TABLE DES MATIÈRES Page titre Page de copyright Préface 1 Introduction 1.1 Définition d'une fenêtre 1.2 La souris 2 Lancement de DECwindows 2.1 Ouverture d'une session 2.2 Exécution des applications 2.2.1 Sélection dans un menu 2.2.2 Déplacement d'une fenêtre 2.2.3 Réduction d'une fenêtre en icône 2.2.4 Saisie de texte 2.2.5 Copie de texte 2.2.6 Suspension de la session 2.2.7 Redimensionnement d'une fenêtre 2.2.8 Défilement 2.2.9 Sortie d'une application 2.3 Fin d'une session 3 Utilisation de DECwindows 3.1 Présentation 3.2 Utilisation de la souris 3.3 Utilisation des fenêtres 3.3.1 Sélection 3.3.2 Agrandissement ou réduction 3.3.3 Réduction des fenêtres en icônes 3.3.4 Ouverture de fenêtres à partir d'icônes 3.3.5 Déplacement 3.3.6 Agencement 3.3.6.1 Fixation des fenêtres 3.3.6.2 Déverrouillage des fenêtres de la pile 3.3.7 Personnalisation des fenêtres 3.3.7.1 Modification de la dynamique des fenêtres 3.3.7.2 Désactivation lors de l'agrandissement 3.4 Utilisation des menus déroulants 3.5 Sélection des options des sous-menus 3.6 Sélection d'options dans les menus instantanés 3.7 Les menus d'options 3.8 Utilisation des boîtes de dialogue 3.8.1 Exploitation des boîtes de dialogue 3.8.2 Enregistrement des paramètres 3.8.3 Sélection dans les boîtes répertoire 3.9 Défilement 3.10 Lancement d'applications 3.11 Édition 3.11.1 Sélection de texte 3.11.2 Copie de texte 3.11.3 Déplacement de texte 3.11.4 Suppression de texte par effacement sur frappe 3.11.5 Définition de touches 3.12 L'aide en ligne 3.12.1 Accès à l'aide 3.12.2 Utilisation de l'aide 3.12.3 Accès aux sujets par titre ou mot-clé 3.12.4 Enregistrement d'un sujet d'aide 3.12.5 Sortie de l'aide 3.13 Obtention de caractères spéciaux 3.14 Utilisation de DECwindows à partir du clavier 4 L'arborescence VMS 4.1 Arborescence des répertoires VMS 4.2 Les fichiers 4.3 Les répertoires et les unités 4.4 Caractères de remplacement 4.4.1 L'astérisque ( * ) 4.4.2 Le signe de pourcentage ( % ) 4.5 Spécifications de répertoire 5 Exploitation du Tableau de bord 5.1 Lancement des applications 5.2 Mise à jour de la liste des fichiers 5.3 Sélection de fichiers 5.3.1 Sélection d'un fichier dans la liste des fichiers 5.3.2 Sélection de fichiers adjacents 5.3.3 Sélection de fichiers épars 5.3.4 Sélection de tous les fichiers du répertoire en cours 5.3.5 Sélection de noms de fichiers dans d'autres fenêtres 5.4 Suivi des tâches en cours 5.4.1 Annulation d'une tâche 5.4.2 Visualisation du suivi des tâches 5.5 Exploitation des fichiers 5.5.1 Gestion des boîtes de dialogue 5.5.2 Création et édition des fichiers 5.5.3 Consultation de fichiers 5.5.4 Copie de fichiers 5.5.4.1 Copie d'un fichier dans un autre fichier ou dans un autre répertoire 5.5.4.2 Copie d'un groupe de fichiers 5.5.5 Recherche de fichiers par caractères spécifiques 5.5.6 Modification d'un nom de fichier 5.5.6.1 Renomination d'un fichier 5.5.6.2 Renomination d'un groupe de fichiers 5.5.7 Comparaison de fichiers 5.5.8 Affichage d'informations sur les fichiers 5.5.9 Purge de fichiers 5.5.10 Destruction de fichiers 5.5.11 Protection des fichiers 5.5.12 Impression des fichiers 5.5.13 Lancement de programmes 5.6 Exploitation de fichiers sur plusieurs fenêtres 5.7 Accès rapide aux fichiers et aux applications 5.7.1 Les menus instantanés 5.7.2 Les commandes à double-clic 5.8 Exploitation des répertoires 5.8.1 Création d'un répertoire 5.8.2 Destruction d'un sous-répertoire 5.8.3 Déplacement dans une arborescence 5.8.4 Caractères de remplacement dans le champ Filtre 5.8.4.1 L'ellipse ( . . . ) 5.8.4.2 Le tiret ( - ) 5.9 Utilisation des noms logiques 5.9.1 Définition des noms logiques 5.9.2 Affichage de la définition d'un nom logique 5.9.3 Suppression d'un nom logique 5.10 Définition des privilèges 5.11 Modification de la présentation de la liste des fichiers 5.11.1 Modification des champs de votre liste de fichiers 5.11.2 Modification de l'ordre des fichiers dans la liste 5.11.3 Affichage partiel d'une liste de fichiers 5.12 Enregistrement d'une configuration 5.13 Rappel d'une configuration enregistrée 5.14 Suppression d'une configuration 5.15 Ouverture d'un nouveau Tableau de bord 5.16 Exécution d'une commande DCL 6 Personnalisation du Tableau de bord 6.1 Ajout de termes et création de menus déroulants 6.1.1 Ajout d'un terme à un menu déroulant 6.1.2 Changement de définition d'un terme 6.1.3 Suppression d'un terme dans un menu déroulant 6.1.4 Ajout d'un nom de menu 6.1.5 Agencement de la barre de menus 6.2 Création de menus instantanés 6.2.1 Ajout d'un terme à un menu instantané 6.2.2 Suppression d'un terme d'un menu instantané 6.2.3 Changement de définition d'un terme à double-clic 6.2.4 Ajout et suppression d'un type de fichier 6.3 Utilisation collective d'une configuration personnalisée 6.3.1 Utilisation collective des fichiers de configuration 6.3.2 Création de fichiers de configuration publics 7 Utilisation du Gestionnaire de session 7.1 Copies d'écran 7.1.1 Capture d'écran complet 7.1.2 Capture d'une portion d'écran 7.1.3 Impression d'un écran entier 7.1.4 Impression d'une portion d'écran 7.2 Création d'une fenêtre DECterm 7.3 Création d'une fenêtre Tableau de bord 7.4 Personnalisation de votre environnement DECwindows 7.4.1 Ajout et suppression d'applications 7.4.2 Ajout et modification des commandes 7.4.2.1 Ajout d'applications 7.4.2.2 Modification des commandes de démarrage des applications 7.4.2.3 Suppression d'applications 7.4.3 Démarrage automatique d'applications 7.4.4 Personnalisation du clavier 7.4.5 Sélection de langue 7.4.6 Personnalisation du pointeur et de la souris 7.4.7 Personnalisation de la Copie d'écran 7.4.8 Personnalisation de la sécurité 7.4.9 Personnalisation de l'ergonomie 7.5 Personnalisation de l'écran 7.6 Enregistrement des paramètres 7.7 Pause 8 Imprimer avec DECwindows 8.1 Impression de fichiers 8.2 Options d'impression 9 Applications utilisées en réseau 9.1 Accès au réseau 9.1.1 Autorisation d'accès à un poste sur réseau DECnet 9.1.2 Autorisation d'accès sur un réseau Internet 9.1.3 Interdiction d'accès 9.2 Affichage d'applications exécutées sur un système éloigné 9.2.1 Exécution d'une application sur un système éloigné 9.2.2 Désactivation de l'affichage 9.2.3 Affichage d'une application sur un autre poste 9.3 Exécution d'applications à partir de DCL A Messages système