System Support Addendum ________________________________________________________________ ________________________________________________________________ 日本語DECdecision/VMS Version 1.1 SSA 25.M4.00-A システム・サポート付加情報 必要なハードウェアの最小構成 適用プロセッサ VAX: VAX 4000 モデル200,VAX 4000 モデル300, VAX 6000 モデル200シリーズ, VAX 6000 モデル300シリーズ, VAX 6000 モデル400シリーズ, VAX 6000 モデル500シリーズ, VAX 8200, VAX 8250, VAX 8300, VAX 8350, VAX 8500, VAX 8530, VAX 8550, VAX 8600, VAX 8650, VAX 8700, VAX 8800, VAX 8810, VAX 8820, VAX 8830, VAX 8840, VAX 8842, VAX 8974, VAX 8978, VAX 9000 モデル210, VAX 9000 モデル400シリーズ, VAXft 3000 モデル310, VAX-11/730, VAX-11/750, VAX-11/780, VAX-11/785 MicroVAX: MicroVAX II, MicroVAX 2000, MicroVAX 3100, MicroVAX 3300, MicroVAX 3400, MicroVAX 3500, MicroVAX 3600, MicroVAX 3800, MicroVAX 3900 VAXstation: VAXstation II, VAXstation 2000, VAXstation 3100シリーズ, VAXstation 3200, VAXstation 3500, VAXstation 3520, VAXstation 3540 VAXserver: VAXserver 3100, VAXserver 3300, VAXserver 3400, VAXserver 3500, VAXserver 3600, VAXserver 3602, VAXserver 3800, VAXserver 3900, VAXserver 4000-200, VAXserver 4000-300, VAXserver 6000-210, VAXserver 6000-220, VAXserver 6000-310, VAXserver 6000-320, VAXserver 6000-410, VAXserver 6000-420, VAXserver 6000-510, VAXserver 6000-520 日本語 DECdecision/VMS は，上記のどのプロセッサ上でも使用できま すが，画面表示には VAXstation が必要となります。 プロセッサ制限事項 スタンドアロンの MicroVAX 2000 および VAXstation 2000 では，TK50 テープ駆動装置が必要です。 適用されないプロセッサ o VAX-11/725 o VAX-11/782 o MicroVAX I o VAXstation I o VAXstation 8000 必要なディスク容量 o 日本語 Rdb/VMSを含む場合 インストール時 約 57,000ブロック (28.5Mバイト) 運用時 約 50,000ブロック (25Mバイト) o 日本語 Rdb/VMSを含まない場合 インストール時 約 29,000ブロック (14.5Mバイト) 運用時 約 28,000ブロック (14Mバイト) これらのディスク容量は，システム・ディスク上で必要となるディスク 領域を表したものであり，概数です。実際の値は，システムの環境，構 成，ソフトウェア・オプションに応じて異なります。 必要なメモリ クライアントとサーバの両方が含まれているスタンドアロン・ワークス テーションで，日本語DECdecisionを使用するには，少なくとも12MBの メモリが必要です。 日本語DECdecisionを別のプロセッサで実行する場合は，ワークステー ション側に少なくとも8MBのメモリが必要です。 オプション・ハードウェア 日本語DECdecisionのテキスト・ファイルは，当社のどのテキスト対応 のプリンタでも印刷することができます。 日本語DECdecisionのPostScript[R]ファイルは，当社の日本語 PostScriptプリンタである次のプリントサーバ・ハードウェアで印 刷できます。 o LPS40-AJ o LPS40-DJ o LPS20-AJ o LN82R 日本語DECchartで作成した文書中にゴシック体が使用されている場 合，日本語プリントサーバ（LPS20-AJ）では，ゴシック体はすべて 竜明朝体に変換されて印刷されます。これは，日本語プリントサーバ （LPS20-AJ）がゴシック体を持っていないためです。 クラスタ環境 本レイヤード・プロダクトは，正規のライセンスを持つVAXcluster構 成*の上にインストールされている場合，機能上の制限は受けません。 本ソフトウェアで必要とされるハードウェアについては「必要なハード ウェアの最小構成」の項に記述されているとおりです。 * バージョン5.xのVAXcluster構成については『VAXcluster Software Product Description (SPD 29.78.xx)』に詳しく説明されていま す。 また，この構成にはCI, Ethernet および Mixed Interconnect 構成が含 まれます。 必須ソフトウェア オペレーティング・システム o 日本語VMS オペレーティング・システム V5.4 (および日本語VMS DECwindows に必要なソフトウェア) この製品は次のいずれかの方法で実行できます。 スタンドアロン実行 X11 ディスプレイ・サーバとクライアント・アプリケーションを同 じマシンで実行します。 リモート実行 X11 ディスプレイ・サーバとクライアント・アプリケーションを 別々のマシンで実行します。 日本語VMS DECwindows をインストールする場合，次に示すソフトウェ アのうち，一部だけをインストールするのか，全部をインストールする のかを選択できます。 o VMS DECwindows Compute Server （ベース・キット;ランタイム・サポートを含む） o VMS DECwindows Device Support o VMS DECwindows Programming Support スタンドアロン実行の場合は，次のDECwindowsソフトウェアをそれぞれ インストールしてください。 - VMS DECwindows Compute Server - VMS DECwindows Device Support リモート実行の場合は，次のDECwindowsソフトウェアをそれぞれインス トールしてください。 サーバ・マシン - VMS DECwindows Compute Server - VMS DECwindows Device Support クライアント・マシン - VMS DECwindows Compute Server 日本語 Rdb/VMS 実行時キット V3.1B の機能が日本語DECdecisionのキ ットに含まれています。将来，日本語 Rdb/VMS V3.1B がサポートされ ていない日本語VMSのバージョンをアップグレードする時は，日本語 Rdb/VMS の最新バージョンをインストールする必要があります。なお， 日本語 Rdb/VMS 実行時キットのライセンスは，VMS に含まれていま す。 また，バージョン 3.0 以前の日本語 Rdb/VMS を使用している場合は， データベースの変換が必要となりますので，ご注意下さい。 VMS テーラリング VMS バージョン5.0以降のシステムで，本レイヤード・プロダクトの全 機能を得るには次のVMSソフトウェアが必要です。 o VMS Required Saveset o Network Support o Programming Support o Secure User's Environment o Utilities VMSのクラスおよびテーラリングについては『VMS Operating System Software Product Description (SPD 25.01.xx)』および『日本語VMS オペレーティング・システム ソフトウェア仕様書 (SPD 25.C4.xx)』を 参照してください。 オプション・ソフトウェア o 日本語DECwrite/VMS V1.0 o CDA Converter Library for VMS V1.1 o 日本語 VAX DATATRIEVE V4.2（DTR ドメイン，DBMS，RMSにアクセス する） o 日本語 VIDA/DB2 V1.0（IBM[1]データにアクセスする） バージョンアップの考慮 本製品の将来のバージョンでは，必要なハードウェアおよびソフトウェ アの最小構成が変更されることがあります。 提供媒体 テープ: 9トラック 1600BPI 磁気テープ TK50 ストリーム・テープ 注文情報 最寄りの日本DECの各支店/営業所にお問い合わせください。 ___________________ [1] IBM は米国International Business Machines社の略称です。 [R] PostScript は米国Adobe Systems社の商標です。 [TM] IDMS は米国Cullinet Software社の商標です。 [TM] DB2 は米国International Business Machines社の商標です。 [TM] Lotus 1-2-3 は米国Lotus Development 社の商標です。 1991年6月 AE-B779A-TE-JO