                                             ,  2-4

          RDB$REMOTE,  2-11     
            ѥ,  2-12
          RUJե,  4-7               ȡ,  3-3

          S                                  ǧ,  1-9
                                              ,  1-10
          SYSGEN                           ,  3-3
              ǧ,  1-13                 
               ,  1-11                      ⡼Ȥ ,  4-8
            ѥ᡼   ,  1-14        ץ졼ɼ,  2-2
          SYSHUTDWN.COM                   åץ졼ɼ,  2-1
             ,  3-2                     åץ졼ɼ1.0
          SYSTARTUP_V5.COM                   
             ,  3-1                        ,  B-1  B-7
          V                               åץ졼ɼ1.1
                                             
          VAXcluster                         ,  C-1  C-7
            Ǥ   DECdecision        åץ졼 1.0
                ư,  3-2                     ,  B-1  B-7
            ǤΥ饤󥹤Υ,       åץ졼 1.1
               3-2                           ,  C-1  C-7

          VAXcluster                      
            ǤΥ󥹥ȡ,  1-7
          VMSINSTALץ           󥹥ȡ
                                            åץ졼,  2-1, 2-2

           -2

 






          󥹥ȡ ()               󥹥ȥ졼 ,
            åץ졼ɡ1.0            1-1
               ,  B-1  B-7          󥹥ȥ졼 ,
            åץ졼ɡ1.1            2-4

               ,  C-1  C-7          
            Ƥ,  2-1, A-1 
               A-8                        顼
             ,  A-1  A-8                   ǽʤΤΰ,
          󥹥ȡ롦Ȥ          4-9
              ,  1-8                      
          󥹥ȡ
            åꥹ,  1-20       ڥ졼ƥ󥰡ƥ
          󥹥ȡ ,  A-1  A-8              ,  1-4
          󥹥ȥ졼
            󥹥ȡ뤵줿ե      

               ,  D-1  D-8            ̥㡼ʥ롦ե
              ʻ,  2-1                   ,  4-7
             ,  2-4                    ǽʥ顼,  4-9
              ,  2-1
             ,  1-1                     
             ,  2-4
          󥹥ȥ졼 ץ         
                                    󥹥ȡ롦,
            Rdb/VMS,  2-18                    1-8
            󥹥ȡ ˼¤,          桼,  3-3
               2-13                       饹
               DECdecision,  2-18         Ǥ   DECdecision
            Υ󥹥ȥ졼             ư,  3-2
               ,  3-7                   Х롦
          󥹥ȥ졼                ¤Τ  ,  4-2
            Υåꥹ,  3-8         ǧ,  1-13
          󥹥ȥ졼               ,  1-11
             ,  2-1                     Х롦ڡ
          󥹥ȥ졼 ,          ¤Τ  ,  4-2
             2-4                             ǧ,  1-13
                                               ,  1-11


                                                               -3

 






                                        åȥ ()

          ץ롦ե,  1-5          ƥ ,  3-2

            Access ݡͥ,        
               1-6
            Builder ݡͥ,       ȥåסե
               1-6                          ƥ ,  3-1

            Calc ݡͥ,  1-6     
            DECchart ݡͥ,
               1-7                         ǽˤջ,  4-1

                                            4-6
                                            Х롦,
          ƥ                            4-2
            åȥ󡦥ե        Х롦ڡ,  4-2
                ,  3-2                  ƥࡦѥ᡼,
            ȥåסե,         4-4
               3-1                          󥰡å,  4-2
             ֡,  3-7                ǽ  ,  4-1

              ,  4-1  4-6             
          ƥࡦǥ
            ΥХåå,  1-19         եȥ
            Хåå,  2-5                ,  1-3
          ƥࡦǥΥХå      
             å,  1-19, 2-5
          ƥࡦѥ᡼            סե,  4-9
            VAXclustersǤ,  1-7
            ¤Τ  ,  4-2            

              ,  4-4                      ǥ
            󥿥ࡦ桼  ,           ,  1-10
               4-4                        ǥ
          ƥࡦѥ᡼                Ǥ֥å
               ,  1-11                         ,  1-11
             ǧ,  1-14                  ǥȥӥ塼󡦥
          ƥ ֡,  3-7            å
          ƥ  ,  4-1                 ǧ,  1-2
          åȥ

           -4

 






          ǥȥ꡼ӥ塼         DECdecision ()
             å                         󥹥ȡ Υå
            ե ,  D-1                 ,  1-18
          ǥȥӥ塼󡦥         ǽʥ顼ΰ,
             åȤ ǧ,  1-2                  4-9
          ǡ١                      ץ롦ե,  1-6
            Access,  4-6                  ǡ١ ,  3-4
            IBM ؤΥ,  4-7          μ,  3-8
            RBRե  ,  3-7           ե,  D-1  D-8
            󥹥ȡ ,  1-15          桼 ,
            ץ,  1-6                    3-3
             Υ桼ǡ             饤󥹤 ,  1-4
               ١Υץ졼,        ⡼ȡǡ١
               2-12                           λ ,  4-8
            EXPORT,  1-16                  ,  1-5
            ,  1-15                        DECdecisionμ,
             ,  3-4                        3-8
             Υƥؤΰ,               DECdecision
               4-7                           Υǥ쥯ȥ,
            ⡼ȤΥ,  4-8          1-5
          ǡ١ ,  3-4             Rdb/VMS

                                          󥹥ȡ     ,
                                              1-15
                                          ǡ١,  1-15
            󥹥ȡ  ,             ǡ١ ,  1-15
               1-8                          EXPORT,  1-16
            桼  ,  3-3               Rdb/VMS
                                          RBRե  ,  3-7
                                            åץ졼,  2-2
             DECchart                     åץ졼ɤˤ
            󥹥ȡ,  2-2                ,  2-8
             DECdecision                  󥹥ȡ,  2-2
            DATATRIEVEȤλ ,  4-8         󥹥ȡ Υå
            RUJե,  4-7               ,  1-18
            VAXclusterǤ,  3-2            ǡ١ ,  3-4




                                                               -5

 






                                        ե ()

          ϡɥ                      Сѡ,
              ,  1-2                        2-14
          ѥ᡼                      ץ
            ¤Τ  ,  4-2              塼ؤΥեޥåȤ
            ƥ,  1-11                    ,  4-9

            󥿥ࡦ桼  ,       
               4-4
          ѥ᡼                       
             ǧ,  1-13, 1-14              SYSHUTDWN.COM,  3-2
                                          SYSTARTUP_V5.COM,  3-1

                                          
            VMS    ,  1-4
            ʥ󥹥ȡ롦        ǥ
                                        Υޥ,  2-6
            ,  1-8                  ٥,  1-2

             ,  1-8                     
            ʥڥ졼ƥ󥰡
             ƥ    ,  1-4
                                           ,  1-19
            VMS,  1-4                        ,  1-19
            ʥեȥ,  1-3          
            ʥǥ
            ƥ,  1-10             桼
            桼,  1-11                   ,  3-3
             ,  1-8                      ,  3-3
            ʥϡɥ,  1-2
                                        

          ե                        饤
            Access,  4-6                  VAXclusterǤΥ,
            ̥㡼ʥ,  4-7                3-2
            ,  4-9                     ,  1-4, 2-7
               DECdecision,  D-1        饤֥ꡦǥ쥯ȥ,
                D-8                        2-10

           -6

 






          ٥                          
            ǥȥӥ塼
               ǥ,  1-2              ,  1-5

                                        

          ⡼ȡ              󥰡å,  4-2
             ,  4-8                     WSDEFAULT ,  4-2
          ⡼ȡǡ١        WSEXTENT ,  4-2
              ,  4-8              WSMAX ,  4-2
          ꡼Ρ,  2-6            WSQUOTA ,  4-2





























                                                               -7

 













































                     ܸDECdecision 󥹥ȥ졼󡦥

               ________________________________________________________________

                     1991ǯ6 ȯ

                        ܥǥ륤åץ 

                         170 ˭3-1-1 󥷥㥤60 35

                              (03)3989-7111 (ɽ)

               ________________________________________________________________

                                                                 AA-B777A-TE-JO
