ÆüËܸìVAX COBOL ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¬¥¤¥É AA-B128C-TE-JO 1991ǯ6·î Ëܽñ¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܸìVMS¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ËÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¤À½ÉʤΠ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ëÁ°¡¤¤¢¤ë¤¤¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤Ë¡¤¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡¦¥ê¥ê¡¼ ¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤òÆɤàÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£Ëܽñ¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó4.4¡¤¤ª¤è¤Ó¤½¤ÎÊݼ鹹¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ËŬÍѤµ¤ì¤Þ ¤¹¡£ ²þÄû¡¿¹¹¿·¾ðÊó: Ëܽñ¤ÏÆüËܸìVAX COBOL¥¤¥ó¥¹¥È ¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¬¥¤¥É(AA-B128B-TE- JO)¤Î²þÄûÈǤǤ¹¡£ ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à: ÆüËܸìVMS ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó5.1¡Á5.4 ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó: ÆüËܸìVAX COBOL¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó4.4 ÆüËܥǥ£¥¸¥¿¥ë ¥¤¥¯¥¤¥Ã¥×¥á¥ó¥È³ô¼°²ñ¼Ò ___________________________________________________ 1991ǯ6·î Ëܽñ¤ÎÃøºî¸¢¤ÏÆüËܥǥ£¥¸¥¿¥ë¥¤¥¯¥¤¥Ã¥×¥á¥ó¥È³ô¼°²ñ¼Ò(ÆüËÜDEC) ¤¬ÊÝÍ­¤·¤Æ¤ª¤ê¡¤ËܽñÃæ¤Î²òÀ⤪¤è¤Ó¿Þ¡¤É½¤ÏÆüËÜDEC¤Îʸ½ñ¤Ë¤è¤ë µö²Ä¤Ê¤·¤Ë¡¤¤½¤ÎÁ´ÂΤޤ¿¤Ï°ìÉô¤ò¡¤¤¤¤«¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ë¤âºÆÈǤ¢¤ë¤¤ ¤ÏÊ£À½¤¹¤ë¤³¤È¤ò¶Ø¤¸¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¤Ëܽñ¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆâÍƤϡ¤Í½¹ð¤Ê¤¯Êѹ¹¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢ ¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤¤¢¤é¤«¤¸¤á¤´¾µÃΤª¤­¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ëü°ì¡¤Ëܽñ¤Îµ­½Ò¤Ë ¸í¤ê¤¬¤¢¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ç¤â¡¤ÆüËÜDEC¤Ï°ìÀÚ¤½¤ÎÀÕǤ¤òÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ Ëܽñ¤Ç²òÀ⤹¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢(Âоݥ½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢)¤Ï¡¤½êÄê¤Î¥é¥¤¥» ¥ó¥¹·ÀÌó¤¬Äù·ë¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¸Â¤ê¡¤¤½¤Î»ÈÍѤ¢¤ë¤¤¤ÏÊ£À½¤¬µö²Ä¤µ ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÆüËÜDEC¤Ï¡¤ÆüËÜDEC¤Þ¤¿¤ÏÆüËÜDEC¤Î»ØÄꤹ¤ë²ñ¼Ò¤«¤éǼÆþ¤µ¤ì¤¿µ¡ ´ï°Ê³°¤Îµ¡´ï¤ÇÂоݥ½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò»ÈÍѤ·¤¿¾ì¹ç¡¤¤½¤ÎÀ­Ç½¤¢¤ë¤¤ ¤Ï¿®ÍêÀ­¤Ë¤Ä¤¤¤Æ°ìÀÚÀÕǤ¤òÉ餤¤«¤Í¤Þ¤¹¡£ Copyright ©1991 Digital Equipment Corporation Japan All Rights Reserved. Printed in Japan. ²¼µ­¤Ï¡¤ÊƹñDigital Equipment Corporation¤Î¾¦É¸¤Ç¤¹¡£ CDD/Plus Rdb/VMS VMS DEC VAX DECnet VAXcluster DECsupport VAX COBOL DECwindows VAX DBMS DIGITAL Ìܼ¡ ________________________________________________________________ ¤Þ¤¨¤¬¤­ ........................................................ v ________________________________________________________________ Âè1¾Ï ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷ 1.1 ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡¦¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹...... 1-2 1.2 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤ÎɬÍ×¾ò·ï ... 1-2 1.3 ÆÃÊ̤ξò·ï......................................... 1-4 1.4 VMSINSTAL¤Î»ÈÍÑ................................... 1-5 ________________________________________________________________ Âè2¾Ï ÆüËܸìVAX COBOL ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ________________________________________________________________ Âè3¾Ï ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ë 3.1 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸¡¾Ú¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤ÎñÆȼ ¹Ô ................................................... 3-1 3.2 ÆüËܸìVAX COBOL¥¨¥é¡¼¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½¤Àµ....... 3-3 iii 3.3 ¥¨¥é¡¼¾õÂÖ......................................... 3-5 3.4 ¶¦Í­²Äǽ¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¤ÎÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó ¥¹¥È¡¼¥ë ............................................ 3-6 3.5 Êݼ鹹¿·........................................... 3-7 3.6 ÌäÂêÅÀ¤ÎÄÌÃÎ ...................................... 3-7 ________________________________________________________________ Âè4¾Ï ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã iv ¤Þ¤¨¤¬¤­ ________________________________________________________________ ÆüËܸìVAX COBOL¤Ï¡¤»ö̳½èÍý¶È̳¤ÇÆüËܸì¤òÍưפ˰·¤¦¤³¤È¤òÌÜŪ ¤È¤¹¤ë¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ç¤¹¡£ Ëܽñ¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܸìVMS¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ËÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£Ëܽñ¤Ï¡¤ÆüËܸì VAX COBOL¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó4.4¡¤¤ª¤è¤Ó¤½¤ÎÊݼ鹹¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ËŬÍѤµ ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¥Ã¥È¤È¤È¤â¤ËËܽñ¤òÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¤¤Æ¤¯ ¤À¤µ¤¤¡£Êݼ鹹¿·¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¡¤¤Ê¤ó¤é¤«¤ÎÍý ͳ¤ÇÆüËܸìVAX COBOL¤òºÆ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤ê¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¤Ëܽñ¤¬É¬ ÍפȤʤê¤Þ¤¹¡£ ____________________________________________________________ Ëܽñ¤ÎÂÐ¾Ý Ëܽñ¤Ï¡¤¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¼Ô¤òÂоݤȤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܸìVAX COBOL¥Ð¡¼ ¥¸¥ç¥ó4.4¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤É¬¤º¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£ v ____________________________________________________________ Ëܽñ¤Î¹½À® Ëܽñ¤Ï¡¤£´¤Ä¤Î¾Ï¤«¤é¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Âè1¾Ï ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷ Âè2¾Ï ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë Âè3¾Ï ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ë Âè4¾Ï ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã ____________________________________________________________ ´ØÏ¢»ñÎÁ o ¡ØÆüËܸìVAX COBOL¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¡Ù o ¡ØVMS Authorize Utility Manual¡Ù o ¡ØVMS License Management Utility Manual¡Ù o ¡ØVMS System Messages and Recovery Procedures Reference Volume¡Ù ÆüËܸìVMS¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¤ÎÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¤¤ª»È¤¤¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ¸ÇÍ­¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¿Áàºî¥¬ ¥¤¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ____________________________________________________________ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤ÏÃʳ¬Åª¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¤¤½ ¤ÎÂçÉôʬ¤ÏÆäËÀâÌÀ¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥·¥¹¥Æ ¥à¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤¼ÁÌ䤬ɽ¼¨¤µ¤ì¡¤¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ò´¹¤¨¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¤Î»Ø¼¨ ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤»Ø¼¨¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥æ¡¼¥¶¤¬·Ñ³¤ò»Ø¼¨¤¹¤ë ¤È¡¤¼¡¤Ë¿Ê¤ß¤Þ¤¹¡£ vi ____________________________________________________________ Ëܽñ¤Ç»ÈÍѤ¹¤ëɽµ­Ë¡ Ëܽñ¤Ç»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ëÆü쵭¹æ¤Ï¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£ _____________________________________________________________ ɽµ­Ë¡______°ÕÌ£_____________________________________________ [_¡Ä_]______Âç³ç¸Ì¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¡¤¾Êά»þ¤ÎÀßÄêÃͤ¬¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£_ ____________________________________________________________ Ëܽñ¤Ë´Ø¤¹¤ë¥³¥á¥ó¥È Ëܽñ¤ÎºÇ¸å¤Ë¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¡¦¥³¥á¥ó¥ÈÍѻ椬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Ëܽñ¤Ë´Ø¤·¤Æ ²¿¤«¥³¥á¥ó¥È¤¬¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿¤é¡¤¥³¥á¥ó¥ÈÍÑ»æ¤Ë¤´µ­Æþ¤Î¾å¡¤ÊÀ¼Ò ¼Ò°÷¤Ë¤ªÅϤ·¤¯¤À¤µ¤¤¡£¼¡²ó¤Î²þÄû¤ÎºÝ¤Î»²¹Í¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ ¤¹¡£ vii Âè1¾Ï ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷ ________________________________________________________________ ɬÍפÊÇÞÂΤοô¤ª¤è¤ÓÆâÍƤˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¤BOM (bill of materials)¤Ë ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤¿¾ðÊó¤È¾È¹ç¤·¤Æ¡¤É¬¤º¥­¥Ã¥È¤Î ÆâÍƤò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Ëü°ì¡¤¥­¥Ã¥È¤¬ÇË»¤·¤Æ¤¤¤¿¤ê¡¤É¬Í×¤Ê ÇÞÂΤ¬¤¹¤Ù¤Æ¤½¤í¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤ºÇ´ó¤ê¤ÎÆüËÜ DEC ¤Î³Æ»ÙŹ ¡¿±Ä¶È½ê¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¤¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤ò¥Þ ¥¦¥ó¥È¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤È¤¤¤¦Í׵᤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÇÛÉÛÇÞÂΤÏÈÖ¹æ½ç¤Ë¥Þ¥¦ ¥ó¥È¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÇÛÉÛÇÞÂΤΥޥ¦¥ó¥ÈÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾Ü ¤·¤¤ÀâÌÀ¤Ï¡¤¤ª»È¤¤¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¿Áàºî¥¬¥¤ ¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ëܽñ¤Ç¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤Î¤¤¤¯¤Ä¤«¤Î¥ª¥×¥· ¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤â¾Ü¤·¤¯ÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥·¥¹¥Æ¥àÁ°Äó¾ò·ï ËÜÀ½Éʤϡ¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¤¿¤á¤Î´°Á´¤Ê¥­¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó 4.4¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ÆüËܸìVAX COBOL¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܸìVMS ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó5.1°Ê¹ß¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ ÆüËܸìVAX COBOL¤ÎÆÃÄê¤Îµ¡Ç½¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܸìVMS¤Î¤è¤ê¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸ ¥ç¥ó¤¬É¬ÍפȤʤë²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ÆÃÄê¤Î¥·¥¹¥Æ¥à°Í¸À­¤Ë¤Ä¤¤ ¤Æ¤Ï¡¤SPD¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷ 1-1 Rdb/VMS¤ª¤è¤Ó¡Ê¤Þ¤¿¤Ï¡ËCDD/Plus¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë ¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤¤½¤ì¤é¤¬Àµ¾ï¤Ë¥¤¥ó ¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¹Í¤¨¤é¤ì¤ë¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼ ¥·¥ç¥ó¡¦¥¨¥é¡¼¤ò¼è¤ê½ü¤¯¤¿¤á¤Ë¡¤¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤ò ¼Â¹Ô¤·¤Æ¡¤CDD/Plus¤ò»ÏÆ°¤·¤Þ¤¹¡£ $@SYS$STARTUP:CDDSTRTUP.COM ____________________________________________________________ 1.1 ¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡¦¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹ ÆüËܸìVAX COBOL¤Ç¤Ï¡¤¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡¦¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹¡£VMSINSTAL ¤òµ¯Æ°¤¹¤ëºÝ¤ËOPTIONS N¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ØÄꤹ¤ë ¤È¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×£´¤ÎÃʳ¬¤Ç¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç ¥ó¤ÎÁ°¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤òɽ¼¨¤Þ¤¿¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤òÁª Âò¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ç¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤ò¸«¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¤¥Õ¥¡ ¥¤¥ëSYS$HELP:JCOBOL044.RELEASE_NOTES¤ò¥¿¥¤¥×¤Þ¤¿¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤· ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¤¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¡¦¥Ø¥ë¥×¤Ç¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¡¦¥Õ¥¡ ¥¤¥ë¤Î¾ì½ê¤òÄ´¤Ù¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ç¡¤ ¼¡¤Î¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ $HELP COBOL RELEASE_NOTES ____________________________________________________________ 1.2 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤ÎɬÍ×¾ò·ï ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¤ÇÞÂΤΥ¿¥¤¥×¤ª¤è¤Ó¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¹½À®¤Ë±þ ¤¸¤Æ¡¤¤ª¤è¤½10ʬ¤«¤é60ʬ¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹ ¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤°Ê²¼¤Ë¼¨¤¹Æø¢¤È»ñ¸»¤¬É¬ÍפǤ¹¡£ o SETPRVÆø¢¡¤¤Þ¤¿¤ÏCMKRNL¡¤WORLD¤ª¤è¤ÓSYSPRVÆø¢ o ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¤Ë¤ÏºÇ¾®10,000¥Ö¥í¥Ã¥¯¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤Ë¤Ï 6,200¥Ö¥í¥Ã¥¯¤Î¥Ç¥£¥¹¥¯Îΰ褬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ o ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤È¤â¤Ë¡¤ºÇ¾®950¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë SYS$LIBRARY:DCLTABLES.EXE¤Î¥µ¥¤¥º¡Ê¥Ç¥£¥¹¥¯¡¦¥Ö¥í¥Ã¥¯¿ô¡Ë ¤ò²Ã¤¨¤¿¿ô¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Ú¡¼¥¸¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ o ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë»þ¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¸å¤È¤â¤Ë¡¤ºÇ¾®£³¤Ä¤Î¥°¥í¡¼¥Ð ¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤¬»ÈÍѤµ¤ì¤Þ¤¹¡£ 1-2 ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷ Ãí°Õ ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËɬÍפʥ°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Ú¡¼ ¥¸¤ª¤è¤Ó¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥óSYSGEN¥¯¥©¡¼¥¿¤¬¤¢¤ë¤³¤È ¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Ú¡¼¥¸¤ä¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥» ¥¯¥·¥ç¥ó¤¬Â­¤ê¤Ê¤¤¾ì¹ç¡¤DCL¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬Â»¤Ê¤ï¤ì¤ë¤³¤È¤¬ ¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÎÍøÍѲÄǽ¤Ê¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Ú¡¼¥¸¿ô¤òÄ´¤Ù¤ë¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¡¤VMS¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£(INSTALL) ¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ $INSTALL ³¤±¤Æ¡¤¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ INSTALL>LIST/GLOBAL/SUMMARY Summary of Local Memory Global Sections nn Global Sections Used, nnn/nnnn Global Pages Used/Unused INSTALL>EXIT ¾åµ­¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤È¡¤¸½ºß»ÈÍѤµ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥» ¥¯¥·¥ç¥ó¤È¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Ú¡¼¥¸¤Î¿ô¡¤¤ª¤è¤Ó̤»ÈÍѤΥ°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦ ¥Ú¡¼¥¸¤Î¿ô¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£VMS¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò½ª λ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¤EXIT¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ ÆüËܸìVAX COBOL¤Ç¤Ï¡¤¤ª¤è¤½950¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Ú¡¼¥¸¤¬É¬Í× ¤Ç¤¹¡£»ÈÍѤǤ­¤ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Ú¡¼¥¸¤Î¿ô¤¬950¤è¤ê¾¯¤Ê¤¤¤È¤­ ¤Ë¤Ï¡¤VMS¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»È¤Ã¤Æ´û¸¤Î¥¤¥á¡¼ ¥¸¤òºï½ü¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¤VMS¤Î SYSGEN (System Generation)¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»È¤Ã¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿ GBLPAGES¤òÁý¤ä¤¹¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¥Õ¥¡¥¤¥ë SYS$SYSTEM:MODPARAMS.DAT¤òÊÔ½¸¤·¡¤¼¡¤Ë¡¤AUTOGEN¥³¥Þ¥ó¥É¡¦ ¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ãSYS$UPDATE:AUTOGEN.COM¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ AUTOGEN¥³¥Þ ¥ó¥É¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¤¤ª»È¤¤¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ¸ÇÍ­¤Î ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¿Áàºî¥¬¥¤¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÈÍѲÄǽ¤Ê¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¿ô¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤ËSYSGEN¤òµ¯ Æ°¤·¤Æ¡¤Ä´¤Ù¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ $RUN SYS$SYSTEM:SYSGEN SYSGEN>USE CURRENT SYSGEN>SHOW GBLSECTIONS SYSGEN>EXIT ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷ 1-3 ɽ¼¨¤µ¤ì¤¿ºÇ¸å¤Î¿ô¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎºÇÂç¿ô¤Ç¤¹¡£¤³¤Î Ãͤò¡¤VMS¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ÇÄ´¤Ù¤¿É½¼¨¤µ¤ì¤¿»ÈÍÑ Ãæ¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¿ô¤ÈÈæ³Ó¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÆüËܸìVAX COBOL¤Ï¡¤£³¤Ä¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã ¤Æ¡¤»ÈÍÑÃæ¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¿ô¤Ë3¤ò²Ã¤¨¤¿Ãͤ¬¡¤¸½ºß ¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¿ô¤è¤ê¤âÂ礭¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤»ÈÍѲÄǽ¤Ê¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó ¤Î¿ô¤òÁý¤ä¤·¤Æ¤ª¤¯É¬Íפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¿ô¤òÁý¤ä¤¹¤Ë¤Ï¡¤SYSGEN¤ò »È¤Ã¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿GBLSECTIONS¤òÁý¤ä¤µ¤Ê ¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£GBLSECTIONS¤òÁý¤ä¤¹¤Ë¤Ï¡¤¥Õ¥¡ ¥¤¥ëSYS$SYSTEM:MODPARAMS.DAT¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¡¤¼¡¤Ë¡¤ SYS$UPDATE:AUTOGEN.COM¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ AUTOGEN.COM¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¤¤ª»È¤¤¤Î¥×¥í¥»¥Ã ¥µ¸ÇÍ­¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¿Áàºî¥¬¥¤¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ »ÈÍÑÃæ¤Î¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¿ô¤Ë3¤ò²Ã¤¨¤¿Ãͤ¬¡¤¥°¥í¡¼¥Ð ¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎºÇÂç¿ô¤è¤ê¤â¾®¤µ¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤SYSGEN¤ò½ªÎ»¤·¡¤ Áàºî¤ò·Ñ³¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ____________________________________________________________ 1.3 ÆÃÊ̤ξò·ï ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¤Ï¤¸¤á¤Æ»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¡¤¥×¥í¥À¥¯¥È¡¦¥ª¡¼¥½¥é¥¤ ¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¡¼(PAK)¤ò»²¾È¤·¤Æ¡¤¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤òÅÐÏ¿¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢ ¤ê¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÀµ¾ï¤Ê¼Â¹Ô¤òÊݾڤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤¥¤¥ó ¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤òµ¯Æ°¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤É¬¤º¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤òÅÐÏ¿¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Ï¤¸¤á¤ÆÆüËܸìVAX COBOL ¤ò¤ª»È¤¤¤Ë¤Ê¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë¤Ï¡¤À½ÉʤȰì½ï¤Ë PAK¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£VMS ¥é¥¤¥»¥ó¥¹¡¦¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã(VMSLICENSE) ¤Þ¤¿¤ÏLICENSE REGISTER¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤ò»È¤Ã¤Æ¡¤¤³¤ÎPAK¤Ëµ­ºÜ¤µ¤ì¤¿¾ðÊó ¤òÅÐÏ¿¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î»ÈÍÑÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤¡ØVMS License Management Utility Manual¡Ù¤Ëµ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ Ëü°ì¡¤PAK¤òʶ¼º¤·¤Æ¤â¡¤¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥µ¥Ý¡¼¥È·ÀÌó¤ò·ë ¤ó¤Ç¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¥Ç¥£¥¸¥¿¥ë¡¦¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¾ðÊó¥Í¥Ã¥È ¥ï¡¼¥¯(DSIN)¤«¤é¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹PAK¤òÆÀ¤ë¤³¤È¤¬ ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£DSIN¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¤¥«¥¹¥¿¥Þ¡¦¥µ¥Ý¡¼¥È¡¦¥» ¥ó¥¿¡¼¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 1-4 ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷ ¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¾ò·ï ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¤ÆüËܸìVMS¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦ ¥·¥¹¥Æ¥à¤¬¼¡¤Î¾ò·ï¤òËþ¤¿¤·¤Æ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¥³¥ó¥Ñ ¥¤¥é¤Ë¤è¤Ã¤ÆºîÀ®¤µ¤ì¤ë¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë¤¬Àµ¤·¤¯¼Â¹Ô¤Ç ¤­¤Ê¤¤²ÄǽÀ­¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ o VAX-11/780¥³¥ó¥Ô¥å¡¼¥¿¤Ç¤Ï¡¤¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢µ»½ÑÊѹ¹ÄÌÃνñ (ECO)¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥ì¥Ù¥ë4°Ê¾å¤Î¾õÂÖ¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£ o VAX-11/730¤Ç¤Ï¡¤½ñ¤­¹þ¤ß²ÄǽÀ©¸æµ­²±(WCS)¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥ì¥Ù ¥ë50°Ê¾å¤Î¾õÂÖ¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ ÆüËܸìVAX COBOL¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸¡¾Ú¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã(IVP) ¤Ï¡¤¤³¤ì¤é¤ÎECO¤Î̵ͭ¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£ ÆüËܸìVMS¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¡¤VAX¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹´ÉÍý ¥·¥¹¥Æ¥à(VAX DBMS)¡¤CDD/Plus¡¤¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ÎξÊý¤È°ì½ï¤ËÆüËܸì VAX COBOL¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¤½¤ì¤é¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¤ÎECO¾ò·ï¤Ë¤Ä ¤¤¤Æ¡¤³Æ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¬¥¤¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ____________________________________________________________ 1.4 VMSINSTAL¤Î»ÈÍÑ ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¤É¬ÍפÊÆø¢¤Î¤¢¤ë¥¢¥«¥¦ ¥ó¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¡¤¾Êά»þÀßÄê¤òSYS$UPDATE:¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤½¤Î ¸å¡¤VMSINSTAL¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£VMSINSTAL¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó ¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤Ç¤¹¡£VMSINSTAL¤òµ¯Æ° ¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î·Á¼°¤Ï¡¤¼¡¤Î¤È¤ª¤ê¤Ç¤¹¡£ $SET DEFAULT SYS$UPDATE $@VMSINSTAL NCOBOL044 ddn: OPTIONS N °Ê²¼¤ÎÃÊÍî¤Ç¤Ï¡¤¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Þ¤¹¡£ NCOBOL ÆüËܸìVAX COBOL¤ÎÀ½ÉÊ̾¡£NCOBOL¤ÈÆþÎϤ¹¤ëÂå¤ï¤ê¤Ë¡¤¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹ ¥¯(*)¤ò»È¤¦¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¼§µ¤¥Æ¡¼¥×¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤¦¾ì ¹ç¤Ë¤Ï¡¤¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤ò»È¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó»þ´Ö¤òû½Ì¤¹¤ë ¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥¢¥¹¥¿¥ê¥¹¥¯¤ò»ÈÍѤ¹¤ì¤Ð¡¤ºÇ¾¯¤Î¥Æ¡¼¥×¡¦¥Ñ¥¹ ¤Ç ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤ò¹Ô¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤È¤¨¤Ð¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó4.4¤Î VMSINSTAL¤ÎºÇ½é¤Î¥Ñ ¥é¥á¡¼¥¿¤Ï¡¤NCOBOL044¤Ç¤â * ¤Ç¤â¤«¤Þ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷ 1-5 044 ÆüËܸìVAX COBOL¤ÎÊݼ鹹¿·ÈÖ¹æ¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£¤´»ÈÍѤΥ­¥Ã¥È¤ÎÊÝ¼é ¹¹¿·ÈÖ¹æ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¥Ç¥£¥¹¥È¥ê¥Ó¥å¡¼¥·¥ç¥ó¡¦ ¥­¥Ã¥È¤Î¥é¥Ù¥ë¡¤¤¢¤ë¤¤¤ÏÆüËܸìVAX COBOL¤ÎBOM¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ ¤¤¡£ ddn: ÆüËܸìVAX COBOL¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¥Ã¥È¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤¿Äó¶¡¥Ü¥ê ¥å¡¼¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ëÁõÃÖ̾¤òɽ¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤Ç¡¤dd ¤ÏÁõÃÖ¥³¡¼ ¥É¡¤n ¤Ï¥æ¥Ë¥Ã¥ÈÈÖ¹æ¤Ç¤¹¡£ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç ¥ó¤Ë¤Ï¡¤¥³¥ó¥½¡¼¥ë¡¦¥É¥é¥¤¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¥³¥ó ¥½¡¼¥ë¡¦¥É¥é¥¤¥Ö¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¥É¥é¥¤¥Ö¤«¤é¼è¤ê½ü¤¤¤¿¤¹ ¤Ù¤Æ¤ÎÇÞÂΤòÃÖ¤­´¹¤¨¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ OPTIONS N ¥æ¡¼¥¶¤¬Ç¤°Õ¤Ë»ØÄꤹ¤ë¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡£¤³¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤ò»ØÄꤹ¤ë ¤È¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤Ë¡¤¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤Îɽ¼¨¤Þ¤¿¤Ï¥×¥ê ¥ó¥È¤Ë´Ø¤¹¤ëÁªÂò»è¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£OPTIONS N¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì ¹ç¤Ë¤Ï¡¤¤³¤¦¤·¤¿É½¼¨¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£VMSINSTAL¤Ç¤Ï¡¤¤³¤Î¾¤Ë¤â¤¤ ¤¯¤Ä¤«¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»ÈÍѤǤ­¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¤¤ª»È¤¤¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ¸ÇÍ­¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¿Áàºî¥¬ ¥¤¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ À½ÉÊ̾¤¢¤ë¤¤¤ÏÁõÃÖ̾¤Î»ØÄê¤ò¾Êά¤¹¤ë¤È¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÃæ ¤Ë¡¤¤³¤ì¤é¤Î̾Á°¤òÆþÎϤ¹¤ë¤è¤¦µá¤á¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç ¥óÃæ¤Ë¡¤À½ÉÊ̾¤äÁõÃÖ̾¤ÎÆþÎÏÍ×µá¤ä¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤Îɽ¼¨¤Þ¤¿ ¤Ï¥×¥ê¥ó¥È¤Ë´Ø¤¹¤ëÁªÂò»è¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¼¡ ¤Ë¤è¤¦¤ËÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ $@SYS$UPDATE:VMSINSTAL "" "" OPTIONS N VMSINSTAL¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤È¡¤¼¡¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤¬¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤Þ¤¹¡£ o ɬÍפÊÆø¢¤Î¤¢¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¡£¾Êά »þ¤ÎÁõÃÖ¤ª¤è¤Ó¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òSYS$UPDATE¤ËÀßÄꤷ¤Æ¡¤¥·¥¹¥Æ ¥à¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤«¤é¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¦¤³¤È ¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ o ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËɬÍפʥ¯¥©¡¼¥¿¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¡£¼¡¤Î¥¯ ¥©¡¼¥¿¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ _ ASTLM=24 _ BIOLM=18 _ BYTLM=18000 _ DIOLM=18 1-6 ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷ _ ENQLM=30 _ FILLM=20 ¼¡¤Ë¡¤°Ê²¼¤Î¾õ¶·¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ o DECnet¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¡¤Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ o ¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¾¤Î¥æ¡¼¥¶¤¬¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ ¾åµ­¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¾õ¶·¤¬¸¡½Ð¤µ¤ì¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó Ãæ¤Ë¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò·Ñ³¤¹¤ë¤«¤É¤¦¤«¤¬¿Ò¤Í¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤³ ¤Î¤Þ¤Þ¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò·Ñ³¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤YES¤ÈÆþÎϤ·¤Æ¤¯ ¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÃæ»ß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤RETURN¥­¡¼¤ò²¡ ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤Î¤¿¤á¤Î½àÈ÷ 1-7 Âè2¾Ï ÆüËܸìVAX COBOL ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ________________________________________________________________ ¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÊýË¡¤ò¥¹¥Æ¥Ã¥×¤´¤È¤ËÀâÌÀ¤·¤Þ ¤¹¡£ Ãí°Õ ¾Êά»þ¤ÎÀßÄêÃͤϡ¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÄ̤·¤Æ¡¤Âç³ç¸Ì ([])¤ÎÃæ¤Ë¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¤CTRL/Y¤ò²¡¤¹¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤¤¤¤Ä¤Ç¤â¶¯À© Ū¤Ë½ªÎ»¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£CTRL/Y¤ò²¡¤¹¤È¡¤¤½¤Î»þÅÀ¤Þ¤Ç¤Ëºî À®¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤¹¤Ù¤Æºï½ü¤µ¤ì¡¤DCL¥ì¥Ù¥ë¤ËÌá¤ê¤Þ¤¹¡£CTRL/Y ¤ò²¡¤·¤¿¤¢¤È¤Ç¡¤¤â¤¦°ìÅÙ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹Ô¤¤¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¤ ¥¹¥Æ¥Ã¥×2¤«¤é¤ä¤êľ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥× 1: Æø¢¤Î¤¢¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¡¤¾Êά»þ¤ÎÁõÃÖ¤È ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤òSYS$UPDATE¤ËÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£ Username: SYSTEM Password: $SET DEFAULT SYS$UPDATE ¥¹¥Æ¥Ã¥× 2: VMSINSTAL¤òµ¯Æ°¤·¤Þ¤¹¡£ $@VMSINSTAL NCOBOL044 ddn: OPTIONS N VAX/VMS Software Product Installation Procedure V5.4-2 It is dd-mmm-yyyy at hh:mm. Enter a question mark (?) at any time for help. ÆüËܸìVAX COBOL ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë 2-1 * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? ¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ç¥£¥¹¥¯¤Î¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤«¡¤¤È¤¤¤¦¼ÁÌ䤬 ¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤RETURN¥­¡¼¤ò ²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤À¡¤¥Ð¥Ã¥¯¥¢¥Ã¥×¤ò¤È¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤NO ¤ÈÆþÎϤ·¡¤RETURN¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òÃæ»ß¤·¤Þ ¤¹¡£ VMSINSTAL¤òµ¯Æ°¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¤À½ÉÊ̾¤È¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¥Ã¥È¤Î ¤¿¤á¤ÎÁõÃÖ̾¤ò»ØÄꤷ¤Ê¤«¤Ã¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¤³¤³¤ÇÁõÃÖ̾¤Ë´Ø¤¹¤ëÌä ¹ç¤»¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ * Where will the distribution volumes be mounted: ddn: ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¥Ã¥È¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È¤¹¤ëÁõÃÖ̾¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À ¤µ¤¤¡£ ³¤¤¤Æ¡¤À½ÉÊ̾¤ÎÌä¹ç¤»¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ Enter the products to be processed from the first distribution volume set. * Products: NCOBOL044 ¥×¥í¥ó¥×¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¤NCOBOL044¤ÈÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥× 3: ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¥Ã¥È¤ÎºÇ½é¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤òÁÞ Æþ¤·¤Þ¤¹¡£ »ÈÍѤ¹¤ëÇÞÂΤˤè¤Ã¤Æ¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Please mount the first volume of the set on ddn:. * Are you ready? YES ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò·Ñ³¤·¤¿¤¤¤È¤­¤Ë¤Ï¡¤¥Ü¥ê¥å¡¼¥à1¤ò¥Þ¥¦¥ó¥È ¤·¡¤YES¤ÈÆþÎϤ·¤ÆRETURN¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£ The following products will be processed: NCOBOL V4.4 Beginning installation of NCOBOL V4.4 at hh:mm %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product saveset A... Release notes included with this kit are always copied to SYS$HELP. 2-2 ÆüËܸìVAX COBOL ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¥¹¥Æ¥Ã¥× 4: ¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¡¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ï¡¤¥¹¥Æ¥Ã¥×£²¤ÇOPTIONS N¤ò»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤À¤±¤¢¤Æ ¤Ï¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£ Additional Release Notes Options: 1. Display release notes 2. Print release notes 3. Both 1 and 2 4. None of the above * Select option [2]: ¥ª¥×¥·¥ç¥ó1¤òÁª¤Ö¤È¡¤Ã¼Ëö¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤¬Ä¾¤Á¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ ¤¹¡£É½¼¨¤òÃæ»ß¤·¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¤CTRL/C¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó2¤òÁª¤Ö¤È¡¤¥×¥ê¥ó¥È¡¦¥­¥å¡¼Ì¾¤¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£¥­¥å¡¼ ̾¤òÆþÎϤ¹¤ë¤«¡¤¤Þ¤¿¤Ï¡¤RETURN¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£RETURN¥­¡¼¤ò²¡ ¤¹¤È¡¤¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¤¾Êά»þ¤Î¥×¥ê¥ó¥ÈÁõÃÖ¤ËÁ÷ ¤é¤ì¤Þ¤¹¡£ * Queue name [SYS$PRINT]: ¥ª¥×¥·¥ç¥ó3¤òÁª¤Ö¤È¡¤¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤Ç¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤¬Ä¾¤Á¤Ëɽ¼¨ ¤µ¤ì¡¤Â³¤¤¤Æ¡¤¥­¥å¡¼Ì¾¤¬Í׵ᤵ¤ì¤Þ¤¹¡£ Ãí°Õ VMSINSTAL¤Ë¤è¤Ã¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¡¦ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎËܥС¼¥¸¥ç¥ó¤Ë¤Ï¡¤¸½ºß¤ÎÀ½ÉÊ̾¤ª¤è¤Ó¥Ð¡¼¥¸¥ç ¥óÈÖ¹æ¤Î¥é¥Ù¥ë¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ÆüËܸìVAX COBOL¤ÎÁ°¥Ð¡¼ ¥¸¥ç¥ó¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤òºï½ü¤·¤Ê¤¤¤è¤¦Ãí°Õ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ ¤¤¡£ ³¤¤¤Æ¡¤¼¡¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ * Do you want to continue the installation [NO]? YES %VMSINSTAL-I-RELMOVED, The product's release notes have been moved to SYS$HELP. ¤³¤Î¤Þ¤Þ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò·Ñ³¤·¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¤YES¤ÈÆþÎϤ·¤Æ RETURN¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£NO¤ÈÆþÎϤ¹¤ë¤«¡¤¤Þ¤¿¤ÏRETURN¥­¡¼¤ò²¡¤· ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÃæ»ß¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¤¤º¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ë ¤â¡¤¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤ÏSYS$HELP¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ÆüËܸìVAX COBOL ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë 2-3 ¥¹¥Æ¥Ã¥× 5: COBOL¥é¥ó¥¿¥¤¥à¡¦¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¦¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼ ¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ ÆüËܸìVAX COBOL¤Ç¤Ï¡¤À½Éʤδ°Á´¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤ÏÊ̤ˡ¤ COBOL¥é¥ó¥¿¥¤¥à¡¦¥é¥¤¥Ö¥é¥ê(COBRTL)¥¤¥á¡¼¥¸(COBRTL.EXE)¤ò¥¤¥ó ¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¤COBRTL¤¬¾å½ñ¤­ ¤µ¤ì¤¿¤ê¡¤¼º¤ï¤ì¤¿¤ê¤·¤¿¾ì¹ç¡¤¤Þ¤¿¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL V4.4¤Î ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ç¡¤ÆüËܸìVAX COBOL V4.4¤Ç ¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤·¤¿COBOL¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë ÌòΩ¤Á¤Þ¤¹¡£ÆüËܸìVAX COBOL¤Î´°Á´¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò·Ñ³¤¹ ¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤RETURN¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¤COBRTL¥¤¥á¡¼¥¸ ¤Î¤ß¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¡¤¥×¥í¥ó¥×¥È¤ËÂÐ ¤·¤ÆYES¤ÈÆþÎϤ·¡¤RETURN¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ * Do you want to install only the COBRTL [NO]? YES ¤³¤Î¾ì¹ç¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¤PAK¤Ë´Ø¤¹¤ë¼ÁÌä¤ò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë ¸å³¤ÎÌä¹ç¤»¤ò¤¹¤Ù¤Æ¾Êά¤·¡¤COBRTL¥¤¥á¡¼¥¸¤Î¤ß¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤¹¡£ ´°Á´¤Ê¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¾ì¹ç¤ÈƱÍͤˡ¤¸½ºß¤ÎCOBRTL.EXE¤Î ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ë¤¹¤Ç¤Ë¥¤¥ó ¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëCOBRTL.EXE¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤è ¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤è¤ê¤â¿·¤·¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ ½ÐÎϤµ¤ì¡¤¤â¤¦°ìÅÙ¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ %COBOL-I-IDNTCK, COBRTL found in SYS$SHARE has later ident than COBRTL to be installed. Do you still want to install COBRTL from kit [NO]? ÆüËܸìVAX COBOL¥­¥Ã¥È¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤ëCOBRTL¥¤¥á¡¼¥¸¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¤»¤º¤Ë¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤RETURN¥­¡¼¤ò²¡ ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤YES¤ÈÆþÎϤ·¡¤RETURN ¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£ * Do you still want to install COBRTL from kit [NO]? YES %COBOL-I-UPDIMG, Installing new COBRTL image %PATCH-I-NOLCL, image does not contain local symbols %PATCH-I-WRTFIL, updating image file ... DKB300:[SYS0.SYSUPD.COBOL044]COBRTL.EXE;2 %COBOL-I-UPDOBJ, Updating system object library %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories... Ãí°Õ ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤Ë¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ÎËÜ¥­¥Ã¥È¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤ë¤â 2-4 ÆüËܸìVAX COBOL ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¤Î¤è¤ê¤â¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÎCOBRTL.EXE¤¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¤½ ¤ì°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥­¥Ã¥È¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Ê¤¤¤è¤¦¶¯¤¯ ¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£¤ª»È¤¤¤Î¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÂФ¹¤ëµÕÊý¸þ ¤Î¸ß´¹À­¤ÏÊݾڤµ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¤COBOL¤Î¸Å¤¤¥Ð¡¼ ¥¸¥ç¥ó¤Ç¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤µ¤ì¤¿¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¡¤¿·¤·¤¤¥Ð¡¼ ¥¸¥ç¥ó¤ÎCOBRTL¤È¸ß´¹À­¤òÊݤäƼ¹Ԥ¹¤ë¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤¹ ¤¬¡¤¤½¤ÎµÕ¤Ï¤Ç¤­¤Ê¤¤¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥× 6: LMF¤ÎÌä¹ç¤»¤ËÅú¤¨¤Þ¤¹¡£ ÆüËܸìVAX COBOL¤Ï¡¤ÆüËܸìVMS¤Î¥é¥¤¥»¥ó¥¹´ÉÍýµ¡Ç½(LMF)¤ò¥µ¥Ý¡¼ ¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£LMF¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¤¡ØVMS License Management Utility Manual¡Ù¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤Ë¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥×¥í¥À¥¯¥È¡¦¥ª¡¼¥½¥é ¥¤¥¼¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¡¼(PAK)¤¬¸Æ¤Ó½Ð¤µ¤ì¡¤¼¡¤Î¾ðÊó¤È¼ÁÌ䤬ɽ¼¨¤µ¤ì ¤Þ¤¹¡£ Product: COBOL-JAPAN Producer: DEC Version: 4.4 Release Date: 01-JUL-1990 * Does this product have an authorization key registered and loaded? YES ¤³¤³¤Ç¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ÎLMF¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¡¤¥í¡¼¥É¤µ¤ì ¤Æ¤¤¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ÎPAK¤ò¥¤¥ó ¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤ò¶¯¤¯¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤ÀPAK¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¤½¤Î¤Þ¤Þ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼ ¥·¥ç¥ó¤ò·Ñ³¤·¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¬´°Î»¤·¤¿¸å¤Ç¡¤PAK¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î¥ê¥¹¥È¤Ï¡¤¤³¤ÎÌä¹ç¤»¤ËÂФ¹¤ë±þÅú¤Î·ë ²Ì¤ò¤Þ¤È¤á¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ o PAK¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¤YES¤ÈÅú¤¨¤ë¤È¡¤¥¤¥ó¥¹¥È ¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏÀµ¾ï¤Ë¿Ê¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ o PAK¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¤IVP¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì ¹ç¡¤YES¤ÈÅú¤¨¤ë¤È¡¤IVP¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£ o PAK¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤ª¤é¤º¡¤REFORMAT¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¡¦¥ª ¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¡¤YES¤ÈÅú¤¨¤ë¤È¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¤Ï¼ºÇÔ¤·¤Þ¤¹¡£ o NO¤ÈÅú¤¨¤ë¤È¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£ ÆüËܸìVAX COBOL ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë 2-5 ¤É¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¤Ç¤â¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ÎPAK¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ ¤¤¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Ï¼Â¹Ô¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥× 7: VAX LSE´Ä¶­¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£ * Do you want the VAX LSE environment updated for VAX COBOL [YES]? ¤³¤Î¼ÁÌä¤Ï¡¤¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ËVAX Language-Sensitive Editor (LSE)¤¬ ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­ ¥Ã¥È¤Ë¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¤¿¤á¤ÎVAX LSE´Ä¶­¤Î¹¹¿·¤¬´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤ ¤ë¾ì¹ç¤Ëɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¼ÁÌä¤ËÂФ·¤Æ¡¤YES¤ÈÅú¤¨¤ë¤«¡¤¤Þ¤¿¤Ï¡¤¾Êά»þ¤ÎÀßÄê¤ò»ØÄꤷ ¤¿¾ì¹ç¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ÎVAX LSE´Ä¶­¤Ï¼«Æ°Åª¤Ë¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥× 8: REFORMAT¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ * Do you want the REFORMAT Utility installed [YES]? ÆüËܸìVAX COBOL¤Î»ÈÍѤ˱þ¤¸¤Æ¡¤REFORMAT¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤òǤ°Õ¤Ë ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥× 9: ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë´Ø¤¹¤ëÌä¹ç¤»¤ËÅú¤¨¤Þ¤¹¡£ * Do you want to save the COBOL message file for modification [NO]? ¤³¤ÎÌä¹ç¤»¤ËÅú¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥Õ ¥¡¥¤¥ë(COBOLMSG.MSG)¤òÊÔ½¸¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£Â¿¼ï¤Î¸À¸ì¤ò»È ÍѤ¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¾ì ¹ç¤¬¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÊÔ½¸¤ò¹Ô¤¦¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤ YES¤ÈÆþÎϤ·¤Æ¡¤RETURN¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£ÊÔ½¸¤¬ÉÔÍפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¤ RETURN¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤Âè3.2Àá¤ò»²¾È¤·¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥× 10: ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ÎDECwindows¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤ ¥¹¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ Do you want to install the DECwindows Compiler Interface (DWCI) [YES]? DECwindows¥³¥ó¥Ñ¥¤¥é¡¦¥¤¥ó¥¿¡¼¥Õ¥§¥¤¥¹(DWCI)¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤¥×¥í¥° ¥é¥à¤Î¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¡¤»ØÄꤵ¤ì¤¿¥³¥ó¥Ñ¥¤¥ë¡¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó ¤Î¥»¥Ã¥È¤òÍưפËÀßÄꤹ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£DWCI¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿ ¤á¤Ë¤Ï¡¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¡¦¥Ó¥å¡¼¤ò»È¤¤¤Þ¤¹¡£ 2-6 ÆüËܸìVAX COBOL ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë DWCI¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤RETURN¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ Ãí°Õ DWCI¤Ï¡¤ÆüËܸìVMS¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó5.1°Ê¹ß¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿ ¤¬¤Ã¤Æ¡¤¤³¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ï¡¤ÆüËܸìVMS¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó5.1°Ê¹ß¤Î Æ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÇÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Î¤ß¡¤É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥× 11: ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÁªÂò¤·¤Þ¤¹¡£ * Do you want to run the IVP after installation [YES]? ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸¡¾Ú¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã(IVP)¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó ¤¬À®¸ù¤·¤¿¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥Æ¥¹¥È¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£¥¤ ¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸å¤ËIVP¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤ RETURN¥­¡¼¤ò²¡¤· ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÉÔÍפʾì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¥×¥í¥ó¥×¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¤NO¤ÈÆþÎϤ·¤Þ ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥× 12: ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥¸¤Ë´Ø¤¹¤ëÌä¹ç¤»¤ËÅú¤¨¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬À®¸ù¤·¤¿¾ì¹ç¡¤SYS$EXAMPLES¡¤SYS$HELP¡¤ SYS$LIBRARY¡¤SYS$MANAGER¡¤SYS$UPDATE¡¤SYS$MESSAGE¤ª¤è¤Ó SYS$SYSTEM¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¡¤°Ê²¼¤ÎÆüËܸìVAX COBOL¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î ¸Å¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ o [SYSEXE]COBOL.EXE o [SYSEXE]REFORMAT.EXE o [SYSEXE]NCORTL.EXE o [SYSLIB]DCLTABLES.EXE o [SYSTEST.COBOL]COBOL$IVP.COM o [SYSHLP]JCOBOL044.RELEASE_NOTES o [SYSHLP]JCOBOL044_RELEASE_NOTES.LN03,.PS o [SYSMSG]COBOLMSG.EXE o [SYSMSG]JCO$COBOLMSG.EXE o [SYSUPD]COBOLMSG.MSG o [VUE$LIBRARY.USER]COBOL$DWCI.EXE o [VUE$LIBRARY.USER]COBOL$DWCI.UID ÆüËܸìVAX COBOL ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë 2-7 o [SYSHLP]COBOL$DWCI.HLB * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? ¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤Ë¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÈÃÖ ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¤¸Å¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¼«Æ°Åª¤Ë¥Ñ¡¼¥¸¤µ¤ì¤ë¤³ ¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¸Å¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ñ¡¼¥¸¤¹¤ë¤³¤È¤ò¤ª¤¹¤¹¤á¤·¤Þ ¤¹¡£(¸Å¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ñ¡¼¥¸¤·¤Æ¤â¡¤Êݸ¤¹¤ëɬÍפΤ¢¤ë¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦ ¥Î¡¼¥È¤Î½é´ü¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Ç˲õ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ )¥Ñ¡¼¥¸ ¤¹¤ë¤È¤­¤Ï¡¤¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ë±þ¤¸¤ÆRETURN¥­¡¼¤ò²¡¤·¤Þ¤¹¡£¸Å¤¤¥Õ¥¡ ¥¤¥ë¤òÊݸ¤·¤¿¤¤¤È¤­¤Ï¡¤NO¤ÈÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¤¤¤º¤ì¤Î¾ì¹ç¤Ë¤â¡¤¥· ¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ø¥ë¥×¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¤Þ¤¿¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤Ë¡¤°Ê²¼¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç ¥ó¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¾åµ­¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥Ñ¡¼¥¸¤µ¤ì¤Æ ¤â¡¤¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¥Ñ¡¼¥¸¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ o [SYSLIB]COBRTL.EXE o [SYSLIB]IMAGELIB.OLB o [SYSLIB]STARLET.OLB o [VUE$LIBRARY.USER]VUE$COMPILE.COM ¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥Ñ¡¼¥¸¤»¤º¤ËÊݸ¤·¤Æ¤ª¤¯¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤É¬Í× ¤Ê¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤°ÊÁ°¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÌá¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ñ¡¼¥¸¤Ë´Ø¤¹¤ëÌä¹ç¤»¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤ËÅú¤¨ ¤ëɬÍפΤ¢¤ëºÇ¸å¤ÎÌä¹ç¤»¤Ç¤¹¡£¤³¤ÎÌä¹ç¤»¤ËÅú¤¨¤ë¤È¡¤¼¡¤Î¥á¥Ã ¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ No more questions will be asked during this installation. »ÈÍѤ¹¤ëÇÞÂΤΥ¿¥¤¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æ¤Ï¡¤ÄɲäÎÄ󶡥ܥê¥å¡¼¥à¤ò¥Þ¥¦¥ó ¥È¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤Î¾ì¹ç¡¤VMSINSTAL¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤½àÈ÷¤¬¤Ç¤­ ¤¿¤«¤É¤¦¤«¤ò¿Ò¤Í¤ë¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£(¥¹¥Æ¥Ã¥×13¤ò»²¾È ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£) ¥¹¥Æ¥Ã¥× 13: ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¥Ã¥È¤Î»Ä¤ê¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤òÁÞ Æþ¤·¤Þ¤¹¡£ %BACKUP-I-READYREAD, mount volume 2 on _ddn: for reading Enter "YES" when ready: YES 2-8 ÆüËܸìVAX COBOL ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¼¡¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤òÁÞÆþ¤¹¤ë¤è¤¦Í׵᤬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤òÁÞÆþ ¤·¡¤¥×¥í¥ó¥×¥È¤ËÂФ·¤ÆYES¤ÈÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£NO¤ÈÆþÎϤ¹¤ë¤È¡¤ ¤â¤¦°ìÅÙ¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È ¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¥Ã¥È¤¬Ê£¿ô¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤«¤éÀ®¤ë¾ì¹ç¤Ë¤À¤±¡¤É½¼¨ ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£Àµ³Î¤Ë¤³¤ì¤é¤Î¥×¥í¥ó¥×¥È¤¬¤¤¤Äɽ¼¨¤µ¤ì¤ë¤«¤Ï¡¤»ÈÍÑ ¤·¤Æ¤¤¤ëÇÞÂΤΥ¿¥¤¥×¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥× 14: ¾ðÊó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ³¤¤¤Æ¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¿Ê¹Ô¾õÂÖ¤ò¼¨¤¹¾ðÊó¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½ ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬À®¸ù¤¹¤ë¤È¡¤¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ ¤¹¡£ %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, files will now be moved to their target directories... ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Àµ¾ï¤Ë½ªÎ»¤¹¤ë¤È¡¤¿·¤·¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Þ¤¿¤Ï½¤ Àµ¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ÌÜŪ¤Î¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë°Ü¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ SYS$HELP:HELPLIB.HLB¤ª¤è¤ÓSYS$LIBRARY:DCLTABLES.EXE¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ ¹¹¿·¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¥Ø¥ë¥×¡¦¥Æ ¥­¥¹¥È¤ÈÆüËܸìVAX COBOL¥³¥Þ¥ó¥É¹ÔÄêµÁ¤Î¿·¤·¤¤¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò´Þ¤ß ¤Þ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥× 15: ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸¡¾Ú¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤¬µ¯Æ°¤µ¤ì¤Þ ¤¹¡£ ¥¹¥Æ¥Ã¥×11¤Ç¡¤IVP¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤è¤¦»ØÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¤³¤³¤ÇIVP¤¬ µ¯Æ°¤µ¤ì¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤¬Àµ¾ï¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¤«¤É¤¦¤«¤¬ ³Îǧ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ Start of VAX COBOL Installation Verification Procedure Successful test of VAX COBOL V4.4 Installation of NCOBOL V4.4 completed at hh:mm ¥¹¥Æ¥Ã¥× 16: ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤ò½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£ VMSINSTAL procedure done at hh:mm $LOGOUT SYSTEM logged out at dd-mmm-yyyy hh:mm:ss.ss ÆüËܸìVAX COBOL ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë 2-9 °Ê¾å¤Ç¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£Â¾ ¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÀ½Éʤ¬¤¢¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¤â¤¦°ìÅÙ¡¤¤³¤ì¤Þ¤Ç¤Î¼ê ½ç¤ò·«¤êÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤(¾åµ­¤ÎÎã¤Ë¼¨¤¹¤è¤¦¤Ë)¥í¥°¥¢ ¥¦¥È¤·¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò³«»Ï¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤¥³¥ó¥½¡¼¥ë¡¦¥É ¥é¥¤¥Ö¤«¤é¤Ê¤ó¤é¤«¤Î¥á¥Ç¥£¥¢¤ò½üµî¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¤³¤³¤Ç¸µ¤ËÌá ¤·¤Þ¤¹¡£ VMSINSTAL¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤Ë¡¤¥×¥í¥»¥¹¡¦¥·¥ó¥Ü¥ë¡¦¥Æ¡¼ ¥Ö¥ë¤Î¥¨¥ó¥È¥ê¤òºï½ü¤Þ¤¿¤ÏÊѹ¹¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤¤³¤Î¸å¤â³ ¤±¤Æ¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤Î¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¡¤ºï½ü¤Þ¤¿¤ÏÊѹ¹ ¤µ¤ì¤¿¥·¥ó¥Ü¥ë¤òÉü¸µ¤·¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤°ìÅÙ¥í¥°¥¢¥¦¥È¤·¤Æ¡¤¤â¤¦ °ìÅÙ¥í¥°¥¤¥ó¤·Ä¾¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ VAXcluster´Ä¶­¤Ç¤ÎÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë VMS¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£(SYSMAN)¤ò»È¤Ã¤Æ¡¤¥¯¥é¥¹¥¿¤ÎÊ£¿ô ¤Î¥Î¡¼¥É¾å¤ÇÍưפËÆüËܸìVAX COBOL¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ VAXcluster¤Î£±¤Ä¤Î¥Î¡¼¥É¤Ç¼Â¹Ô¤·¤¿Áàºî¤¬Â¾¤Î¥Î¡¼¥É¤Ç¤â¼«Æ°Åª ¤Ë¹Ô¤Ê¤ï¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¡¤SYSMAN¤ò»È¤Ã¤Æ¡¤¥·¥¹¥Æ¥à´ÉÍý´Ä¶­¤òÄêµÁ¤¹ ¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£(¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤ÆüËܸìVMS¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤ò »²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£) ºÇ½é¤Ë¡¤Å¬Àڤʥ½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¡¦¥é¥¤¥»¥ó¥¹¤¬¤¢¤ë¤«¤É¤¦¤«¤ò¥Á¥§¥Ã ¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£°ìöVAXcluster¤Î1¤Ä¤Î¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ç¥£¥¹¥¯¾å¤ËÆü ËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ì¤Ð¡¤°Ê²¼¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³ ¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤¥¯¥é¥¹¥¿¤Î¾¤Î¥Î¡¼¥É¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿DCL¥Æ¡¼¥Ö ¥ë¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ 1.VAXcluster¤Î£±¤Ä¤Î¥Î¡¼¥É¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Þ¤¹¡£ 2.¤Ï¤¸¤á¤ÆÆüËܸìVAX COBOL¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤PAK¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥¯¥é¥¹¥¿´Ä¶­¤Î¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥Î¡¼¥É¤ËƱ»þ¤ËPAK¤ò¥í¡¼¥É ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¤SYSMAN¤òµ¯Æ°¤·¡¤SYSMAN>¥×¥í¥ó¥×¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¤¼¡¤Î ¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ SYSMAN>LICENSE LOAD COBOL-JAPAN 3.SYSMAN>¥×¥í¥ó¥×¥È¤ËÂФ·¤Æ¡¤¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ SYSMAN>DO INSTALL REPLACE SYS$SHARE:DCLTABLES.EXE 2-10 ÆüËܸìVAX COBOL ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë Âè3¾Ï ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ë ________________________________________________________________ ¤³¤ì¤Ç¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬´°Î»¤·¤Þ¤·¤¿¤Î ¤Ç¡¤¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¤Ï¡¤COBOL¥³¥Þ¥ó¥É¤ò»È¤Ã¤Æ¡¤ÆüËܸìVAX COBOL ¤òµ¯Æ°¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤DCL¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬Êѹ¹¤µ¤ì ¤Æ¡¤COBOL¥³¥Þ¥ó¥É¤¬Ç§¼±¤µ¤ì¡¤½èÍý¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤·¤« ¤·¡¤¸½ºß¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¤¤Þ¤À¸Å¤¤¥³¥Þ¥ó¥É¡¦ ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬Í­¸ú¤Ç¤¹¡£¤·¤¿¤¬¤Ã¤Æ¡¤¸½ºß¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¤¤¤ë¥æ¡¼¥¶¤¬ ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¿·¤·¤¯¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò»È¤¤¤¿¤¤ ¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤°ìö¥·¥¹¥Æ¥à¤«¤é¥í¥°¥¢¥¦¥È¤·¡¤¤â¤¦°ìÅÙ¥í¥°¥¤¥ó¤·Ä¾ ¤¹¤«¡¤¤¢¤ë¤¤¤Ï¡¤¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤ò¼Â¹Ô¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ $SET COMMAND/TABLE=SYS$LIBRARY:DCLTABLES ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¹­¤¯ÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤VMS¥¤¥ó¥¹ ¥È¡¼¥ë¡¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»È¤Ã¤Æ¶¦Í­²Äǽ¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹ ¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¤¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã¥É¤ÈɬÍפʥá¥â¥ê¶õ ´Ö¤òºï¸º¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÁàºî¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î¾ÜºÙ¤Ï¡¤Âè3.4Àá ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ____________________________________________________________ 3.1 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸¡¾Ú¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤ÎñÆÈ¼Â¹Ô ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸¡¾Ú¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã(IVP)¤Ï¡¤Ä̾磻¥ó¥¹¥È¥ì¡¼ ¥·¥ç¥óÃæ¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤¹¤¬¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¸å¤ËñÆȤǼ¹Ԥ¹ ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¥·¥¹¥Æ¥à¤ËÌäÂ꤬ȯÀ¸¤·¤¿¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¤¥¤¥ó¥¹ ¥È¡¼¥ë¤·¤¿¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀ°¹çÀ­¤ò³Îǧ¤¹¤ë¤¿¤á¤ËIVP¤òñÆȤǼ¹Ԥ¹¤ë ¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¾ì¹ç¡¤¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤ò ¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ $@SYS$COMMON:[SYSTEST.COBOL]COBOL$IVP.COM ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ë 3-1 ¤Ê¤ó¤é¤«¤Î¸¶°ø¤ÇIVP¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ ¤ì¤Þ¤¹¡£ The VAX COBOL V4.4 Installation Verification Procedure failed. %VMSINSTAL-E-IVPFAIL, The IVP for VAX COBOL V4.4 has failed. IVP¤Î¼Â¹ÔÃæ¤Þ¤¿¤Ï¼Â¹Ô¸å¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Î½è ÃÖ IVP¤Î¼Â¹Ô¸å¤Ë¤Ê¤ó¤é¤«¤Î¸¶°ø¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¼ºÇÔ¤·¡¤¼¡¤Î ¤è¤¦¤Ê¥¨¥é¡¼¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ %CLI-F-SYNTAX, error parsing ... %COBOL-F-BADVALUE ... ¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¤Ï¡¤SYS$LIBRARY:DCLTABLES¤ÎÃæ¤ÎCOBOL¥³¥Þ¥ó¥É¤Î ¹½Ê¸¤ÈSYS$SYSTEM:COBOL.EXE¤È¤Î´Ö¤Ë¸ß´¹À­¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Æ¤¤ ¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¥¨¥é¡¼¤Î¸¶°ø¤òÍý²ò¤·¡¤¤½¤ì¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë ¤Ï¡¤°Ê²¼¤Î¼ê½ç¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 1.SYS$SPECIFIC¤Ë¡¤¥Õ¥¡¥¤¥ëSYS$SYSTEM:COBOL.EXE¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Õ ¥¡¥¤¥ëSYS$LIBRARY:DCLTABLES¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¤ SYS$SPECIFIC¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ï¡¤SYS$COMMON(¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë ¤è¤Ã¤Æ¡¤¤³¤³¤Ë¡¤¾åµ­¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬³ÊǼ¤µ¤ì¤Þ¤¹)¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤è ¤ê¤âÍ¥À褵¤ì¤Þ¤¹¡£SYS$SPECIFIC¤ÎÃæ¤Ë¤³¤ì¤é¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¤É¤Á ¤é¤â¸ºß¤·¤Ê¤¤¤³¤È¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ 2.COBOL¤Þ¤¿¤ÏDCLTABLES¤ÎÏÀÍý̾¤ÎÄêµÁ¤ò¼è¤ê¾Ã¤·¤Þ¤¹¡£ 3.1¤Ë¤â2¤Ë¤âÅö¤Æ¤Ï¤Þ¤é¤º¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿ ¥Î¡¼¥É¾å¤ÎƱ¤¸¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¡¤¤³¤Î¥¨¥é¡¼¤Ï¡¤ DCLTABLES¤¬¹¹¿·¤µ¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥¨¥é¡¼¤Ï¡¤ Ä̾¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÃæ¤ËÊ̤Υ桼¥¶¤¬ DCLTABLES¤ò¥í¥Ã ¥¯¤·¤¿¾ì¹ç¤ËȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥é¡¼¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¤ ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·Ä¾¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤Þ¤¿¡¤IVP¤Î¼Â¹Ô¸å¤Ë¾åµ­¤È¤ÏÊ̤θ¶°ø¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¼ºÇÔ ¤·¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬ºîÀ®¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ 3-2 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ë %DCL-W-ACTIMAGE, error activating image RPC$SHARE -CLI-E-IMGNAME, image file DISK$:[SYS0.SYSCOMMON.][SYSLIB]RPC$SHARE.EXE;1 SYSTEM-F-PROTINSTALL, protected images must be installed %DCL-W-ACTIMAGE, error activating image RPC$SHARE -CLI-E-IMGNAME, image file DISK$:[SYS0.SYSCOMMON.][SYSLIB]RPC$SHARE.EXE;1 SYSTEM-F-SHRIDMISMATCH, ident mismatch with shareable image ¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤¬¡¤CDDSHR.EXE¤òÄ̤¸¤Æ´ÖÀÜ Åª¤ËRPC$SHARE¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ë¤¿¤á¤ËȯÀ¸¤·¤Þ¤¹¡£¤³¤¦¤·¤¿¥¨¥é¡¼ ¤Ï¡¤Ä̾CDD/Plus¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ËÌäÂ꤬¤¢¤ë¤³¤È¤ò¼¨¤· ¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤é¤Î¥¨¥é¡¼¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸ ¥ã¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ $@SYS$STARTUP:CDDSTRTUP.COM ¾åµ­¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤ò¼Â¹Ô¤·¤¿¸å¤Ç¾¤Î¥¨¥é¡¼¤ò¸¡½Ð¤· ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤CDD/Plus¤Î¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Ç¾ÜºÙ¤òÄ´¤Ù¤ë¤«¡¤¤Þ¤¿¤Ï¡¤ ºÇ´ó¤ê¤Î¥«¥¹¥¿¥Þ¡¦¥µ¥Ý¡¼¥È¡¦¥»¥ó¥¿¡¼¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ____________________________________________________________ 3.2 ÆüËܸìVAX COBOL¥¨¥é¡¼¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½¤Àµ ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òɬÍפ˱þ¤¸¤Æ½¤Àµ¤¹ ¤ë¤³¤È¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥Õ¥¡¥¤ ¥ëCOBOLMSG.MSG¤¬¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê[SYSUPD]¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ ¤ì¤Þ¤¹¡£¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ë¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤¿¸å¡¤ COBOLMSG.MSG¤òÊÔ½¸¤·¤Æ¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î»ÈÍÑÃæ¤Ë¥æ¡¼¥¶¤¬¼õ¤± ¼è¤ë¥¨¥é¡¼¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òɬÍפ˱þ¤¸¤Æ½¤Àµ¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ ¿¼ï¤Î¸À¸ì¤ò»ÈÍѤ¹¤ë¥æ¡¼¥¶¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤Ï¡¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò½¤Àµ¤¹¤ë¤³ ¤È¤¬Ë¾¤Þ¤·¤¤¾ì¹ç¤¬¤è¤¯¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹ ¥È¡¼¥ë¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£COBOLMSG.MSG¤òÊÔ½¸¤·¤¿¸å¤ÇÆüËܸì VAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¾ì¹ç¡¤¤³¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤è¤Ã ¤Æ¡¤[SYSMSG] ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ÎÃæ¤Î½¤Àµ¤·¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬ ½ñ¤­´¹¤¨¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¤COBOLMSG.MSG¤òÊÔ½¸¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤ ¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ËVMS¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ ¤ª¤«¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ÊÔ½¸¤µ¤ì¤¿COBOLMSG.MSG¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Ç¥¢¥¯¥»¥¹¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤òÄ̤·¤Æ½è Íý¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ë 3-3 °Ê²¼¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤òÊÔ½¸¤·¡¤½¤Àµ¤µ ¤ì¤¿¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÊýË¡¤òÀâ ÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ 1.ÆüËܸìVAX COBOL¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤ò¼Â ¹Ô¤·¡¤"Do you want to save the COBOL message file for modification." ¤È¤¤¤¦¼ÁÌä¤ËÂФ·¤Æ¡¤YES¤ÈÅú¤¨¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤Ë¤è¤ê¡¤¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê [SYSUPD] ¤Ë¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦ ¥Õ¥¡¥¤¥ëCOBOLMSG.MSG¤¬¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ 2.¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÊÔ½¸¤·¤Þ¤¹¡£ ³Æ¥¨¥é¡¼¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ÏÊÌ¡¹¤Î¹Ô¤Ë¤ï¤«¤ì¤Æ¤ª¤ê¡¤»³³ç¸Ì(<>)¤Ç °Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥¨¥é¡¼¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î¥Æ¥­¥¹¥ÈÉôʬ¤òÊÔ½¸¤¹¤ë ¤³¤È¤Ï¤Ç¤­¤Þ¤¹¤¬¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤¬¥¨¥é¡¼¤òÀµ³Î¤Ë¼±Ê̤Ǥ­ ¤ë¤è¤¦¤Ë¡¤°Ê²¼¤ÎÉôʬ¤ÏÊѹ¹¤·¤Ê¤¤¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¡£ o ºÇ½é¤Î¥«¥é¥à¤Ë¼¨¤µ¤ì¤ë3¡Á9ʸ»ú¤Î´Êάµ­¹æ o ¥Õ¥¡¥¤¥ëÃæ¤Î¥¨¥é¡¼¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½ç½ø o ¥¨¥é¡¼¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Î½ÅÂçÅÙ o ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸Ãæ¤ÎFAO (formatted ASCII ouput)°ú¿ô¤Î¿ô¡¤¥¿¥¤ ¥×¤ª¤è¤Ó½ç½ø 3.VMS¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò¼Â¹Ô¤·¤Þ¤¹¡£ ¿·¤·¤¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥Æ¥­¥¹¥È¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÊÑ´¹¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤Æü ËܸìVAX COBOL¤Ï¡¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤òÄ̤¸¤Æ¥Æ¥­¥¹ ¥È¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹¤·¡¤¼Â¹Ô¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ë ¤Ï¡¤¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£ $MESSAGE COBOLMSG ¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤Ï¡¤¥ª¥Ö¥¸¥§¥¯¥È¡¦¥â¥¸¥å¡¼¥ë COBOLMSG.OBJ¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£ 4./SHARE½¤¾þ»Ò¤òÉÕ¤±¤ÆLINK¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¡¤¶¦Í­²Äǽ¥¤¥á¡¼¥¸ COBOLMSG.EXE¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£ $LINK/SHARE COBOLMSG 5.¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê [SYSMSG] ¤ËCOBOLMSG.EXE¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼ ¥ë¤·¤Þ¤¹¡£ $COPY COBOLMSG.EXE SYS$COMMON:[SYSMSG]/PROT=W:RE 3-4 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ë 6.ÆüËܸìVAX COBOL¤¬´ûÃÎ¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë ¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤Ã¤Æ¡¤COBOLMSG.EXE ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·Ä¾¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ $INSTALL REPLACE SYS$MESSAGE:COBOLMSG ¤³¤ì¤Ç¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Ï¡¤°Ê¸å¡¤½¤Àµ¤µ¤ì¤¿¥¨¥é¡¼¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ ¤òÀ¸À®¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ____________________________________________________________ 3.3 ¥¨¥é¡¼¾õÂÖ ¤Ê¤ó¤é¤«¤Î¸¶°ø¤Ç¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤¬°Û¾ï½ªÎ»¤· ¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¼¡¤Î¤è¤¦¤Ê¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£ %VMSINSTAL-E-INSFAIL, The installation of VAX COBOL V4.4 has failed. ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÅÓÃæ¤Ç¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤Î¤Ï¡¤¼¡¤Î¤¤¤º¤ì¤« ¤Î¸¶°ø¤Ë¤è¤ê¤Þ¤¹¡£ o ¥ª¥Ú¥ì¡¼¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥·¥¹¥Æ¥à¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Å¬ÀڤʥС¼¥¸¥ç¥ó¤Ç ¤Ê¤¤¡£ o ɬ¿Ü¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬Å¬ÀڤʥС¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ê¤¤¡£ o ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò½ªÎ»¤¹¤ë¤Î¤ËɬÍפʥ¯¥©¡¼¥¿¤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤¤ ¤ë(Âè1.2Àá)¤ò»²¾È)¡£ o VMSINSTAL¤ËɬÍ×¤Ê¥×¥í¥»¥¹¡¦¥¯¥©¡¼¥¿¤¬ÉÔ­¤·¤Æ¤¤¤ë(Âè1.4Àá) ¤ò»²¾È)¡£ o VMS¥Ø¥ë¥×¡¦¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬¸½ºß»ÈÍÑÃæ¤Ç¤¢¤ë¡£ o ÆüËܸìVAX COBOL¤¬Àµ¤·¤¯ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤¤«¡¤¤Þ¤¿¤ÏÅÐÏ¿¤µ¤ì ¤Æ¤¤¤Ê¤¤¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¾õÂ֤ˤè¤Ã¤Æ½ÐÎϤµ¤ì¤ë¥¨¥é¡¼¡¦¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤ÎÀâ ÌÀ¤Ï¡¤¡ØVMS System Messages and Recovery Procedures Reference Volume¡Ù¡¤¡ØVMS License Management Utility Manual¡Ù¡¤¤Þ¤¿¤Ï¡¤ ¤ª»È¤¤¤Î¥×¥í¥»¥Ã¥µ¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¿Áàºî¥¬¥¤¥É¤ò»²¾È¤·¤Æ ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¾õÂ֤˵¤¤Å¤¤¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤Ë½¾¤Ã¤ÆŬÀڤʽèÍý ¤ò¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤«¡¤¤Þ¤¿¤Ï ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¥¯¥©¡¼¥¿ÃͤòÁý²Ã¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ë 3-5 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤Âè2¾Ï¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×2¤« ¤é¤â¤¦°ìÅÙ¤ä¤êľ¤µ¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£IVP¤Î¼ºÇԤΤ¿¤á¤Ë¥¤¥ó¥¹ ¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬°Û¾ï½ªÎ»¤·¤¿¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¤Þ¤º¡¤Âè3.1Àá¤Î¡ÖIVP¤Î¼Â ¹ÔÃæ¤Þ¤¿¤Ï¼Â¹Ô¸å¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬¼ºÇÔ¤·¤¿¾ì¹ç¤Î½èÃ֡פò Ä´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤µ¤é¤Ë±ç½õ¤òɬÍפȤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤ºÇ´ó¤ê¤ÎÆüËÜ DEC¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¦¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Ë¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ____________________________________________________________ 3.4 ¶¦Í­²Äǽ¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¤ÎÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥·¥¹¥Æ¥à¤Ç¹­¤¯ÍøÍѤ¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤¶¦Í­²Äǽ¥¤ ¥á¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤è¤ê¡¤¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥ª¡¼¥Ð¥Ø¥Ã ¥É¤ÈɬÍפʥá¥â¥ê¶õ´Ö¤òºï¸º¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¸½ºß¼Â¹ÔÃæ¤Î¥· ¥¹¥Æ¥à¤Ç¡¤¶¦Í­²Äǽ¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤ÆÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¤É¬ÍפÊÆø¢¤Î¤¢¤ë¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤·¤Æ¡¤VMS¥¤ ¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£¥¨¥é¡¼¤¬È¯À¸¤·¤¿¾ì¹ç ¤Ë¤Ï¡¤¡ØVMS System Messages and Recovery Procedures Reference Volume¡Ù¤òÄ´¤Ù¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ºÇ½é¤Ë¡¤¥·¥¹¥Æ¥à¾å¤ÎÍøÍѤǤ­¤ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Ú¡¼¥¸¿ô¤È¥°¥í¡¼¥Ð ¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¿ô¤òȽÃǤ·¤Þ¤¹¡£ÍøÍѲÄǽ¤Ê¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥Ú¡¼¥¸ ¤ª¤è¤Ó¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¡¦¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Î¿ô¤òÄ´¤Ù¤ëÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤Âè1.2 Àá¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¼¡¤Ë¡¤VMS¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¡¦¥æ¡¼¥Æ¥£¥ê¥Æ¥£¤òµ¯Æ°¤·¤Æ¡¤¶¦Í­²Äǽ¥¤ ¥á¡¼¥¸¤È¤·¤ÆÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î¤è¤¦¤Ë¤· ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ $INSTALL INSTALL>ADD SYS$SYSTEM:COBOL.EXE/OPEN/SHARED INSTALL>ADD SYS$MESSAGE:COBOLMSG.EXE/OPEN/SHARED INSTALL>EXIT ¼¡¤Ë¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¤¥·¥¹¥Æ¥à¡¦¥¹ ¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¡¦¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤¹¡£ ¥·¥¹¥Æ¥à¤ò¥Ö¡¼¥È¥¹¥È¥é¥Ã¥×¤¹¤ë¤¿¤Ó¤Ë¡¤É¬¤ºÆüËܸìVAX COBOL¤¬ ¶¦Í­²Äǽ¥¤¥á¡¼¥¸¤È¤·¤Æ¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¤Ï¡¤ SYS$MANAGER:SYSTARTUP_V5.COM(¥·¥¹¥Æ¥à¸ÇÍ­¤Î¥¹¥¿¡¼¥È¥¢¥Ã¥×¡¦¥Õ ¥¡¥¤¥ë)¤Ë°Ê²¼¤Î¹Ô¤òÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£ 3-6 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ë $ INSTALL :== $INSTALL/COMMAND_MODE $ INSTALL $ ADD SYS$SYSTEM:COBOL.EXE/OPEN/SHARED $ ADD SYS$MESSAGE:COBOLMSG.EXE/OPEN/SHARED $ EXIT ____________________________________________________________ 3.5 Êݼ鹹¿· ÆüËÜDEC¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ÎÊݼ鹹¿·¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£³Æ¡¹¤Î¹¹¿· ¤Ï¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥­¥Ã¥È¤«¤éÀ®¤ê¤Þ¤¹¡£Ëܽñ¤Þ¤¿¤ÏÊݼ鹹¿· ¤ÎºÝ¤ËÄ󶡤µ¤ì¤ë¥É¥­¥å¥á¥ó¥È¤Îµ­½Ò¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î ¥­¥Ã¥È¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥óÈÖ¹æ¤Ï¡¤Êݼ鹹¿·¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤´¤È¤ËÊѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤¿¤È ¤¨¤Ð¡¤¸½ºß¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤¬1.0¤Ç¤¢¤ë¤È¤¹¤ë¤È¡¤ºÇ½é¤ÎÊݼ鹹¿·¤ò¹Ô ¤Ã¤¿¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÎÈÖ¹æ¤Ï1.1¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£¤µ¤é¤Ë¡¤Êݼ鹹¿·¤ÎºÝ¤Ë ¤Ï¡¤¿·¤·¤¤¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¤³¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼ ¥È¤Ç¤Ï¡¤°ÊÁ°¤Î¥ê¥ê¡¼¥¹¤Î¸å¤ÇÆüËܸìVAX COBOL¤Ë²Ã¤¨¤é¤ì¤¿Êѹ¹¤Ë ¤Ä¤¤¤ÆÀâÌÀ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¹¹¿·¤µ¤ì¤¿¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤Ï¡¤¥ª¥ó¥é¥¤¥ó¤ÇÄ󶡤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ÆüËܸìVAX COBOL¤òºÇ½é¤Ë¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëºÝ¤Ë¤Ï¡¤É¬¤º¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦ ¥Î¡¼¥È¤ò¤ªÆɤߤ¯¤À¤µ¤¤¡£¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤Ï¡¤¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç ¥ó¤Î¸å¤Ç¸«¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë ºÝ¤Ë¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤òÆɤàÊýË¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤Âè2¾Ï¤Î¥¹¥Æ¥Ã¥×4¤Î ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤ÎÀâÌÀ¤Ë½¾¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ÆüËÜ ¸ìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤·¤¿¸å¤Ç¡¤¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤ò¸«¤¿¤¤¤È ¤­¤Ï¡¤¥Õ¥¡¥¤¥ëSYS$HELP:JCOBOL044.RELEASE_NOTES¤òɽ¼¨¤Þ¤¿¤Ï¥× ¥ê¥ó¥È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¤Þ¤¿¡¤HELP¤Ç¥ê¥ê¡¼¥¹¡¦¥Î¡¼¥È¤Î¾ì½ê¤òÄ´¤Ù ¤ë¤³¤È¤â¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£¼¡¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ $HELP COBOL RELEASE_NOTES ____________________________________________________________ 3.6 ÌäÂêÅÀ¤ÎÄÌÃÎ ËÜ¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¤ÆüËÜDEC½êÄê¤Î¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢Êݾڴð½à¤Ë Äê¤á¤é¤ì¤¿Êݾڤ¬Ä󶡤µ¤ì¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¤¤½¤ÎÆâÍƤˤ·¤¿¤¬¤Ã¤¿½èÃÖ¤ò ¤È¤Ã¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤Ê¤ª¡¤¤´ÉÔÌÀ¤ÊÅÀ¤Ë¤Ä¤­¤Þ¤·¤Æ¤Ï¡¤ÆüËÜDEC¤Î³Æ»ÙŹ¡¿±Ä¶È½ê¤Ë¤ªÌä ¤¤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¸å¤Ë 3-7 Âè4¾Ï ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã ________________________________________________________________ ¤³¤Î¾Ï¤Ç¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤Î¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ ¤¿¤À¤·¡¤¤³¤³¤Ë¼¨¤·¤¿¤â¤Î¤Ï£±¤Ä¤ÎÎã¤Ë¤¹¤®¤Þ¤»¤ó¡£¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼ ¥·¥ç¥ó¡¦¥×¥í¥·¡¼¥¸¥ã¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ÎÊݼ鹹¿·¤ÎºÝ¤ËÊѹ¹¤µ ¤ì¤ë¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¬¥¤¥É¤Ï¡¤Êݼ鹹¿·¤Î ºÝ¤Ëɬ¤º¤·¤â²þÄû¤µ¤ì¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¤ÆüËܸìVAX COBOL ¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ëÁ°¤Ë¡¤É¬¤º¡¤¡Ø¤´»ÈÍѤΤªµÒÍͤء٤ò¤ªÆɤߤ¯ ¤À¤µ¤¤¡£¤³¤Î¥ì¥¿¡¼¤Ë¤Ï¡¤ÆüËܸìVAX COBOL¤ò¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤¹¤ë¤Ë¤¢ ¤¿¤Ã¤Æ¤Î½ÅÍפÊÊѹ¹ÅÀ¤¬µ­½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã 4-1 $@SYS$UPDATE:VMSINSTAL NCOBOL ddn: OPTIONS N VAX/VMS Software Product Installation Procedure V5.4-2 It is dd-mmm-yy at hh:mm Enter a question mark (?) at any time for help. * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? The following products will be processed: NCOBOL V4.4 Beginning installation of NCOBOL V4.4 at hh:mm %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product saveset A... Release Notes included with this kit are always copied to SYS$HELP. Additional Release Notes Options: 1. Display release notes 2. Print release notes 3. Both 1 and 2 4. None of the above * Select option [2]: 2 * Queue name [SYS$PRINT]: * Do you want to continue the installation [NO]? YES %VMSINSTAL-I-RELMOVED, The product's release notes have been moved to SYS$HELP. * Do you want to install only the COBRTL [NO]? Product: COBOL-JAPAN Producer: DEC Version: 4.4 Release Date: 01-JUL-1990 * Does this product have an authorization key registered and loaded? YES 4-2 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã The ANSI/Terminal-Format REFORMAT Utility may optionally be installed. * Do you want the REFORMAT Utility installed [YES]? * Do you want to save the COBOL message file for modification [NO]? * Do you want to install the DECwindows Compiler Interface (DWCI) [YES]? * Do you want to run the IVP after the installation [YES]? This installation procedure creates a new version of or updates some or all of the following files: [SYSEXE]COBOL.EXE [SYSEXE]REFORMAT.EXE [SYSEXE]NCORTL.EXE [SYSLIB]DCLTABLES.EXE [SYSTEST.COBOL]COBOL$IVP.COM [SYSHLP]JCOBOL044.RELEASE_NOTES [SYSHLP]JCOBOL044.RELEASE_NOTES.LN03,.PS [SYSMSG]COBOLMSG.EXE [SYSMSG]JCO$COBOLMSG.EXE [SYSUPD]COBOLMSG.MSG [VUE$LIBRARY.USER]COBOL$DWCI.EXE [VUE$LIBRARY.USER]COBOL$DWCI.UID [SYSHLP]COBOL$DWCI.HLB * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? YES This installation procedure additionally creates a new version of, or updates the following files which will not be purged. [SYSLIB]COBRTL.EXE [SYSLIB]IMAGELIB.OLB [SYSLIB]STARLET.OLB [VUE$LIBRARY.USER]VUE$COMPILE.COM No more questions will be asked during this installation. %NCOBOL-I-UPDIMG, Installing new COBRTL image %PATCH-I-NOLCL, image does not contain local symbols %PATCH-I-WRTFIL, updating image file DKB100:[SYS0.SYSUPD.NCOBOL044]COBRTL.EXE;2) %NCOBOL-I-UPDOBJ, Updating system object library %NCOBOL-I-UPDIMG, Installing new NCORTL image ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã 4-3 %PATCH-I-WRTFIL, updating image file DKB100:[SYS0.SYSUPD.NCOBOL044]NCORTL.EXE;2) %NCOBOL-I-UPDOBJ, Updating system object library %NCOBOL-I-UPDOBJ, Updating sharable image library %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product saveset B... The IVP has been moved to directory [SYSTEST.COBOL] To invoke the IVP, enter @SYS$COMMON:[SYSTEST.COBOL]COBOL$IVP.COM %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product saveset C... %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories... Start of VAX COBOL Installation Verification Procedure Successful test of VAX COBOL V4.4-64J Installation of NCOBOL V4.4 completed at hh:mm VMSINSTAL procedure done at hh:mm $LOGOUT SYSTEM logged out dd-mmm-yyy hh:mm:ss.cc 4-4 ¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥óÎã ÆüËܸìVAX COBOL¥¤¥ó¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¡¦¥¬¥¤¥É ________________________________________________________________ 1991ǯ6·î ȯ¹Ô ÆüËܥǥ£¥¸¥¿¥ë¥¤¥¯¥¤¥Ã¥×¥á¥ó¥È ³ô¼°²ñ¼Ò ¢© 170 ÅìµþÅÔË­Åç¶èÅìÃÓÂÞ3-1-1 ¥µ¥ó¥·¥ã¥¤¥ó60 35³¬ ÅÅÏà (03)3989-7111 (ÂçÂåɽ) ________________________________________________________________ AA-B128C-TE-JO