TABLE DES MATIÈRES Page titre Page de copyright Préface 1 Émulivre 1.1 Lancement de l'application Émulivre 1.2 Ouverture de rayons et de livres 1.2.1 Sélection de sujets dans le sommaire 1.2.2 Sélection d'un sujet dans l'index 1.3 Consultation du sommaire et de l'index 1.4 Lecture de texte 1.4.1 Affichage de figures, de tableaux et d'exemples 1.4.2 Références croisées et notes de bas de page 1.5 Personnalisation d'Émulivre 1.6 Fermeture de rayons et de livres 1.7 Sortie de l'application 2 Visionneuse CDA 2.1 Lancement de l'application 2.2 Affichage de fichiers DDIF 2.3 Fermeture d'un fichier 2.4 Sortie de l'application 3 Calculatrice 3.1 Lancement de l'application 3.2 Fonctionnement 3.3 Fonctions arithmétiques 3.4 Utilisation de la mémoire 3.5 Fonctions spéciales 3.6 Transfert de valeurs dans d'autres applications 3.7 Enregistrement des paramètres 3.8 Sortie de l'application 4 Agenda 4.1 Lancement 4.2 Consultation 4.3 Création d'une entrée 4.3.1 Dimensions des plages horaires 4.3.2 Programmation des alarmes 4.3.3 Suppression d'une entrée 4.3.4 Déplacement des entrées 4.3.5 Superposition d'entrées 4.4 Utilisation de l'horloge 4.5 Notes du jour 4.6 Repères 4.7 Interfaçage avec l'application Courrier 4.8 Impression 4.9 Utilisation de plusieurs agendas 4.9.1 Création d'un agenda 4.9.2 Ouverture d'un agenda existant 4.9.3 Renommer un agenda existant 4.9.4 Fermeture d'un agenda 4.9.5 Destruction d'un agenda 4.10 Personnalisation de l'agenda 4.10.1 Caractéristiques générales 4.10.2 Personnalisation de la page d'agenda 4.10.3 Personnalisation de l'icône de l'agenda 4.10.4 Enregistrement des paramètres personnalisés 4.10.5 Dimensions de l'agenda 4.11 Sortie de l'application 5 Répertoire 5.1 Lancement 5.2 Ouverture 5.3 Création de cartes 5.4 Consultation de la liste des cartes 5.4.1 Ouverture d'une carte existante 5.4.2 Défilement de la liste des cartes 5.4.3 Recherche de cartes dans un répertoire 5.5 Édition d'une carte 5.5.1 Renommer une carte 5.5.2 Déplacements du curseur 5.5.3 Sélection de texte 5.5.4 Effacement 5.5.5 Déplacement 5.5.6 Copie 5.5.7 Insertion d'images 5.6 Enregistrement d'une carte 5.6.1 Fusion de répertoires 5.7 Enregistrement de la personnalisation 5.8 Sortie de l'application 6 Horloge 6.1 Lancement de l'application 6.1.1 Personnalisation 6.1.2 Programmation de l'alarme 6.2 Sortie de l'application 7 DECterm 7.1 Création d'un fenêtre DECterm 7.2 Personnalisation de DECterm 7.2.1 Personnalisation de la fenêtre 7.2.2 Personnalisation de l'affichage 7.2.3 Personnalisation des caractéristiques générales 7.2.4 Personnalisation du clavier 7.2.5 Sélection d'un jeu de caractères national 7.2.6 Personnalisation des graphiques 7.2.7 Enregistrement et rappel des paramètres personnalisés 7.3 Copie de données 7.4 Effacement et modification de la taille d'une fenêtre 7.5 Création de caractères composés 7.6 Sortie de l'application DECterm 8 EVE 8.1 Lancement d'une session d'édition 8.1.1 Ouverture d'un fichier 8.1.2 Saisie de texte 8.1.3 Déplacement du curseur et défilement 8.1.4 Saisie de commandes EVE 8.1.5 Accès à l'aide 8.2 Édition de texte 8.2.1 Sélection de texte 8.2.2 Déplacement de texte 8.2.3 Effacement et insertion 8.3 Recherche et remplacement de texte 8.3.1 Remplacement d'une chaîne de texte 8.3.2 Recherche tenant compte du style de caractères 8.3.3 Prise en compte des espaces 8.3.4 Recherche avec caractères de remplacement 8.4 Mise en forme 8.4.1 Définition des marges 8.4.2 Reformatage de texte 8.4.3 Définition des retraits 8.4.4 Positionnement des taquets de tabulation 8.4.5 Définition des ruptures de page 8.5 Enregistrement du fichier édité 8.6 Journalisation du buffer 8.7 Affichage et édition de plusieurs buffers 8.7.1 Édition d'un autre buffer au cours d'une même session 8.7.2 Passage d'un buffer à l'autre 8.7.3 Effacement d'un buffer 8.7.4 Visualisation de plusieurs buffers 8.8 Définition de touches 8.8.1 Utilisation de la touche PF1 8.8.2 Création de macros 8.8.3 Émulation de claviers 8.8.4 Enregistrement des définitions de touches 8.9 Personnalisation de EVE 8.9.1 Personnalisation des menus 8.9.2 Définition des attributs de buffer 8.9.3 Définition des attributs globaux 8.9.4 Définition de la largeur de l'affichage 8.9.5 Préférences d'utilisation VAXTPU 8.9.6 Fichiers d'initialisation 8.9.7 EVE et les procédures VAXTPU 8.9.8 Enregistrement des attributs 9 Courrier 9.1 Lancement de l'application 9.2 Envoi de messages 9.2.1 Envoi de messages 9.2.2 Enregistrement d'un brouillon de message 9.2.3 Reprise de l'édition d'un brouillon 9.2.4 Inclusion d'un fichier dans un message 9.2.5 Envoi d'un fichier existant 9.2.6 Les listes de distribution 9.2.7 Choix d'éditeur 9.3 Sélection de messages 9.4 Lecture de messages 9.4.1 Lecture d'un nouveau message 9.4.2 Affichage des nouveaux messages 9.4.3 Lecture d'un ancien message 9.4.4 Affichage de plusieurs fenêtres Lire 9.5 Réponse aux messages 9.6 Réexpédition des messages 9.7 Impression de messages 9.8 Création d'un fichier à partir d'un message Courrier 9.9 Destruction et récupération de messages 9.10 Utilisation des tiroirs et des classeurs 9.10.1 Création de nouveaux tiroirs 9.10.2 Création de classeurs 9.10.3 Changement des noms de tiroir 9.10.4 Destruction de tiroirs et de classeurs 9.10.5 Ajout et suppression de tiroirs dans la liste 9.10.6 Classement et copie de messages dans un autre tiroir 9.10.7 Mise à jour des classeurs 9.10.8 Compression de tiroirs 9.11 Repérage des messages 9.12 Recherche 9.13 Informations complémentaires 9.14 Ouverture d'une autre fenêtre principale 9.15 Envoi et réception de documents CDA 9.16 Personnalisation 9.16.1 Modification des paramètres d'impression par défaut 9.16.2 Modification du profil utilisateur 9.16.3 Modification des paramètres d'envoi 9.16.4 Modification des paramètres de distribution 9.16.4.1 Modification des paramètres de présentation 9.16.5 Enregistrement et rappel des paramètres 9.17 Utilisation de Courrier comme l'utilitaire VMS Mail 9.17.1 Environnement de fenêtre principale double 9.17.2 Changement de répertoire Courrier 9.17.3 Changement de répertoire pour les brouillons et les listes de distribution 9.18 Sortie de l'application Courrier 9.19 Les raccourcis clavier 10 Bloc-notes 10.1 Lancement de l'application Bloc-notes 10.2 Saisie de texte 10.3 Formatage de texte 10.4 Consultation 10.5 Édition de fichier 10.5.1 Déplacement du curseur 10.5.2 Sélection de texte 10.5.3 Effacement 10.5.4 Annulation d'une opération d'édition 10.5.5 Déplacement de texte 10.5.6 Copie de texte 10.5.7 Changement de police de caractères 10.5.8 Inclusion d'un fichier existant 10.5.9 Division de l'écran 10.6 Enregistrement de texte 10.7 Création d'un second Bloc-notes 10.8 Ouverture d'un fichier existant 10.9 Fusion de fichiers 10.9.1 Copie d'un texte d'un Bloc-notes à un autre 10.10 Recherche 10.11 Remplacement de texte 10.12 Sortie d'une session d'édition 10.13 Récupération de texte 11 Dessin 11.1 Lancement de l'application 11.2 Fonctions de base 11.2.1 Sélection des outils 11.2.2 Mode négatif 11.2.3 Enregistrement 11.2.4 Impression 11.3 Effacement 11.4 Lignes et formes 11.4.1 Épaisseur des tracés 11.4.2 Les motifs 11.4.3 Pour créer vos propres motifs 11.5 Le pinceau 11.6 Modification d'images 11.6.1 Sélection d'une partie d'image 11.6.2 Déplacement 11.6.3 Copie 11.6.4 Modification d'échelle 11.6.5 Cadrage 11.6.6 Visualisation 11.6.7 Visualisation des détails 11.7 Saisie de texte 11.8 Dimensions de la surface de dessin 11.9 Les raccourcis clavier 11.10 Sortie de l'application Dessin 11.11 Résumé des fonctions des outils 12 Pousse-pousse 12.1 Lancement de l'application 12.2 Règles du jeu 12.3 Nouvelle partie 12.4 Sortie de l'application A Caractères composés B Claviers EXEMPLES 8-1 Fichier d'initialisation EVE 8-2 Procédure VAXTPU FIGURES 1-1 Bibliothèque d'Émulivre 1-2 Fenêtres de sélection et de visualisation 7-1 Jeu de caractères multinational DEC, 1ère partie 7-2 Jeu de caractères multinational DEC, 2ème partie 7-3 Jeu de caractères ISO Latin 1 7-4 Jeux de caractères nationaux 11-1 Exemple de dessin : le clocher 11-2 Palette de motifs 11-3 Exemples de motifs B-1 Anglais américain B-2 Flamand B-3 Canadien (Français) B-4 Anglais britannique B-5 Danois B-6 Finnois B-7 Allemand (Autrichien) B-8 Néerlandais B-9 Italien B-10 Suisse (Français) B-11 Suisse (Allemand) B-12 Suédois B-13 Norvégien B-14 Français/Belge B-15 Espagnol B-16 Portugais TABLEAUX 8-1 Commandes de journalisation et de récupération EVE 8-2 Commandes EVE de modification des attributs 8-3 Commandes EVE d'enregistrement des attributs 9-1 Les raccourcis clavier A-1 Caractères composés du jeu de caractères multinational A-2 Caractères de remplacement du jeu de caractères national (touches "bureautiques") A-3 Caractères de remplacement du jeu de caractères national (touches "informatiques")