 






          Software-Produktbeschreibung 
          Produktname: ALL-IN-1 MAIL/DEUTSCH, V1.0                 SPD 26.J8.00
          



          0.1  Produktbeschreibung

          ALL-IN-1 MAIL ist ein elektronisches Postsystem, das den CCITT-
          X.400-P2-Empfehlungen fr internationale Nachrichtenstandards
          entspricht. Mit ALL-IN-1 MAIL knnen Nachrichten oder beigefgte
          Daten zwischen Benutzern ausgetauscht werden. Die Benutzer-
          schnittstelle ist einheitlich fr die verschiedenen DESKtop-
          Gerte in einer Client/Server-Implementierung.

          Da ALL-IN-1 MAIL auf dem Digital Message Router basiert (SPD
          26.33.xx), kann es mit allen anderen MAILbus-Gateways und Zu-
          satzprodukten in Verbindung treten.

          ALL-IN-1 MAIL ist eine Client/Server-Implementierung, die Bild-
          schirmterminals, DOS PCs und DECwindows VMS-Workstations un-
          tersttzt. Benutzern, die bisher mit anderen elektronischen
          Postsystemen wie VAXmail, DECwindows VMSmail oder den mit dem
          Produktset DECnet/PCSA angebotenen Mail-Schnittstellen auf dem
          PC gearbeitet haben, knnen zu ALL-IN-1 MAIL aufrsten.

          ALL-IN-1 MAIL wird vollkommen unabhngig vom Bro-Informationssystem
          ALL-IN-1 verwendet.

          Die Clients sind mit dem ALL-IN-1-MAIL-Server verbunden, der den
          lokalen Versand und den Versand im Weitverkehrsnetz ausfhrt.

          Die bertragung zwischen den ALL-IN-1-MAIL-Servern und zwischen
          ALL-IN-1 MAIL und Produkten der Produktfamilie ALL-IN-1 Phase
          II wird vom VAX Message Router ausgefhrt. Fr die Nachrich-
          tenbertragung in einer heterogenen Umgebung stehen Gateways
          zur Verfgung. Diese knnen mit dem VAX Message Router verbunden
          werden.

                                                                         
                                                              Dezember 1990 
                                                              AE-PENLA-TE



                                                                          1




 






          Benutzer knnen wahlweise mit einer Workstation im Bro, einem
          Bildschirmterminal zu Hause oder einem DOS-Laptop-PC unterwegs
          arbeiten. Clients stehen fr alle drei Mglichkeiten zur Verf-
          gung und greifen auf den gleichen Briefkasten und die gleichen
          Dateien auf dem Server zu.

          ALL-IN-1 MAIL entspricht den CCITT-X.400-Empfehlungen von 1984,
          vom National Institute for Science and Technology (NIST). Der
          Nachrichtendienst, der mit ALL-IN-1 MAIL zur Verfgung gestellt
          wird, ist mit der Elektronischen Post im Bro-Informationssystem
          ALL-IN-1 kompatibel, enthlt aber noch zustzliche neue Dienste.


          Merkmale

          Kompatibilitt mit VAXmail  Benutzer knnen leicht von VAXmail
          zu ALL-IN-1 MAIL aufrsten. Die Schnittstellen sind logische
          Erweiterungen der VAXmail-Schnittstelle, Kommandos und Dienste
          sind hnlich. Empfngeradressen und Verteilerlisten, die in
          VAXmail verwendet wurden, und die logischen Namen fr Kurznamen
          auf VMS-residenten Clients knnen in ALL-IN-1 MAIL weiterbenutzt
          werden.

          Auch die Empfngeradressen aus einer VAXmail-Verteilerliste
          knnen grtenteils in ALL-IN-1 MAIL weiterbenutzt werden.
          Hierfr gelten die gleichen Einschrnkungen wie fr Vertei-
          lerlisten, die sich auf anderen Knoten befinden. In der Dokumen-
          tation zu ALL-IN-1 MAIL finden Sie weitere Informationen hierzu.
          ALL-IN-1 MAIL untersttzt keine Adressierung, die ein fremdes
          Protokoll von VAXmail aufruft, z.B. PSI%.

          Die Ablage mu nicht konvertiert werden, wenn die Schnittstelle
          auf VMS basiert. Eine einmalige Konvertierung der Ablage ist
          aber erforderlich, um VAXmail-Nachrichten auf dem PC zur Verf-
          gung zu stellen.




          2

 






          Der Nachrichtenaustausch zwischen ALL-IN-1 MAIL und VAXmail,
          entweder auf dem gleichen System oder im DECnet-Netzwerk, er-
          folgt ber den VAX Message Router VMSmail Gateway. Dieser ist
          entweder im ALL-IN-1-MAIL Wide Area Network Server-Paket enthal-
          ten, kann aber auch separat bestellt werden.

          Der Benutzer kann einen Editor auswhlen, mit dem er mit
          ALL-IN-1 MAIL arbeiten mchte. Editoren, die unter VAXmail auf-
          gerufen werden knnen, sind auch in ALL-IN-1 MAIL aufrufbar.
          Editoren, die ber eine .BAT-Datei aufgerufen werden, knnen
          unter ALL-IN-1 MAIL fr DOS implementiert werden.

          Kompatibilitt mit ALL-IN-1  ber den VAX Message Router knnen
          Nachrichten mit ALL-IN-1 ausgetauscht werden. Das Adressierungs-
          format bleibt gleich.

          Die Dienste von ALL-IN-1 MAIL sind mit den Diensten der Elektro-
          nischen Post von ALL-IN-1 kompatibel. So knnen z.B. Empfangs-
          benachrichtigungen zwischen den beiden Systemen ausgetauscht
          werden.

          Verteilerlisten, die in ALL-IN-1 erstellt wurden, knnen in
          ALL-IN-1 MAIL weiterbenutzt werden. Hierfr gelten die gleichen
          Einschrnkungen wie fr Verteilerlisten, die an einen anderen
          ALL-IN-1-Knoten versendet werden. Weitere Informationen hierzu
          finden Sie in der Dokumentation zu ALL-IN-1 MAIL. Auch die
          ALL-IN-1-Empfngeradressen knnen in ALL-IN-1 MAIL weiterhin
          verwendet werden, ausgenommen sind allerdings Empfngeradressen,
          die ein fremdes Protokoll aufrufen, z.B. solche, die mit einem
          Unterstrich beginnen.

          X.400-Nachrichtenbertragung  In ALL-IN-1 MAIL wird jedes Netz-
          werk eines Kunden als ,,Bereich" bezeichnet. Wenn DECnet verfg-
          bar ist, werden die Nachrichten innerhalb eines Netzwerks oder
          Bereichs ber DECnet bertragen. Fr bertragungen zu X.400-
          Diensten anderer Hersteller ist ein OSI-Netzwerk und mindestens
          ein VAX Message Router X.400 Gateway (MRX) pro Digital-Bereich
          erforderlich, in der Regel ein MRX-Gateway pro Kundennetzwerk.
          Nachrichten knnen mit anderen ALL-IN-1-MAIL-Bereichen oder

                                                                         3

 






          X.400-Diensten anderer Hersteller ausgetauscht werden, sofern
          diese den internationalen X400-P2-Konformittskriterien ent-
          sprechen. Die Hard-/Software-Voraussetzungen knnen aus der
          SPD 27.50.xx fr den VAX Message Router X.400 Gateway entnommen
          werden.

          Untersttzung fr eine heterogene Umgebung  Der MAILbus
          stellt eine Reihe von Standard-Gateways und ein Gateway-
          Entwicklungspaket zur Verfgung, das den Nachrichtenaustausch
          mit elektronischen Postsystemen anderer Hersteller ermglicht.
          Informationen zu den Hard-/Software-Voraussetzungen sind in den
          SPDs zu den entsprechenden Produkten zu finden.

          Empfngerverzeichnisse  ALL-IN-1 MAIL verwendet das erweiterte
          Empfngerverzeichnis DDS (Distributed Directory Service) als
          Verzeichnis fr Benutzeradressen. Dieses Empfngerverzeich-
          nis ist ein Bestandteil des VAX Message Routers und verbindet
          ALL-IN-1 MAIL, das Bro-Informationssystem ALL-IN-1, die Gate-
          ways und andere User Agents, die Empfngerverzeichnisse teilen,
          miteinander.

          Benutzer knnen auf das DDS-Empfngerverzeichnis zugreifen,
          wenn sie z.B. eine Nachricht adressieren oder einen Eintrag
          im Persnlichen Adrebuch (PAB) erstellen. Das PAB ist ein
          Bestandteil von ALL-IN-1 MAIL und befindet sich entweder in
          jedem Benutzerkonto oder in einer lokalen Datei auf dem Client-
          Gert. Im PAB knnen auch Kurznamen definiert werden. In diesem
          Fall wird beim Adressieren der dem Benutzer zugeordnete Kurzname
          eingegeben. Kurznamen knnen auch in Verteilerlisten enthalten
          sein.

          Das DDS-Empfngerzeichnis ist nur verfgbar, wenn die Server-
          Verbindung aktiv ist. Wenn Nachrichten auf einem PC erstellt
          oder adressiert werden, der PC aber nicht mit dem Server verbun-
          den ist, knnen trotzdem die lokal gespeicherten Kurznamen und
          Verteilerlisten verwendet oder die komplette Adresse eingegeben
          werden.


          4

 






          Verteilerlisten sind lediglich Textdateien, die im Nachrichten-
          bereich des Benutzers gespeichert sind. Diese Verteilerlisten
          knnen durch VMS Access Control und DECnet/PCSA von verschiede-
          nen Gruppen gemeinsam genutzt werden.

          Ablage  In ALL-IN-1 MAIL gibt es Fcher, Ordner und RMS-Dateien.
          Die Ablagefunktionen sind hnlich wie bei VAXmail. Auf dem PC
          hat der DOS-Client die gleiche Ablagestruktur von Fchern und
          Ordnern und zustzlich ein Fach auf dem VAXserver. Vom PC aus
          kann auch auf Dateien des lokalen DOS-Gerts zugegriffen werden.

          Nachrichten suchen  Nach Nachrichten kann gesucht werden. Hierzu
          knnen bestimmte Felder des Nachrichtenkopfes und Ablageinforma-
          tionen als Suchkriterien angegeben werden.

          Dateiformate  Mit den verschiedenen Benutzerschnittstellen kn-
          nen verschiedene Editoren verwendet werden. Dadurch werden auch
          unterschiedliche Dateiformate erzeugt. Beim Konvertieren der
          Dateien wird ein maximales Ma an Lesbarkeit erzielt. Nachrich-
          ten in ASCII-, DDIF-, WPS-PLUS- und DX-Format knnen automatisch
          verarbeitet werden. Es knnen auch andere Dateiformatierungs-
          programme oder Konvertierungsroutinen aufgerufen werden, die
          auf CDA (Compound Document Architecture) oder DOS-Konventionen
          basieren.

          Hilfe  

          In dieser Version ist keine Hilfe verfgbar.

          Drucken  
          
          ALL-IN-1 MAIL bietet die Standard-Druckmglichkeiten,
          die mit VMS und mit den VMS-Diensten fr PCs zur Verfgung
          stehen. Der Benutzer kann den Zieldrucker angeben und weitere
          Einstellungen vornehmen.








                                                                         5

 






          Funktionen fr Nachrichten  Mit Hilfe der zur Verfgung gestell-
          ten Kommandos bzw. Funktionen kann der Benutzer Nachrichten
          erstellen, lesen, versenden oder weiterleiten. Nachrichten kn-
          nen verschiedene Dateiformate haben, z.B. Digitals Document
          Interchange Format for Compound Documents (DDIF).

          Nachrichten knnen Anlagen enthalten. Diese Anlagen knnen
          wiederum Nachrichten sein oder auch Dokumente, Dateien oder
          Binrdateien.

          Nachrichten knnen einfach beantwortet werden. Die Adresse des
          Absenders wird automatisch in den Nachrichtenkopf der Antwort
          eingefgt. Antworten knnen entweder nur an den Absender, an
          alle Empfnger oder an eine Verteilerliste verschickt werden.

          Nachrichten knnen weltweit an einen oder mehrere Benutzer ei-
          nes gltigen MAILbus (z.B. VAXmail, ULTRIX Mail, X.400 etc.)
          verschickt werden. Da nicht alle Gateways oder User Agents alle
          Formate verarbeiten knnen, werden die Dateiformate mglicher-
          weise gendert, damit die Nachrichten vom Empfnger gelesen
          werden knnen. Um ein maximales Ma an Lesbarkeit zu erzielen,
          sollte das Netzwerk sorgfltig geplant werden.

          Benachrichtigungen  

          Versand- und Empfangsbenachrichtigungen
          fr Nachrichten knnen angefordert werden. Der Verfasser der
          Nachricht erhlt dann eine Benachrichtung, wenn die Nachricht
          versendet oder empfangen wurde.

          Nachsendeadresse fr Nachrichten  
          
          Der Benutzer kann eine Nachsendeadresse festlegen. 
          Alle eingehenden Nachrichten werden
          somit automatisch an diese Adresse weitergeleitet.

          Prioritten beim Versenden  

          Fr das Versenden von Nachrichten
          knnen folgende Prioritten vergeben werden: Eilig, Normal und
          Keine.




          6

 






          Kategorien fr Nachrichten  

          Der Benutzer kann Nachrichten in folgende Kategorien einteilen:

          -  Wichtigkeit: Hoch, Mittel, Niedrig

          -  Vertraulichkeit: Nichteingeschrnkt, Persnlich, Privat,
             Firmenintern

          Es kann auch ein Ablaufdatum fr Nachrichten eingegeben werden.
          Mit Hilfe dieses Ablaufdatums knnen veraltete Nachrichten
          leicht aussortiert werden.

          Systemmanagement  

          Ein Systemmanager oder -betreuer erstellt lediglich ein 
          Standard-VMS-Benutzerkonto. Die meisten Routinefunktionen werden 
          vom Benutzer selbst durchgefhrt.

          Es gibt keine speziellen Dienstprogramme fr die Verwaltung der
          Ablage. Die Benutzerbereiche auf dem Server knnen mit Standard-
          VMS- oder -PCSA-Dienstprogrammen gesichert oder wiederherge-
          stellt werden. Das Management fr die Dateistruktur auf einem PC
          wird vom Benutzer selbst durchgefhrt.

          Auf dem ALL-IN-1-MAIL-Server ist ein Managementdienstprogramm
          verfgbar, das mit VMS SYSMAN aufgerufen werden kann. Damit
          knnen Konfigurationsnderungen und berprfungen des elektroni-
          schen Postsystems von zentraler Stelle vorgenommen werden.

          Mehrsprachigkeit  

          ALL-IN-1 MAIL untersttzt Mehrsprachigkeit.
          Dies bedeutet, da ALL-IN-1 MAIL in einem mehrsprachigen Netz-
          werk lauffhig ist und mehrere Sprachen auf einem einzigen
          Serversystem untersttzt werden. Weitere Informationen hierzu
          finden Sie in Hardware- und Softwareumgebung (SSA 26.J8.00-A).

          ALL-IN-1-MAIL-Dokumentation  

          Siehe Bestellinformation.





                                                                         7

 






          Pakete  

          ALL-IN-1 MAIL for VT, ALL-IN-1 MAIL fr VMS DECwindows
          und ALL-IN-1 MAIL Server for VMS sind Software-Produkte, die auf
          VMS laufen. ALL-IN-1 MAIL fr DOS ist eine Software, die auf DOS
          luft.


          ALL-IN-1 MAIL for VTs

          ALL-IN-1 MAIL for VT ist hnlich wie VAXmail, kommuniziert aber
          direkt mit dem Message Router und verwendet ein Protokoll, ber
          das smtliche Nachrichtendienste aufgerufen werden. Der Client
          ALL-IN-1 MAIL for VT ist mit dem ALL-IN-1-MAIL-Server verbunden
          und stellt einfachen Terminals die Dienste von ALL-IN-1 MAIL
          zur Verfgung. Da er mit dem gleichen Server verbunden ist wie
          die DOS- und DECwindows-Clients, knnen Benutzer mit tragbaren
          DESKtop-Gerten auch zu Hause damit arbeiten.

          Kompatibilitt zwischen ALL-IN-1 MAIL for VT und VAXmail  


          Benutzer knnen von VAXmail zu ALL-IN-1 MAIL for VT aufrsten.
          Die kommandozeilenorientierte Schnittstelle ist eine logische
          Erweiterung der VAXmail-Kommandoschnittstelle und bietet hn-
          liche Kommandos und Dienste. Empfngeradressen, logische Namen
          fr Kurznamen und Verteilerlisten, die in VAXmail verwendet wer-
          den, knnen auch in ALL-IN-1 MAIL for VT weiterbenutzt werden.
          Mit ALL-IN-1 MAIL for VT knnen Nachrichten, die sich in der
          VAXmail-Ablage befinden, gefunden, angezeigt und in die Ablage
          von ALL-IN-1 MAIL kopiert werden.

          Editoren  

          Der Standardeditor ist ein einfacher Texteditor.

          Benutzer, die mit VMS arbeiten, knnen aus verschiedenen
          Digital-Editoren und aus Editoren von Fremdanbietern auswhlen.
          Editoren, die in VAXmail aufgerufen werden knnen, sind auch in
          ALL-IN-1 MAIL aufrufbar.

          ALL-IN-1 MAIL fr VMS DECwindows



          8

 






          ALL-IN-1 MAIL fr VMS DECwindows ist eine DECwindows-Imple-
          mentierung der Client-Software-Komponente von ALL-IN-1 MAIL.
          Sie entspricht den Standards von DECwindows und kann entweder
          auf einer Workstation, die sich im gleichen Local Area VAXclu-
          sters (LAVC) wie die Server-Software befindet, oder von einem
          Fremdknoten mit dem X11-Display-Server aufgerufen werden.

          Zugriff von anderen Plattformen  

          Da ALL-IN-1 MAIL den DECwindows-Standards entspricht, 
          knnen Benutzer mit Gerten, fr die X-Server verfgbar sind, 
          die ALL-IN-1 MAIL-Software aufrufen. In diesem Fall wird nur die 
          Anzeige der Fenster auf dem DESKtop-Gert ausgefhrt. 
          Die Nachrichtenaufbereitung und die Speicheraktivitten erfolgen 
          auf der ALL-IN-1-MAIL-Plattform.
          So kann auf zustzlichen DESKtop-Gerten, die den DECwindows-
          Standards entsprechen, mit ALL-IN-1 MAIL gearbeitet werden.

          Kompatibilitt zwischen ALL-IN-1 MAIL fr DECwindows, VAXmail
          und DECwindows VMSmail  

          Benutzer knnen von VAXmail oder DECwindows VMSmail zu 
          ALL-IN-1 MAIL fr VMS DECwindows aufrsten.
          Die Schnittstelle ist eine logische Erweiterung der Schnitt-
          stelle fr DECwindows VMSmail und bietet hnliche Kommandos und
          Dienste. Empfngeradressen, logische Namen fr Kurznamen und
          Verteilerlisten, die in VAXmail verwendet wurden, knnen auch in
          ALL-IN-1 MAIL fr VMS DECwindows weiterbenutzt werden.

          Benutzer, die mit ALL-IN-1 MAIL fr VMS DECwindows arbeiten,
          knnen Nachrichten aus der VAXmail-Ablage in die Ablage von
          ALL-IN-1 MAIL kopieren.

          Editoren  

          Der Standardeditor ist ein einfacher Texteditor.

          Benutzer, die mit ALL-IN-1 MAIL fr DECwindows arbeiten, kn-
          nen aus verschiedenen Digital-Editoren und aus Editoren von
          Fremdanbietern auswhlen. Editoren, die in DECwindows VMSmail
          aufgerufen werden knnen, sind auch in ALL-IN-1 MAIL fr VMS
          DECwindows aufrufbar, auch Editoren wie DECwrite.

          ALL-IN-1 MAIL fr DOS

                                                                         9

 






          ALL-IN-1 MAIL fr DOS ist eine zeichenorientierte DOS-
          Implementierung der Client-Software-Komponente von ALL-IN-1 MAIL.
          Sie ist in jeder Konfiguration lauffhig, die vom DECnet/PCSA
          Client untersttzt wird. Die Lizenz fr diesen Client ist mit
          dem DECnet PCSA Client fr DOS V3.0 verbunden.

          Kompatibilitt zwischen ALL-IN-1 MAIL fr DOS und VAXmail und
          PCMAIL  

          Benutzer knnen von VAXmail oder DECnet/PCSAs PCMAIL
          zu ALL-IN-1 MAIL fr DOS aufrsten. Die Schnittstelle ist eine
          logische Erweiterung der Schnittstelle fr PCMAIL und bietet
          hnliche Kommandos und Dienste. Empfngeradressen und Ver-
          teilerlisten, die in VAXmail verwendet wurden, sind auch in
          ALL-IN-1 MAIL fr DOS verfgbar.

          Nachrichten aus der VAXmail-Ablage auf dem Server knnen ber
          die VT-Schnittstelle in die ALL-IN-1-MAIL-Ablage auf dem Server
          kopiert werden. Danach knnen sie in ALL-IN-1 MAIL fr DOS
          angezeigt werden.

          Editoren  

          Der Standardeditor ist ein einfacher Texteditor.

          Benutzer, die mit ALL-IN-1 MAIL fr DOS arbeiten, knnen aus
          verschiedenen Digital-Editoren und aus Editoren von Fremdanbie-
          tern auswhlen. Editoren, die aus einer DOS-Kommandodatei aus-
          gewhlt werden, knnen auch in ALL-IN-1 MAIL fr DOS verwendet
          werden.

          Verschiedene PC-Editoren von Fremdanbietern werden ber .BAT-
          Dateien implementiert. Fr diese .BAT-Dateien wird keine Garan-
          tie bernommen. Sie werden unverndert bernommen.

          Benutzer knnen beliebig Nachrichten, Dokumente, Dateien oder
          auch Binrdateien beifgen. Auf dem PC knnen Dateikonvertie-
          rungsroutinen mit Hilfe von .BAT-Dateien implementiert werden,
          damit Nachrichten gelesen oder bearbeitet werden knnen.




          10

 






          Speicherplatzbeschrnkung auf PCs  

          ALL-IN-1 MAIL fr DOS luft auf verschiedenen PCs. 
          Weitere Informationen hierzu finden Sie
          in Hardware- und Softwareumgebung (SSA 26.J8.00-A).

          Fr ALL-IN-1 MAIL fr DOS ist kein erweiterter Speicherplatz
          notwendig. Die Leistungsfhigkeit wird jedoch erhht, wenn
          erweiterter Speicherplatz zur Verfgung steht.

          ALL-IN-1 MAIL luft aufgrund von Speicherplatzbeschrnkungen
          nicht unter MS-Windows.

          Bedingt durch Speicherplatzbeschrnkungen kann
          ALL-IN-1 MAIL nicht mehr als 100 Empfnger im Feld An: und 100
          Empfnger im Feld CC: einer Nachricht verarbeiten.

          Zugriff fr PC-Benutzer von Fremdknoten
          
          Es gibt zwei Mglichkeiten, wie PC-Benutzer auf den 
          ALL-IN-1-MAIL-Server zugreifen knnen:

          -  ber Local Area Networks (LANs). Verbindung ber DECnet auf
             den ALL-IN-1 MAIL-Server.

          -  Von einem Fremdknoten ber asynchrones DECnet anwhlen.

          Das Anwhlen kann von einem beliebigen Rechner im Weitverkehrs-
          netz erfolgen. PC-Benutzer knnen die meisten Funktionen aus-
          fhren, ohne da eine aktive Verbindung zum Server besteht. Sie
          knnen eine Verbindung herstellen, Nachrichten abrufen oder die
          Verbindung unterbrechen. Sie knnen Nachrichten lesen, spei-
          chern, beantworten und sich anschlieend beim Rechner anwhlen,
          verbinden und alle vorbereiteten Nachrichten auf einmal bermit-
          teln.







                                                                        11

 






          0.2  Installation

          DEC installiert das Softwareprodukt betriebsbereit beim Kunden
          innerhalb der Bundesrepublik Deutschland und West-Berlins,
          sofern die Installation vereinbarungsgem im Preis inbegriffen
          oder vom Kunden gesondert in Auftrag gegeben worden ist. Die
          verfgbaren Installationsdienstleistungen sind in der DEC-Preis-
          und Produktliste aufgefhrt.

          Im Interesse einer einwandfreien Funktion wird dem Kunden
          empfohlen, den Installationsservice von Digital Equipment zu
          erwerben. Dieser Service umfat die Installation des Software-
          produkts durch einen erfahrenen Softwarespezialisten von Digital
          Equipment.



          0.3  Mindest-Hardwarekonfiguration

          VAX-, MicroVAX-, VAXstation- und PC-Konfigurationen sind in
          Hardware- und Softwareumgebung
          (SSA 26.J8.00-A) beschrieben.


          0.4  Erforderliche Software*

          Fr den ALL-IN-1 MAIL Server for VMS zum Untersttzen der Cli-
          ents und fr ALL-IN-1 MAIL for VT:

          -  Betriebssystem VMS

          -  DECnet-VAX

          Der ALL-IN-1-MAIL-Server versendet Nachrichten zwischen al-
          len Benutzern einer mglichen Kombination der verfgbaren
          ALL-IN-1-MAIL-Clients, die diesen Server benutzen. Damit knnen
          alle Benutzer auf einem VAXcluster oder LAN, Nachrichten ber
          einen einzigen ALL-IN-1-MAIL-Server austauschen.

          12

 






          Der VAX Message Router wird bentigt, wenn Nachrichten mit
          Benutzern ausgetauscht werden sollen, die auf anderen Servern
          oder mit anderen elektronischen Postsystemen arbeiten. Er mu
          auf dem gleichen Knoten oder VAXcluster installiert sein, wie
          der ALL-IN-1-MAIL-Server. Wenn mit VAXmail kommuniziert werden
          soll, wird zustzlich der VMSmail Gateway bentigt. Der Message
          Router befindet sich zusammen mit dem VMSmail Gateway in einem
          Paket. Deshalb kann eines der folgenden Pakete gewhlt werden:

          -  VAX Message Router

          -  VAX Message Router VMSmail Gateway

          Um den DOS-Client zu untersttzen, sind auf VMS die VMS-Dienste
          fr PCs erforderlich.

          Der Message Router wird bei fast allen Konfigurationen
          bentigt und fr VAXmail zustzlich der VMSmail Gateway. Das
          ALL-IN-1 MAIL Wide Area Network Server-Paket bndelt diese
          darunterliegenden Software-Komponenten mit dem ALL-IN-1-MAIL-
          Server.

          Fr den Client ALL-IN-1 MAIL fr VMS DECwindows auf der Work-
          station:  Es wird das Betriebssystem VMS und die erforderlichen
          Komponenten von VMS DECwindows bentigt. Informationen zur Ver-
          fgbarkeit, zur erforderlichen oder zustzlichen Software, der
          jeweils erforderlichen Version und zu den Komponenten fr VMS
          DECwindows finden Sie in Hardware- und Softwareumgebung (SSA
          26.J8.00-A).

          Fr den Client ALL-IN-1 MAIL fr DOS auf dem PC:

          -  MS-DOS[R], PC-DOS oder COMPAQ[R]-DOS-Betriebssystem

          -  DECnet PCSA Client fr DOS

             oder

          -  DECnet/PCSA Client: VAXmate

                                                                        13

 









          0.5  Lnderspezifische Software

          Nhere Informationen zu lnderspezifischer Software finden Sie
          in Hardware- und Softwareumgebung
          (SSA 26.J8.00-A).


          0.6  Bestellinformation

          Es wird ein ALL-IN-1-MAIL-Server und mindestens ein ALL-IN-1 MAIL-
          Client bentigt. Diese Bestellinformationen beziehen sich auf
          ALL-IN-1 MAIL/DEUTSCH. Wenn Sie andere Sprachvarianten wnschen,
          wenden Sie sich bitte an die fr Sie zustndige Geschftsstelle
          von Digital Equiment.



          Server-Optionen:

          Whlen Sie einen der folgenden Server aus:

          ALL-IN-1 MAIL Server for VMS:

             Softwarelizenzen: QL-YCZ99-J9
             Software und Dokumentation: QA-YCZAA-**
             Dokumentation: QA-YCZAA-GZ

          Das Software- und Dokumentationspaket umfat die Software und
          die Dokumentation fr den Server und die Software (ohne Do-
          kumentation oder Lizenz) fr den DECwindows- und VT-Client.
          Informationen zu den Lizenzen fr die Clients finden Sie im
          Abschnitt Client-Optionen.




          14

 






          ALL-IN-1 MAIL
          Local Area Network Server-Paket/DEUTSCH:  Dieses Paket ist fr
          Implementierungen geeignet, fr die kein Nachrichtenaustausch
          ber mehrere Server vorgesehen oder der Message Router bereits
          vorhanden ist:

             Lizenz, Software und Dokumentation (nur auf TK50):
             QB-YFTG9-AA

          Es beinhaltet Lizenz, Software und Dokumentation fr den
          ALL-IN-1 MAIL-Server fr die Installation auf einer einzigen
          CPU.

          ALL-IN-1 MAIL
          Wide Area Network Server-Paket/DEUTSCH:  Dieses Paket wird
          bentigt, wenn in einer Konfiguration mehrere Server oder der
          Nachrichtenaustausch mit anderen elektronischen Postsystemen
          vorgesehen ist.

             Softwarelizenzen: QL-YFUA9-J*

          Es beinhaltet die Lizenzen fr den
          ALL-IN-1-MAIL-Server, Message Router, VMSmail Gateway und VAX
          Message Router X.400 Gateway. Der Update-Service fr Software
          und Dokumentation mu separat bestellt werden und hngt von den
          zu implementierenden Komponenten ab.

          Beachten Sie die Dienstleistungsangebote fr den ALL-IN-1 MAIL
          Server for VMS und eines der beiden Gateway-Pakete: VAX Message
          Router VMSmail Gateway (SPD 26.33.xx) oder VAX Message Router
          X.400 Gateway (SPD 27.50.xx). Die Dienstleistungen fr einen der
          Gateways beinhalten die Dienstleistungen fr den Message Router.

             Software und Dokumentation: QA-YFUGA-**

          Hierin enthalten sind Software und Dokumentation fr den
          ALL-IN-1-MAIL-Server, Message Router und VMSmail Gateway. Soft-
          ware und Dokumentation fr den Message Router X.400 Gateway mu
          separat bestellt werden.

                                                                        15

 






          Client-Optionen:

          ALL-IN-1 MAIL fr VMS DECwindows:

             Softwarelizenzen: QL-VZ7G9-QB
             Software und Dokumentation: QA-VZ7GA-**
             Dokumentation: QA-VZ7GA-GZ

          Wenn Sie ein LAN- oder WAN-Paket bestellt haben, brauchen Sie
          nur noch die Lizenz und die Dokumentation zu bestellen, da die
          Software bereits in diesen Paketen enthalten ist. Wenn Sie den
          ALL-IN-1 Server for VMS gewhlt haben, mssen Sie noch Lizenz,
          Software und Dokumentation fr den Client bestellen.

          ALL-IN-1 MAIL fr DOS:

             Softwarelizenzen: QL-VZ8GW-AA, oder im Paket DECnet PCSA
             Client fr DOS enthalten
             Software und Dokumentation: QA-VZ8GA-**
             Dokumentation: QA-VZ8GA-GZ

          Wenn Sie ein LAN- oder WAN-Paket bestellt haben, brauchen Sie
          nur noch die Lizenz und die Dokumentation zu bestellen, da die
          Software bereits in diesen Paketen enthalten ist. Wenn Sie den
          ALL-IN-1 Server for VMS gewhlt haben, mssen Sie noch Lizenz,
          Software und Dokumentation fr den Client bestellen.

          ALL-IN-1 MAIL for VT:  Die VT-Benutzeroberflche ist in eng-
          lisch.

             Softwarelizenzen: QL-YHSA9-**
             Software und Dokumentation: In Software und Dokumentation fr
             den Server enthalten
             Dokumentation: QA-YHSAA-GZ

          *  Das Zeichen * steht fr variable Felder. Weitere Informatio-
             nen zu verfgbaren Lizenzen, Dienstleistungen, Software und
             Dokumentation, finden Sie in der derzeit gltigen DEC-Preis-
             und Produktliste.

          16

 






          Diese Informationen sind gltig zum Zeitpunkt des Erscheinens
          der vorliegenden Version. Fr aktuellere Informationen wenden
          Sie sich bitte an die nchstgelegene Geschftsstelle von Digital
          Equipment.



          0.7  Softwarelizenzierung

          Fr dieses Softwareprodukt einschlielich Folgeversionen gel-
          ten die Bestimmungen des Abschnitts Software der Allgemeinen
          Geschftsbedingungen von Digital Equipment. Wenn Sie weitere In-
          formationen bentigen, wenden Sie sich an die fr Sie zustndige
          Geschftsstelle von Digital Equipment.



          0.8  Untersttzung der License Management Facility

          Dieses Softwareprodukt untersttzt die VMS Licence Management
          Facility.

          Die Lizenzeinheiten fr den ALL-IN-1 MAIL-Server werden anhand
          von CPU-Kapazitten vergeben.

          Die Lizenzeinheiten fr die ALL-IN-1-MAIL-Clients werden anhand
          der Anzahl gleichzeitig zugelassener Benutzer vergeben.

          Die Lizenzeinheiten fr Produkte des ALL-IN-1 MAIL Wide Area
          Network Server-Paket werden anhand von CPU-Kapazitten vergeben.

          Nhere Informationen zur Licence Management Facility, finden Sie
          in der SPD zu VMS (SPD 25.01.xx) oder im Handbuch zur License
          Management Facility, das Bestandteil der Dokumentation zu VMS
          ist.

          Wenn Sie weitere Informationen zur Lizenzierung bentigen,
          wenden Sie sich an die fr Sie zustndige Geschftsstelle von
          Digital Equipment.

                                                                        17

 









          0.9  Dienstleistungen

          Digital Equipment bietet umfangreiche Software-Dienstleistungs-
          pakete an. Fr weitere Informationen wenden Sie sich bitte an
          die fr Sie zustndige Geschftsstelle von Digital Equipment.


          0.10  Gewhrleistung

          Art, Umfang und Dauer der Softwaregewhrleistung sind in dem
          Abschnitt Gewhrleistung fr Softwareprodukte in den Allgemeinen
          Geschftsbedingungen der Digital Equipment GmbH geregelt.


                                       HINWEIS

             In dieser SPD beschreibt der Begriff "DOS" folgende Be-
             triebssysteme: IBM's Personal Computer Disk Operating Sy-
             stem, Microsoft Corporation's MS-DOS, und COMPAQ Computer
             Corporation's COMPAQ MS-DOS.

          [R]  IBM ist ein eingetragenes Warenzeichen der IBM Corporation.

          [R]  MS-DOS ist ein eingetragenes Warenzeichen der Microsoft
               Corporation.

          [TM] PROFS und SNADS sind Warenzeichen der IBM Corporation.


          [R]  Das DIGITAL-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen der
               Digital Equipment Corporation.





          18

 







          [TM] ALL-IN-1, DECwindows, MicroVAX, MicroVMS, ULTRIX, VAX,
               VAXserver, VAXstation, VMS und VT sind Warenzeichen der
               Digital Equipment Corporation.



































                                                                        19
